Liber CCXXXI: Liber Arcanorum: различия между версиями

Материал из Телемапедии
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 4 промежуточные версии 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Liber_Arcanorum.jpg|thumb|200px|right|<center></center>]]
[[Файл:Liber_Arcanorum.jpg|thumb|200px|right|<center></center>]]
'''"Liber CCXXXI: Liber Arcanorum Atu Tahuti Quas Vidit Asar in Amennti sub figur CCXXXI. Liber Carcerorum των QLIPHOTH cum suis Geniis. Adduntur Sigilla et Nomina Eorum."''' (лат. ''"Книга Тайн Ату Тахути, кои Асар узрел в Аменти, под номером 231". Книга узилищ [[Клипот]] и [[Гении|гениев]] их. С добавлением сигилов и имен их.'') — официальная публикация [[A.'.A.'.]] ([[Классы публикаций A.'.A.'.|класса А]]). Входит в число [[Священные Книги Телемы|Священных Книг Телемы]].  
'''«Liber CCXXXI: Liber Arcanorum Atu Tahuti Quas Vidit Asar in Amennti sub figur CCXXXI. Liber Carcerorum των QLIPHOTH cum suis Geniis. Adduntur Sigilla et Nomina Eorum»''' (лат. ''«Книга Тайн Ату Тахути, кои Асар узрел в Аменти, под номером 231». Книга узилищ [[Клипот]] и [[Гении|гениев]] их. С добавлением сигилов и имен их.'') — официальная публикация [[A.'.A.'.]] ([[Классы публикаций A.'.A.'.|класса А]]). Входит в число [[Священные Книги Телемы|Священных Книг Телемы]].  
Как указывает в своем примечании [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]]: ''«Эта книга верна вплоть до степени [[Свободный Адепт, 7°=4°|Свободного Адепта]]»''.
Как указывает в своем примечании [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]]: ''«Эта книга верна вплоть до степени [[Свободный Адепт, 7°=4°|Свободного Адепта]]»''.


Строка 17: Строка 17:


==История создания и публикаций==
==История создания и публикаций==
«Liber 231» была создана в два приема. Ее первую часть — таблицы сигилов различных каббалистических сущностей, — Кроули «получил» (то есть зафиксировал методом автоматического рисования) 5—6 декабря 1907 года. Вторая, текстовая, часть книги была записана несколькими годами позже, в 1911 году. Впервые была опубликована в сборнике [[Жемчужины Эквинокса|«Жемчужины “Эквинокса”»]] (1974).  
«Liber 231» была создана в два приема. Ее первую часть — таблицы сигилов различных каббалистических сущностей, — Кроули «получил» (то есть зафиксировал методом автоматического рисования) 5—6 [[Декабрь|декабря]] 1907 года. Вторая, текстовая, часть книги была записана несколькими годами позже, в 1911 году. Впервые была опубликована в сборнике [[Жемчужины Эквинокса|«Жемчужины “Эквинокса”»]] (1974).  


В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] называет эту работу:  
В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] называет эту работу:  
Строка 25: Строка 25:
==Комментарии к «Liber 231»==
==Комментарии к «Liber 231»==


В 70-е годы XX в. появилась первая подробная разработка сложной магической системы, основанной на именах и сигилах клипотических духов из «Liber 231». Ее создатель, [[Грант, Кеннет|Кеннет Грант]], работавший какое-то время секретарем у Алистера Кроули в своей книге ''«Ночная сторона Эдема»'', вышедшей в 1977 году, подробно излагает учение о клипотических сторонах путей Древа Жизни. В магической системе Гранта мир клипот трактуется как «Вселенная Б» — темное «зеркальное отражение» обыденного мира («Вселенной А»), скрытая «реальность небытия». Место путей на «ночной» стороне Древа занимают «Туннели Сета», пролегающие через «ячеи сновидений» коллективного бессознательного. Изнаночное Древо населено не «злыми духами» (демонами), а древнейшими атавизмами, доступ к которым открывают сигилы, представленные в «Книге Тайн Ату Тахути», в сочетании с операциями сексуальной магии.
В 70-е годы XX в. появилась первая подробная разработка сложной [[Магия|магической]] системы, основанной на именах и сигилах клипотических духов из «Liber 231». Ее создатель, [[Грант, Кеннет|Кеннет Грант]], работавший какое-то время секретарем у Алистера Кроули в своей книге ''«Ночная сторона Эдема»'', вышедшей в 1977 году, подробно излагает учение о клипотических сторонах путей Древа Жизни. В магической системе Гранта мир клипот трактуется как «Вселенная Б» — темное «зеркальное отражение» обыденного мира («Вселенной А»), скрытая «реальность небытия». Место путей на «ночной» стороне Древа занимают «Туннели Сета», пролегающие через «ячеи сновидений» коллективного бессознательного. Изнаночное Древо населено не «злыми духами» (демонами), а древнейшими атавизмами, доступ к которым открывают сигилы, представленные в «Книге Тайн Ату Тахути», в сочетании с операциями сексуальной магии.


Многие из приведенных в «Ночной стороне Эдема» сведений заимствованы из [[Liber DCCLXXVII. 777, vel Prolegomena Symbolica Ad Systemam Sceptico-Mysticae Viae Explicandae Fundamentum Hieroglyphicum Sanctissimorum Scientiae Summae|«Liber 777»]] Алистера Кроули, а также из целого ряда других источников, среди которых попадаются не вполне достоверные с исторической и лингвистической точек зрения. Однако Грант внес и собственный вклад в разработку системы соответствий — в частности, указывая наиболее подходящую для работы с каждым из «Туннелей» форму сексуальной магии. По мнению Кеннета Гранта, клипот — это ''«тени умерших, имена которых можно найти в книгах Дзиан, Книге Тота, Некрономиконе» и прочих подобных книгах, являющихся плодами художественного вымысла»''.
Многие из приведенных в «Ночной стороне Эдема» сведений заимствованы из [[Liber DCCLXXVII. 777, vel Prolegomena Symbolica Ad Systemam Sceptico-Mysticae Viae Explicandae Fundamentum Hieroglyphicum Sanctissimorum Scientiae Summae|«Liber 777»]] Алистера Кроули, а также из целого ряда других источников, среди которых попадаются не вполне достоверные с исторической и лингвистической точек зрения. Однако Грант внес и собственный вклад в разработку системы соответствий — в частности, указывая наиболее подходящую для работы с каждым из «Туннелей» форму сексуальной магии. По мнению Кеннета Гранта, клипот — это ''«тени умерших, имена которых можно найти в книгах Дзиан, Книге Тота, Некрономиконе» и прочих подобных книгах, являющихся плодами художественного вымысла»''.


Общая идея, выдвинутая Грантом в «Ночной стороне Эдема», послужила стимулом для разработки значительно более практичных и эффективных методик, примером которых может служить книга ''«Таро Теней»'' [[Фалорио, Линда|Линды Фалорио]] и Фреда Фаулера, а также — продолжающая и детализирующая ее работа Мишлен Линден ''«Тифонические Тератомы: тени Бездны»''.
Общая идея, выдвинутая Грантом в «Ночной стороне Эдема», послужила стимулом для разработки значительно более практичных и эффективных методик, примером которых может служить книга ''«Таро Теней»'' [[Фалорио, Линда|Линды Фалорио]] и Фреда Фаулера, а также — продолжающая и детализирующая ее работа Мишлен Линден ''«[[Тифон|Тифон]]ические Тератомы: тени Бездны»''.


Все данные, приводимые в этих работах, были получены в результате личных визионерских, духовидческих практик. С помощью такого же духовидческого способа была создана и книга Роберта Фицджеральда ''«Собрание масок»'', которая посвящена, главным образом, духам «лицевой» стороны путей Древа Жизни. Как утверждает сам автор книги, в ней собраны результаты магических операцией, которые он (вместе со своим помощником) проводил на протяжении пятнадцати лет, вызывая гениев «домов Меркурия» — хранителей двадцати двух Старших арканов Таро, имена и сигилы которых приводятся в «Liber Arcanorum». Как предупреждает Фицджеральд, духи «лицевой» и «изнаночной» сторон путей Древа Жизни неразрывно связаны друг с другом, и потому ''«если призвать гения, то непременно явится и соответствующая клипа»''.
Все данные, приводимые в этих работах, были получены в результате личных визионерских, духовидческих практик. С помощью такого же духовидческого способа была создана и книга Роберта Фицджеральда ''«Собрание масок»'', которая посвящена, главным образом, духам «лицевой» стороны путей Древа Жизни. Как утверждает сам автор книги, в ней собраны результаты магических операцией, которые он (вместе со своим помощником) проводил на протяжении пятнадцати лет, вызывая гениев «домов Меркурия» — хранителей двадцати двух Старших арканов Таро, имена и сигилы которых приводятся в «Liber Arcanorum». Как предупреждает Фицджеральд, духи «лицевой» и «изнаночной» сторон путей Древа Жизни неразрывно связаны друг с другом, и потому ''«если призвать гения, то непременно явится и соответствующая клипа»''.
Строка 37: Строка 37:
* Алистер Кроули. ''Святые Книги Телемы''. Тверь: Kolonna Publications, 2005; 2-е изд. 2006. Перевод Fr. SYL под ред. Sr.N. и С.С. Фёдорова.
* Алистер Кроули. ''Святые Книги Телемы''. Тверь: Kolonna Publications, 2005; 2-е изд. 2006. Перевод Fr. SYL под ред. Sr.N. и С.С. Фёдорова.
* [https://thelema.ru/store/knigi/telema/alister-krouli-svyatye-knigi-telemy/ Алистер Кроули. ''Святые книги Телемы''. М.: Ганга, Телема, 2011. Перевод А. Блейз.]
* [https://thelema.ru/store/knigi/telema/alister-krouli-svyatye-knigi-telemy/ Алистер Кроули. ''Святые книги Телемы''. М.: Ганга, Телема, 2011. Перевод А. Блейз.]
* Алистер Кроули. ''Книга тайн Алистера Кроули и теневое Древо Жизни''. М. Ганга, Телема, 2016. Перевод А. Блейз.
* [https://thelema.ru/store/knigi/kniga-tajn-alistera-krouli-i-tenevoe-drevo-zhizni/ Кроули А., Грант К., Фалорио Л. и др. «Книга тайн» Алистера Кроули и теневое Древо Жизни М.: Ганга. 2016.]


==Ссылки==
==Ссылки==
   
   
:1. [https://www.oto.ru/article.php?articles/works-crowley/43-liber231.txt Русский перевод "Liber CCXXXI: Liber Arcanorum".]
:1. [https://www.oto.ru/article.php?articles/works-crowley/43-liber231.txt Русский перевод «Liber CCXXXI: Liber Arcanorum».]


[[Category: Тексты Телемы]] [[Category: Святые книги Телемы]]
[[Category: Тексты Телемы]] [[Category: Святые книги Телемы]]

Текущая версия от 21:58, 8 ноября 2024

«Liber CCXXXI: Liber Arcanorum Atu Tahuti Quas Vidit Asar in Amennti sub figur CCXXXI. Liber Carcerorum των QLIPHOTH cum suis Geniis. Adduntur Sigilla et Nomina Eorum» (лат. «Книга Тайн Ату Тахути, кои Асар узрел в Аменти, под номером 231». Книга узилищ Клипот и гениев их. С добавлением сигилов и имен их.) — официальная публикация A.'.A.'. (класса А). Входит в число Священных Книг Телемы. Как указывает в своем примечании Алистер Кроули: «Эта книга верна вплоть до степени Свободного Адепта».

Описание

«Описание космического процесса, отраженного в Старших арканах Таро. Последовательность 22 Старших арканов представлена как формула Посвящения. 231 — сумма всех чисел [от 0 до 21 включительно], изображенных на Старших арканах Таро». — Примеч. Алистера Кроули.

231 — также количество «врат», упоминаемых в «Сефер Йецира» и представляющих собой все возможные парные сочетания 22 букв еврейского алфавита (без удвоений).

«Дома Меркурия и гении их».

«Книга Тайн» подразделяется на три части. Первая часть состоит из двух таблиц, содержащих по 22 сигила каждая. Первая из двух этих последовательностей сигилов относится к «лицевой» стороне Древа Жизни и называется «Domarum Mercurii Cum Suis Geniis» («Дома Меркурия и гении их»), а вторая — к «изнаночной» и называется «Carcerorum Qliphoth Cum Suis Geniis» («Узилища клипот и гении их»). Под «Домами Меркурия» («Дома Тота», «Ату Тахути») подразумеваются Старшие арканы Таро, соответствующие «лицевым» путям Древа, а под «Узилищами Клипот» — теневые стороны тех же арканов, соответствующие «изнаночным» путям.

«Узилища клипот и гении их».

В позднейшей оккультной литературе фигурируют и другие названия этих двух наборов сигилов: первый называют «Домами ангелов Тота», «Обителями духов Меркурия», «Домами гениев Меркурия» и т. п., а второй — «Темницами ангелов Хоронзона», «Туннелями Сета» и «Ячеями гениев клипот».

Вторая часть «Книги Тайн» содержит двадцать два стиха, каждый из которых соответствует одному из сигилов каждого набора и одному из Старших арканов Таро. «Египетская» терминология, использованная в этих стихах, объясняется влиянием «Книги Закона».

Третья часть содержит два списка имен — имена ангелов и демонов, соответствующих приведенным сигилам.

История создания и публикаций

«Liber 231» была создана в два приема. Ее первую часть — таблицы сигилов различных каббалистических сущностей, — Кроули «получил» (то есть зафиксировал методом автоматического рисования) 5—6 декабря 1907 года. Вторая, текстовая, часть книги была записана несколькими годами позже, в 1911 году. Впервые была опубликована в сборнике «Жемчужины “Эквинокса”» (1974).

В своей «Исповеди» Алистер Кроули называет эту работу:

«специальным трактатом по Таро».

Комментарии к «Liber 231»

В 70-е годы XX в. появилась первая подробная разработка сложной магической системы, основанной на именах и сигилах клипотических духов из «Liber 231». Ее создатель, Кеннет Грант, работавший какое-то время секретарем у Алистера Кроули в своей книге «Ночная сторона Эдема», вышедшей в 1977 году, подробно излагает учение о клипотических сторонах путей Древа Жизни. В магической системе Гранта мир клипот трактуется как «Вселенная Б» — темное «зеркальное отражение» обыденного мира («Вселенной А»), скрытая «реальность небытия». Место путей на «ночной» стороне Древа занимают «Туннели Сета», пролегающие через «ячеи сновидений» коллективного бессознательного. Изнаночное Древо населено не «злыми духами» (демонами), а древнейшими атавизмами, доступ к которым открывают сигилы, представленные в «Книге Тайн Ату Тахути», в сочетании с операциями сексуальной магии.

Многие из приведенных в «Ночной стороне Эдема» сведений заимствованы из «Liber 777» Алистера Кроули, а также из целого ряда других источников, среди которых попадаются не вполне достоверные с исторической и лингвистической точек зрения. Однако Грант внес и собственный вклад в разработку системы соответствий — в частности, указывая наиболее подходящую для работы с каждым из «Туннелей» форму сексуальной магии. По мнению Кеннета Гранта, клипот — это «тени умерших, имена которых можно найти в книгах Дзиан, Книге Тота, Некрономиконе» и прочих подобных книгах, являющихся плодами художественного вымысла».

Общая идея, выдвинутая Грантом в «Ночной стороне Эдема», послужила стимулом для разработки значительно более практичных и эффективных методик, примером которых может служить книга «Таро Теней» Линды Фалорио и Фреда Фаулера, а также — продолжающая и детализирующая ее работа Мишлен Линден «Тифонические Тератомы: тени Бездны».

Все данные, приводимые в этих работах, были получены в результате личных визионерских, духовидческих практик. С помощью такого же духовидческого способа была создана и книга Роберта Фицджеральда «Собрание масок», которая посвящена, главным образом, духам «лицевой» стороны путей Древа Жизни. Как утверждает сам автор книги, в ней собраны результаты магических операцией, которые он (вместе со своим помощником) проводил на протяжении пятнадцати лет, вызывая гениев «домов Меркурия» — хранителей двадцати двух Старших арканов Таро, имена и сигилы которых приводятся в «Liber Arcanorum». Как предупреждает Фицджеральд, духи «лицевой» и «изнаночной» сторон путей Древа Жизни неразрывно связаны друг с другом, и потому «если призвать гения, то непременно явится и соответствующая клипа».

Публикации на русском языке

В составе изданий:

Ссылки

1. Русский перевод «Liber CCXXXI: Liber Arcanorum».