Ночь Пана: различия между версиями

Версия от 19:10, 18 сентября 2023

Ночь Пана (Night of Pan), или N.O.X., — в учении Телемы мистическое состояние смерти эго в процессе духовного восхождения. Концепцию «Ночи Пана» (этимологизируемого как др.-греч. pan — «всё»), под покровом которой вершится рождение Мастера Храма, Алистер Кроули излагает в своих книгах Видение и Голос и Книга Лжей.

Пан — древнегреческий бог природы, вожделения и мужской производительной силы. Кроме того, греческое слово Παν переводится как «Всё», поэтому Пан — символ всего сущего, олицетворение Природы. Он одновременно и Пангенетор («всепорождающий»), и Памфаг («всепожирающий»): и даритель жизни, и губитель. Его Ночь — это символическая смерть, которую адепт претерпевает, перейдя Бездну в устремлении к высшим сефирот. Утратив эго-сознание и перестав тем самым цепляться за конкретную частицу сущего, адепт превосходит все ограничения и достигает экстатического единения со Всеобщностью, которую и олицетворяет Пан. Кроме того, темнота ночи может символизировать скрытого, непроявленного Бога, с которым соединяется Адепт, делая последний шаг на своем духовном пути.

В системе A.'.A.'. адепт, достигший Познания и Собеседования со своим Священным Ангелом-Хранителем, должен пересечь великую Бездну, в которой он сталкивается с Хоронзоном. Этот демон Бездны искушает соискателя, побуждая его сохранить свое субъективное «я» и остаться в царстве иллюзий. Чтобы благополучно перейти Бездну, адепт должен отречься от своей земной идентичности, что символически описывается как излияние всей его крови в Чашу Бабалон.

Совершив это, адепт переходит на стадию, которая называется «Дитя Бездны»: он становится Ребенком в Лоне Бабалон, зачинающей его от Пана под покровом тьмы N.O.X. Подобно пригоршне праха, он покоится в Городе Пирамид (сефире Бина), ожидая возрождения в качестве Мастера Храма. Бабалон — то самое «Лоно, из которого вышли все люди и в котором они упокоятся» [1], а ночь здесь — это ночь трансмутации, зарождения нового в материнском Лоне, густая тьма перед восходом нового солнца, перед появлением нового «я».

В эссе «Любовь» из сборника «Шаг за шагом - к истине» Кроули описывает этот процесс как «Транс Любви», связанный с сефирой Бина:

«…подлинные магические операции Любви — это Трансы, в ходе которых достигается, в первую очередь, Понимание; это с готовностью признает каждый, кто изучал каббалу и уделил должное внимание природе Бины. Ибо Бина многолика, как Любовь и как смерть; она — Великое Море; все живое исходит нее и возвращается вновь в ее черную утробу. Таким образом, в ней воспроизводится все тот же двоякий процесс, который описывает Формула Любви в согласии с Волей; ибо кто, как не Пан Всепорождающий, является в сердце леса в знойный полдень, и чьи, как не Ее, «власы — деревья Вечности» [AL I:59] окутывают Всепожирающее Божество «в Ночи Пана?» [2]

Под названием N.O.X. это мистическое состояние упоминается в «Liber VII» (I:39—40):

«Вознесись же в пламени костра, душа моя! Твой Бог подобен холодной пустыне самых дальних небес, в которую ты изливаешь свой слабый свет.

Когда Ты узнаешь меня, о пустой Бог, пламя мое угаснет совсем в Твоей великой N.O.X.» [3]

Состоянию Ночи Пана посвящена также глава I «Книги Лжей», носящая название «Шабаш Козла»:

«О! сердце N.O.X., Ночи Пана.

ΠΑΝ: Двойственность; Энергия; смерть.

смерть; Рождение: опоры «О!»

Породить — значит, умереть; умереть — значит, породить.

Брось Семя на Поле Ночи.

Жизнь и смерть — два имени «А».

Убей себя.

Ни того, ни другого по отдельности недостаточно» [4].

В комментарии к этой главе Кроули поясняет:

«…обозначенная данным символом триада [т.е., три Покрова Небытия, представленные символом «О!»] обитает в Ночи — Ночи Пана, которая именуется мистическим словом N.O.X., и это «О» отождествляется с буквой О из указанного слова. N — символ смерти в Таро, а X, или Крест, — обозначение Фаллоса. <…>»

Nox [Нун-Айин-Цадди] составляет в сумме 210, что символизирует сведение двойственности к единице, а затем и к небытию, и это — тайный знак Великой Работы.

Далее разъясняется слово «Пан»: Π — буква Марса, образ двух столпов, указывающий на двойственность; Α по своей форме — это пентаграмма, энергия; а N, по соответствию в Таро, — смерть.

Затем даются более подробные пояснения по поводу Nox: утверждается, что высшую Триаду, «О!», поддерживают, или питают, процессы смерти и рождения, которые суть законы вселенной.

Далее утверждается тождество двух этих процессов.

<…> После этого утверждается, что наивысшая буква, А, имеет два имени, или две фазы: Жизнь и смерть [5].

Примечания

1. Символ веры Гностической католической церкви.

2. Халдейские оракулы * Алистер Кроули. Восемь лекций по йоге. М.: Ганга, Телема, 2009, С. 177.

3. Алистер Кроули. Святые книги Телемы. М.: Ганга, Телема, 2011. Перевод А. Блейз. С. 42.

4. Алистер Кроули. Сердце Мастера. Книга Лжей. М.: Ганга, Телема, 2009. С. 98.

5. Там же. С. 99.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Телема}}'''Ночь Пана''' (Night of Pan), или '''[[N.O.X.]]''', — в учении [[Телема|Телемы]] мистическое состояние смерти эго в процессе духовного восхождения. Концепцию «Ночи Пана» (этимологизируемого как др.-греч. pan — «всё»), под покровом которой вершится рождение [[Мастер Храма, 8°=3°|Мастера Храма]], [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] излагает в своих книгах [[Видение и Голос]] и [[Книга Лжей]].
+{{Телема}}'''Ночь Пана''' (Night of Pan), или '''[[N.O.X.]]''', — в учении [[Телема|Телемы]] [[Мистицизм|мистическое]] состояние [[Смерть|смерти]] эго в процессе [[Дух|духовного]] восхождения. Концепцию «Ночи Пана» (этимологизируемого как др.-греч. pan — «всё»), под покровом которой вершится рождение [[Мастер Храма, 8°=3°|Мастера Храма]], [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] излагает в своих книгах [[Видение и Голос]] и [[Книга Лжей]].
-[[Пан]] — древнегреческий бог природы, вожделения и мужской производительной силы. Кроме того, греческое слово Παν переводится как «Всё», поэтому Пан — [[Символы магические|символ]] всего сущего, олицетворение Природы. Он одновременно и Пангенетор («всепорождающий»), и Памфаг («всепожирающий»): и даритель жизни, и губитель. Его Ночь — это символическая смерть, которую адепт претерпевает, перейдя [[Бездна|Бездну]] в устремлении к высшим сефирот. Утратив эго-сознание и перестав тем самым цепляться за конкретную частицу сущего, адепт превосходит все ограничения и достигает экстатического единения со Всеобщностью, которую и олицетворяет Пан. Кроме того, темнота ночи может символизировать скрытого, непроявленного Бога, с которым соединяется [[Адепт]], делая последний шаг на своем духовном пути.
+[[Пан]] — древнегреческий бог природы, вожделения и мужской производительной силы. Кроме того, греческое слово Παν переводится как «Всё», поэтому Пан — [[Символы магические|символ]] всего сущего, олицетворение Природы. Он одновременно и Пангенетор («всепорождающий»), и Памфаг («всепожирающий»): и даритель жизни, и губитель. Его Ночь — это символическая смерть, которую [[адепт]] претерпевает, перейдя [[Бездна|Бездну]] в устремлении к высшим [[сефирот]]. Утратив эго-[[сознание]] и перестав тем самым цепляться за конкретную частицу сущего, адепт превосходит все ограничения и достигает экстатического единения со Всеобщностью, которую и олицетворяет Пан. Кроме того, темнота ночи может символизировать скрытого, непроявленного Бога, с которым соединяется [[Адепт]], делая последний шаг на своем духовном пути.
-В системе [[A.'.A.'.]] адепт, достигший [[Познание и Собеседование со Священным Ангелом-Хранителем|Познания и Собеседования со своим Священным Ангелом-Хранителем]], должен пересечь великую Бездну, в которой он сталкивается с [[Хоронзон]]ом. Этот демон Бездны искушает соискателя, побуждая его сохранить свое субъективное «я» и остаться в царстве иллюзий. Чтобы благополучно перейти Бездну, адепт должен отречься от своей земной идентичности, что символически описывается как излияние всей его крови в Чашу [[Бабалон]].
+В системе [[A.'.A.'.]] адепт, достигший [[Познание и Собеседование со Священным Ангелом-Хранителем|Познания и Собеседования со своим Священным Ангелом-Хранителем]], должен пересечь великую Бездну, в которой он сталкивается с [[Хоронзон]]ом. Этот [[Демоны|демон]] Бездны искушает соискателя, побуждая его сохранить свое субъективное «я» и остаться в царстве иллюзий. Чтобы благополучно перейти Бездну, адепт должен отречься от своей земной идентичности, что символически описывается как излияние всей его [[Кровь|крови]] в [[Чаша|Чашу]] [[Бабалон]].
-Совершив это, адепт переходит на стадию, которая называется «[[Дитя Бездны]]»: он становится Ребенком в Лоне Бабалон, зачинающей его от Пана под покровом тьмы N.O.X.  Подобно пригоршне праха, он покоится в Городе Пирамид (сефире [[Бина]]), ожидая возрождения в качестве [[Мастер Храма, 8°=3°|Мастера Храма]]. Бабалон — то самое «Лоно, из которого вышли все люди и в котором они упокоятся» [[Ночь Пана#Примечания|[1]]], а ночь здесь — это ночь трансмутации, зарождения нового в материнском Лоне, густая тьма перед восходом нового [[Солнце|солнца]], перед появлением нового «я».
+Совершив это, адепт переходит на стадию, которая называется «[[Дитя Бездны]]»: он становится Ребенком в Лоне Бабалон, зачинающей его от Пана под покровом тьмы [[N.O.X.]]  Подобно пригоршне праха, он покоится в Городе Пирамид (сефире [[Бина]]), ожидая возрождения в качестве [[Мастер Храма, 8°=3°|Мастера Храма]]. Бабалон — то самое «Лоно, из которого вышли все люди и в котором они упокоятся» [[Ночь Пана#Примечания|[1]]], а ночь здесь — это ночь трансмутации, зарождения нового в материнском Лоне, густая тьма перед восходом нового [[Солнце|солнца]], перед появлением нового «я».
 В эссе «Любовь» из сборника «[[Шаг за шагом - к истине]]» [[Кроули, Алистер|Кроули]] описывает этот процесс как «Транс Любви», связанный с сефирой Бина:
-<blockquote>''«…подлинные магические операции Любви — это Трансы, в ходе которых достигается, в первую очередь, Понимание; это с готовностью признает каждый, кто изучал [[Каббала|каббалу]] и уделил должное внимание природе Бины. Ибо Бина многолика, как Любовь и как [[Смерть|смерть]]; она — Великое Море; все живое исходит нее и возвращается вновь в ее черную утробу. Таким образом, в ней воспроизводится все тот же двоякий процесс, который описывает Формула Любви в согласии с Волей; ибо кто, как не Пан Всепорождающий, является в сердце леса в знойный полдень, и чьи, как не Ее, «власы — деревья Вечности» [AL I:59] окутывают Всепожирающее Божество «в Ночи Пана?» [[Ночь Пана#Примечания|[2]]]''</blockquote>
+<blockquote>''«…подлинные [[Магия|магические]] операции Любви — это Трансы, в ходе которых достигается, в первую очередь, Понимание; это с готовностью признает каждый, кто изучал [[Каббала|каббалу]] и уделил должное внимание природе Бины. Ибо Бина многолика, как Любовь и как [[Смерть|смерть]]; она — Великое Море; все живое исходит нее и возвращается вновь в ее [[Чёрный цвет|черную]] утробу. Таким образом, в ней воспроизводится все тот же двоякий процесс, который описывает Формула [[Любовь есть закон, любовь в согласии с волей|Любви в согласии с Волей]]; ибо кто, как не Пан Всепорождающий, является в [[сердце]] леса в знойный полдень, и чьи, как не Ее, «власы — деревья Вечности» [AL I:59] окутывают Всепожирающее Божество «в Ночи Пана?» [[Ночь Пана#Примечания|[2]]]''</blockquote>
 Под названием N.O.X. это мистическое состояние упоминается в «[[Liber VII. Liber Liberi vel Lapidis Lazuli, Adumbratio Kabbalæ Ægyptiorum|Liber VII]]» (I:39—40):
@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 <blockquote>''«О! сердце N.O.X., Ночи Пана.</blockquote>
 <blockquote>ΠΑΝ: Двойственность; Энергия; [[Смерть|смерть]].</blockquote>
-<blockquote>[[Смерть|смерть]]; Рождение: опоры «О!»</blockquote>
+<blockquote>смерть; Рождение: опоры «О!»</blockquote>
 <blockquote>Породить — значит, умереть; умереть — значит, породить.</blockquote>
 <blockquote>Брось Семя на Поле Ночи.</blockquote>
@@ Строка 30: / Строка 30: @@
 <blockquote>''«…обозначенная данным [[Символы магические|символом]] триада [т.е., три Покрова Небытия, представленные символом «О!»] обитает в Ночи — Ночи Пана, которая именуется мистическим словом N.O.X., и это «О» отождествляется с буквой О из указанного слова. N — символ [[Смерть|смерти]] в Таро, а X, или Крест, — обозначение Фаллоса. <…>»'' </blockquote>
-<blockquote>Nox [Нун-Айин-Цадди] составляет в сумме [[210]], что символизирует сведение двойственности к единице, а затем и к небытию, и это — тайный знак Великой Работы.</blockquote>
+<blockquote>Nox [<nowiki/>[[Нун]]-[[Айин]]-[[Цадди]]] составляет в сумме [[210]], что символизирует сведение двойственности к единице, а затем и к небытию, и это — тайный знак [[Великое Делание|Великой Работы]].</blockquote>
-<blockquote>Далее разъясняется слово «[[Пан]]»: Π — буква [[Марс (в магии)|Марса]], образ двух столпов, указывающий на двойственность; Α по своей форме — это пентаграмма, энергия; а N, по соответствию в Таро, — смерть.</blockquote>
+<blockquote>Далее разъясняется слово «[[Пан]]»: Π — буква [[Марс (в магии)|Марса]], образ двух столпов, указывающий на двойственность; Α по своей форме — это [[пентаграмма]], энергия; а N, по соответствию в [[Таро]], — смерть.</blockquote>
 <blockquote>Затем даются более подробные пояснения по поводу Nox: утверждается, что высшую Триаду, «О!», поддерживают, или питают, процессы смерти и рождения, которые суть законы вселенной.</blockquote>
 <blockquote>Далее утверждается тождество двух этих процессов.</blockquote>