Книга теней

Книга Теней Джеральда Гарднера

«Книга Теней» (англ. Book of Shadows) — в неоязыческой религии Викка это книга, содержащая в себе религиозный текст и инструкции по магическим ритуалам. Идея создания и написания первой «Книги Теней» принадлежит основателю современной Викки Джеральду Гарднеру. В оригинале, дабы подчеркнуть древность, названная на староанглийский манер «Ye Booke (или, в других версиях, Bok) of Ye Art Magical», эта переплетенная в кожу тетрадь была найдена после смерти Гарднера среди его бумаг в Музее магии и ведовства. Значительная часть ее материалов была опубликована его соперником, Чарльзом Карделлом, а затем последователи Александрийской Викки Джанет и Стюарт Фаррары с согласия Верховной Жрицы Гарднера Дорин Валиенте включили ее почти целиком в свою книгу «Путь ведьмы» (1984).

Происхождение названия

Само название «Книга Теней» было, по версии Дорин Валиенте, позаимствовано Гарднером из статьи об индийском искусстве дивинации по длине человеческой тени, помещенной в журнале «Окалт Обзервер» напротив рекламы романа Гарднера «Руководство по Высокой Магии».

История и истоки Книги Теней

Со времени своего появления в 1970-х гг. «Книга Теней» стала присутствовать во многих языческих практиках и традициях. Первоначально Гарднер использовал «Книгу Теней» в своем ковене Брикет-Вуд, а потом и в других сообществах, основанных им в последующие десятилетия.

«Книга Теней» также существует в других викканских традициях, например, в Александрийской викке, а с распространением книг с 1970-х гг., обучающих заниматься Виккой без официального посвящения, идея «Книги Теней» приобрела популярность среди практиков-одиночек, уже не связанных с ранней традицией посвящения.

Изначально, когда Викка была под управлением ковенов, лишь её экземпляр существовал на всю группу практиков и хранился Верховной Жрицей или Жрецом. Это правило оказалось неосуществимым и обычно сейчас каждая ведьма и колдун имеют свою «Книгу Теней». Несмотря на то, что изначально секретный текст давался только посвященным в Викку, многие последователи, в том числе непосвященные, начали публиковать разнообразные «Книги Теней». В других викканских традициях и в среде практиков-одиночек были написаны альтернативные версии «Книги Теней» независимо от текста Гарднера.

С тех пор вокруг понятия «Книги Теней» выросло много ассоциаций и традиций. Согласно преданиям, ведьмовская «Книга Теней» должна уничтожатсся со смертью ее владельца. В ней могут содержаться записи с экспериментами практик, ежедневных ритуалов, магических работ. Также это книга для вдохновения и последующих ритуалов. Впоследствии идея «Книги Теней» появилась в массовой культуре, например, в американском телевизионном сериале «Зачарованные».

Согласно Гарднеру, это личная книга заклинаний, которая работала на своего хозяина; последователи могли же только сделать копию его записей и добавить подходящий, на их взгляд, материал. Также Гарднер сказал, что иметь такую книгу — древний ведьмовской обычай, и он практиковался всем культом ведьм на протяжении истории. В соответствии с традицией, основатель Викки утверждал, что Книга Теней сжигалась после смерти человека, чтобы потом никто не узнал, что тот был колдуном.

Гарднер не упомянул ни о чем подобном в его романе 1949 г. о средневековом колдовстве «Помощь Высшей Магии» (High Magic’s Aid). Верховная Жрица Дорин Валиенте сказала, что так получилось, потому что на тот момент Гарднер ничего не знал о Книге Теней и придумал ее после завершения работы над романом.

Валиенте заявила, что термин «Книга Теней» Гарднер нашел в публикации журнала известного как «Тайный обозреватель» (The Occult Observer) за 1949 г. (том 1, номер 3). В этом издании была реклама романа Гарднера, а на другой странице была статья, озаглавленная как «Книга Теней» под авторством хироманта Мира Башира. Темой статьи было, якобы, древнее руководство по дивинации на санскрите, в котором даны объяснения как предсказывать события по длине тени человека. Валиенте вывела теорию, что Гарднер затем заимствовал этот термин для своего ведьмовского гримуара. Она поддержала идею: «Это было и остается до сих пор хорошим названием, где бы Гарднер его ни нашел».

Кожаный манускрипт, написанный почерком Гарднера, был вскоре обнаружен среди бумаг после его смерти Айданом Келли, и после его приобрели Ричард и Тамара Джеймс из Викканской Церкви Канады. Оказалось, что это был первый черновой вариант Гарднерианской Книги Теней, и представленные там разделы основывались на ритуалах Ордена восточных тамплиеров (O.T.O.), а были разработаны оккультистом Алистером Кроули. Гарднер получил доступ к этим ритуалам в 1946 г., когда купил у Кроули право на исполнение ритуалов O.T.O. Некоторые приняли эти данные как свидетельство, что Гарднер придумал идею о ведьмовском гримуаре, возможно, в промежутке между 1946 и 1949 гг. В подтверждение говорит тот факт, что другие неоязыческие ведьмы и колдуны тех времен, такие как Роберт Кокрейн, никогда не использовали подобного рода книгу.

Редакция Валиенте

В 1953 г. Дорин Валиенте присоединилась к ковену Гарднера и довольно быстро стала его Верховной Жрицей. Она заметила, как много материала в его Книге Теней не принадлежит источникам древности, как об этом вначале заявлял Гарднер, а основано на работах оккультиста Алистера Кроули «Арадии, или Евангелия для ведьм», «Ключа Соломона», а также масонских ритуалов. Прямо заявив об этом Гарднеру, она получила от него подтверждение, что полученный им текст от Ковена Нового Леса был фрагментарным, и потому ему пришлось добавить многое из разнообразных источников. Он также бросил ей вызов, что, если она думает, что может написать лучше, пусть попробует. И тогда Валиенте решила, что сможет. Она приступила к работе, вырезая по-максимуму все «кроулианство». Валиенте переписала большую часть книги, особенно те разделы, что явно вышли из-под пера Кроули (чья дурная слава пугала современников), хотя и сохранила те отрывки, что проистекали из «Арадии», которые, на ее взгляд, были подлинной практикой колдовства. Она переписала статьи на драматический манер, например, «Напутствие Богини», и также сочинила несколько стихотворений, такое как «Руна ведьмы» (эпическая песня); помогла создать поэму, чтобы включить в нее Викканское Наставление. Так эта версия, написанная совместно с Гарднером и Валиенте, стала традиционным текстом для Гарднерианской Викки.

Книга Теней в Британской Традиционной Викке

Книга Теней под соавторством Гарднера и Валиенте в основном используется адептами, которые практикуют формы Британской Традиционной Викки, а именно Гарднерианскую, Александрийскую и Алгардскую.

Хотя эта книга была составлена с помощью Дорин Валиенте и включала материал из разнообразных современных источников, в ней также были разделы, написанные в античном стиле, с советами для ведьм на случай суда и пыток. Гарднер утверждал о подлинном историческом происхождении таких параграфов, и что ведьмам не разрешалось делать записи до недавнего времени, чтобы избежать обличения. Когда, наконец, стало допустимым иметь Книгу Теней, ритуалы и заклинания должны быть написаны сумбурно и запутанно, чтобы предотвратить их использование непосвященными. Однако многие современные ученые сомневаются в их подлинности.

Вполне вероятно, что Гарднер рассказал трем последующим волнам посвящения, что книга должна быть скопирована слово в слово, и те виккане, что происходят по линии посвящения от Элеоноры Боун, Патриции Кроутер и Моники Уилсон, верят, что книга восходит к древности. Североамериканские Гарднерианцы на Лонг-Айленд разрешают ковенам добавлять ритуалы и обучающую практику, при этом ничего не убирая и не перемещая в самой книге.

Современное использование

Иногда существуют две Книги Теней, в частности у виккан, придерживающихся традиции: одна является книгой ковена с ключевыми ритуалами и практиками, которые остаются в неизменном виде и из которой новые посвященные могут переписывать себе информацию, и вторая — с целью личного использования, которая отличается у каждой ведьмы и колдуна и содержит магический материал, собранный посвященным, например, по астрологии, травоведению и гаданию.

Публикация

После смерти Гарднера его соперник Чарльз Карделл опубликовал большую часть материала из Гарднерианской Книги Теней. В 1970-х тогдашние Александрийцы Джанет Фаррар и Стюарт Фаррар решили, с согласия Дорин Валиенте, что многое из книги Гарднера следует опубликовать в его настоящей форме. Это было воплощено в книге Фарраров «Путь ведьмы» в 1984 г.

В Эклектичной Викке

В нетрадиционных или эклектичных формах викканской или неоязыческой практики термин «Книга Теней» в большинстве случаев используется для описания личного журнала, нежели традиционного текста. Этот дневник содержит в себе записи ритуалов, заклинаний, их результаты, а также другую магическую информацию. Это может быть как для индивидуального, так и для совместного использования всем ковеном; обычно не передается ученику от учителя. Все чаще этот тип Книги Теней встречается в электронном варианте (как документ в компьютере, на диске или сайте) вместо написанного вручную. Некоторые заводят Книгу Теней для записи заклинаний и отдельно – Книгу Размышлений (Рефлексии) – для отображения мыслей, чувств, опыта.

В других традициях и массовой культуре

Не во всех традициях Викки используется термин «Книга Теней». В Англо-Саксонской Викке, основанной Рэймондом Баклендом, Книга Теней называется «Древо», а в Религиозной Викке – «Книга Путей»; во многих традициях практики ссылаются на свои Книги Теней просто как на «Книгу».

В фантастическом телесериале «Зачарованные» представлена вымышленная Книга Теней, которая содержит заклинания и тайные законы, и обладает сверхъестественной способностью защищать себя от любого вреда.

В фильме «Колдовство» (1996 г.), который, по мнению некоторых критиков, оказал большое влияние на сериал «Зачарованные», Книга Теней была предметом для хранения ведьмой своих «мыслей, выражающих могущество».

В телесериале «Тайный круг» (2011 г.) каждая семья имеет свою собственную Книгу Теней с уникальными заклинаниями. Так как книга передается из поколения в поколение, новые посвященные записывают свои заклинания и заметки, о чем свидетельствует упоминание Кэсси о страницах в журнале, написанных почерком ее матери в их семейной Книге Теней.