Уоддел, Лейла: различия между версиями

:''Лицо ее отличалось необычайной красотою в особом, эзотерическом смысле. Как и вся ее фигура, оно было здоровым и полным жизни, но читалась в нем и бесконечная нежность, удивительная в столь сильной модели. Взгляд ее был чист, бесстрашен и искренен, но, по всей вероятности, нередко служил ей дурную службу, ибо совершенно очевидным образом не способен был понять ни зла, ни лжи. Нос, прямой и довольно широкий; рот, твердый и страстный, с губами несколько полноватыми, но чрезвычайно подвижными. Но выражение этого лица искупало любые недостатки черт. Ибо хотя физический облик его был суровым и даже варварским — она могла бы быть татаркою, невестой Чингиз-хана или владычицей какого-нибудь острова в Южных морях, швыряющей трупы убиенных ею от избытка страсти и разнузданного воображения любовников в кратер Мауна-Лоа — и все ж душа сияла изнутри и обращала мечи в орала. Там была гордость, конечно, но лишь той разновидности, что украшает, подобно щиткам, гербы аристократов. Женщина эта была неспособна на низость, вероломство или даже простую недоброту. Ужасный огонь пылал в недрах этого вулкана, но уже поставленный на службу человеку: он нагревал атанор искусства. Эта женщина была великой певицей''.