Нойбург, Виктор

Виктор Бенджамин Нойбург

Виктор Бенджамин Нойбург (6 мая 1883 г. – 30 (31) мая 1940 г.) – английский поэт и прозаик, автор теософских и оккультных работ. Соратник Алистера Кроули и издатель ранних произведений Памелы Хэнсфорд Джонсон и Дилана Томаса.

Ранние годы жизни

Виктор Бенджамин Нойбург родился и вырос в районе Ислингтон Большого Лондона (Великобритания) в еврейской семье, принадлежавшей к средней буржуазии. Его отец, Карл Нойбург, родился в 1857 году в городе Пльзень (Западная Богемия) и работал комиссионером в Вене. Вскоре после рождения сына он ушел из семьи. Виктор вырос с матерью, Жанетт Нойбург, урожденной Джейкобс (1855–1939), и своими тетками. Он получил образование в Школе лондонского Сити и Тринити-колледже в Кембридже, где изучал средневековые и современные языки.

Взаимоотношения с Алистером Кроули

В возрасте двадцати пяти лет (ок. 1906 года) Нойбург встретился с Алистером Кроули. К тому времени Кроули уже был знаком со стихами Нойбурга, которые читал в «Агностик джорнел». В своей «Исповеди» (гл.62-63) он описывал его следующим образом:

Он был агностиком, вегетарианцем, мистиком, толстовцем и бог весть еще кем сразу. Чтобы выразить свое духовное состояние, он украсил себя зеленой звездой эсперанто (хотя самим языком не владел), отказался носить шляпу (даже в Лондоне) и брюки и перестал мыться. Всякий раз, как к нему обращались, он конвульсивно корчился, а губы его, бывшие в три раза больше положенного (надо думать, их забыли добавить вовремя и нашлепнули ему на лицо в последний момент) исторгали такой необычный смех, какого мне не доводилось слышать сроду; вдобавок к этим достоинствам он отличался необыкновенной начитанностью, лучился изысканно тонким юмором и был одним из самых добродушных людей, каких только носила земля.

В апреле 1909 года Нойбург был посвящен Алистером Кроули в только что созданный магический Орден А.А., став первым членом этого ордена и приняв магическое имя Omnia Vincam (лат. «Все одолею»). Помимо братских, Нойбурга и Кроули долгое время связывали дружеские, романтические и сексуальные отношения. В том же 1909 году Кроули взял Нойбурга с собой в Алжир, где они совершили паломничество в пустыню и провели там серию магических ритуалов, основанных на системе енохианских эфиров Джона Ди. Впоследствии этот опыт был описан в книге Кроули «Видение и Голос».

The Triumph of Pan

Вскоре после этих событий Нойбург выпустил сборник стихотворений под общим названием «Триумф Пана» (1910).

О, нежный чародей, по чьим стопам я шел
Туда, где бог бесстыдств устроил свой престол
Над миром, — застит взор скалы его отвес,
Доколе не взойду к преддверию небес!

(В. Нойбург, перевод Анны Блейз)

В этом сборнике хорошо заметно влияние Кроули, который был очень высокого мнения о поэтическом таланте Нойбурга:

…за последующие несколько лет из-под его пера вышли некоторые из самых прекрасных стихотворений, какими только может похвастаться английская литература. Он великолепно владел языком и обладал необычайно изысканным чувством ритма, бесподобной восприимчивостью и несравненной чистотой и силой страсти.

После возвращения в Лондон Нойбург обнаружил незаурядный талант танцовщика, и Кроули дал ему одну из главных ролей в первых постановках Элевсинских мистерий. В тот же период Нойбург завел роман с актрисой Ионой де Форест, которая покончила с собой вскоре после того, как они расстались.

В 1913 году Кроули и Нойбург еще раз объединились для проведения цикла сексуально-магических операций, позже получивших название «Парижские работы».

Нойбург и Кроули разорвали отношения приблизительно в 1914 году, еще до отъезда Кроули в США. В сентябре-октябре 1914 года Нойбург объявил Кроули о выходе из A.A., после чего Кроули его проклял. Вероятно, из-за этих событий Нойбург пережил нервный срыв.

Один из биографов Кроули, Лоуренс Сутин утверждает, что Кроули грубо нападал на бывшего возлюбленного, награждая его, всю его семью и предков антисемитскими эпитетами. В 1930 году Кроули написал о Нойбурге сатирический лимерик:

Раз из Стейнинга маг-рифмоплет

Попытался достигнуть высот. Но не сладил бедняга С инструментами мага, Надорвав от натуги живот.

(А. Кроули, перевод Елены Винокуровой)

«Вайн-пресс» и «Уголок поэтов»

В 1916 году Нойбург был призван на службу в британскую армию, а после окончания Первой Мировой войны обосновался в небольшом городке Стейнинг, расположенном в историческом графстве Сассекс, где занялся публикацией книг в малотиражном издательстве «Вайн-пресс». В 1920 году он выпустил сборник своих баллад и других стихотворений под общим названием «Лиллигей»; многие из них были написаны по мотивам старинных баллад. В 1923 году британский композитор Питер Уорлок положил на музыку пять стихотворений из этого сборника, объединив композиции тем же названием.

В 1933 году Виктор Нойбург стал редактором раздела «Уголок поэтов» в британской газете «Сандей Рефери». В его обязанности входил поиск и поощрение молодых талантов, для которых была учреждена еженедельная премия. Одну из премий получил никому не известный на тот момент валлийский поэт и прозаик Дилан Томас, а владелец «Сандей Рефери» оплатил выход в печать его первого сборника «18 стихотворений».

Поздние годы жизни

В Стейнинге поэта посещали друзья и любители его поэзии, среди которых следует отметить Гертруду Стайн, композитора и оккультиста Филипа Хезелтайна и лорда Альфреда Дугласа.

В 1921 году Нойбург женился на Кэтлин Роуз Годдард. У них родился сын, Виктор Эдвард Нойбург (1924–1996), который впоследствии стал филологом, специалистом по английской литературе. Брак оказался недолгим, и супруги расстались.

Позже Виктор Нойбург встретил свободомыслящую и чуждую условностям женщину по имени Руния Тарп, которая была замужем за светским портретистом. Нойбург перебрался к Тарп, и они стали жить вместе: сначала в Примроуз-Хилл, а затем в районе Свисс-коттедж лондонского квартала Камден.

В 1937 году в «Уголок поэтов» прислала свое стихотворение Джин Овертон Фуллер – впоследствии она вошла в близкий круг Нойбурга и стала его биографом.

Смерть

Виктор Бенджамин Нойбург умер от туберкулеза 30 (или, по другим источникам, 31) мая 1940 года. Услышав о его смерти, Дилан Томас написал такие слова:

«Вики поддерживал и вдохновлял меня, как никто другой… Он обладал множеством талантов и не в последнюю очередь - талантом привлекать к себе: своей мудростью, серьезностью, великолепным чувством юмора и чистотой, чувством доверия и любви, которых мне никогда не забыть».

Работы

Lillygay: An Anthology of Anonymous Poems

Литературное наследие Виктора Нойбурга включает в себя следующие сборники:

• «Зеленая гирлянда» (The Green Garland, 1908)
• «Триумф Пана» (The Triumph of Pan, 1910)
• «Лиллигей: антология безымянных стихотворений» (Lillygay: An Anthology of Anonymous Poems, 1920)
• «Быстрые крылья: песни Сассекса» (Swift Wings: Songs in Sussex, 1921)
• «Песни дубрав» (Songs of the Groves, 1921)
• «:Живокость: лирическая антология» (Larkspur: A Lyric Garland, 1922).