Кипарис: различия между версиями

мНет описания правки
 
Строка 21: Строка 21:
Чтобы избавить юношу от страданий, Аполлон превратил юношу в дерево ''кипарис'' (лат. cupressus), которое считается траурным деревом. Слёзы юноши стали древесным соком.  
Чтобы избавить юношу от страданий, Аполлон превратил юношу в дерево ''кипарис'' (лат. cupressus), которое считается траурным деревом. Слёзы юноши стали древесным соком.  


Согласно одному из ватиканских мифографов, другая римская традиция изображает Кипариса любовником лесного бога ''Сильвана''. В комментарии римского грамматика ''Сервия'' к «Георгикам» ''Вергилия'' (I.20) рассказывается, что Сильван любил мальчика (пуэра) по имени Кипарис, у которого был ручной олень. Когда Сильван непреднамеренно убил его, мальчика охватила печаль. Тогда Сильван превратил его в дерево, носящее его имя, которое, как говорят, приносит чувство утешения перед лицом смерти. В другом месте Сервий упоминает версию, в которой любовником Кипариса был ''Зефир'', [[Запад|западный]] ветер.
Согласно одному из ватиканских мифографов, другая римская традиция изображает Кипариса любовником лесного бога ''Сильвана''. В комментарии римского грамматика ''Сервия'' к «Георгикам» ''Вергилия'' (I.20) рассказывается, что Сильван любил мальчика (пуэра) по имени Кипарис, у которого был ручной олень. Когда Сильван непреднамеренно убил его, мальчика охватила печаль. Тогда Сильван превратил его в дерево, носящее его имя, которое, как говорят, приносит чувство утешения перед лицом смерти. В другом месте Сервий упоминает версию, в которой любовником Кипариса был ''Зефир'', [[Запад|западный]] ветер (Сервий, Об Энеиде 3.680).


Как отмечает ''Карл Кереньи'', в подобных греческих мифах красивые мальчики — двойники самого Аполлона [[Кипарис#Примечания|[3]]].  
Как отмечает ''Карл Кереньи'', в подобных греческих мифах красивые мальчики — двойники самого Аполлона [[Кипарис#Примечания|[3]]].