Учение и ритуал высшей магии (книга): различия между версиями

Версия от 00:19, 4 ноября 2022

«Учение и ритуал высшей магии», 1861

«Учение и ритуал высшей магии» (фр. Dogme et Rituel de la Haute Magie) — книга Элифаса Леви о ритуальной магии, вышедшая в двух томах в 1854 (Учение) и 1856 (Ритуал). Каждый том состоит из 22 глав, соответствующих 22 буквам иврита и арканам Таро. Входит в список литературы для Учеников A.'.A.'..

Написать эту работу Элифаса Леви побудил его друг Юзеф Вроньский. Леви приступил к созданию книги в 1854 году. В 1854 и 1856 годах она вышла вышла в двух томах. Элифас Леви передал авторские права издателю, вдове Гермер-Баилье (Germer-Baillière), за 500 франков за каждое новое издание.

В 1896 году книга сведена в один том и переведена на английский язык Артуром Уэйтом под названием «Трансцендентальная магия: ее учение и ритуал» (Transcendental Magic, its Doctrine and Ritual). Исправленное издание этого перевода было опубликовано в 1923 году.

Первый перевод первого тома «Учения и ритуала высшей магии» Элифаса Леви вышел на русском языке в 1910 году.

Содержание

Том I

Введение

1. Вступающий

2. Колонны Храма

3. Треугольник Соломона

4. Тетраграмма

5. Пентаграмма

6. Магическое равновесие

7. Сверкающий меч

8. Реализация

9. Посвящение

10. Каббала

11. Магическая цепь

12. Великое дело

13. Некромантия

14. Превращения

15. Черная магия

16. Колдовство

17. Астрология

18. Любовные напитки и порча

19. Философский камень

20. Универсальная медицина

21. Прорицание

22. Краткое изложение и общий ключ четырех тайных наук

Том II

Введение

I. Приготовления

2. Магическое равновесие

3. Треугольник пантакля

4. Заклинание Четырех

5. Пылающая пентаграмма

6. Медиум и посредник

7. Семерка талисманов

8. Предостережение любопытным

9. Церемониал посвящения

10. Ключ оккультизма

11. Тройная цепь

12. Великая работа

13. Некромантия

14. Трансмутация

15. Шабаш ведьм

16. Колдовство и заклинания

17. Звездные письмена

18. Зелье и магнетизм

19. Власть Солнца

20. Чудотворство

21. Наука пророков

22. Книга Гермеса

Публикации на русском языке

Элифас Леви. Учение и ритуал высшей магии. Т. 1. Учение. СПб. Типография В. Мильштейна. 1910.
Элифас Леви. Ритуал трансцендентальной магии. серия: Библиотека эзотерической литературы. М Рефл-бук. 1995.
Элифас Леви. Учение и ритуал. серия: Великие посвященные. М. Эксмо-Пресс. 2002.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 [[Файл:Dogme et Rituel.jpg|thumb|250px|right|<center>'''«Учение и ритуал высшей магии», 1861'''</center>]]
-'''«Учение и ритуал высшей магии»''' (фр. ''Dogme et Rituel de la Haute Magie'') — книга [[Элифас Леви|Элифаса Леви]] о ритуальной [[Магия|магии]], вышедшая в двух томах в 1854 (Учение) и 1856 (Ритуал). Каждый том состоит из [[22]] глав, соответствующих 22 буквам [[Иврит|иврита]] и арканам [[Таро]].
+'''«Учение и ритуал высшей магии»''' (фр. ''Dogme et Rituel de la Haute Magie'') — книга [[Элифас Леви|Элифаса Леви]] о ритуальной [[Магия|магии]], вышедшая в двух томах в 1854 (Учение) и 1856 (Ритуал). Каждый том состоит из [[22]] глав, соответствующих 22 буквам [[Иврит|иврита]] и арканам [[Таро]]. Входит в список литературы для [[Ученик|Учеников]] [[A.'.A.'.]].
-Эту работу Элифас Леви начал писать в 1854 году. В 1896 году книга сведена в один том и переведена на английский язык [[Уэйт, Артур Эдвард|Артуром Уэйтом]] под названием ''«Трансцендентальная магия: ее учение и ритуал»'' (Transcendental Magic, its Doctrine and Ritual). Исправленное издание этого перевода было опубликовано в 1923 году.
+Написать эту работу Элифаса Леви побудил его друг [[Вроньский, Юзеф|Юзеф Вроньский]]. Леви приступил к созданию книги в 1854 году. В 1854 и 1856 годах она вышла вышла в двух томах. Элифас Леви передал авторские права издателю, вдове ''Гермер-Баилье'' (Germer-Baillière), за 500 франков за каждое новое издание.
+В 1896 году книга сведена в один том и переведена на английский язык [[Уэйт, Артур Эдвард|Артуром Уэйтом]] под названием ''«Трансцендентальная магия: ее учение и ритуал»'' (Transcendental Magic, its Doctrine and Ritual). Исправленное издание этого перевода было опубликовано в 1923 году.
 Первый перевод первого тома «Учения и ритуала высшей магии» Элифаса Леви вышел на русском языке в 1910 году.