Срединный столп: различия между версиями

Срединный столп (посмотреть исходный код)

Версия от 11:28, 11 февраля 2023

42 байта убрано , 11 февраля 2023

нет описания правки

Olga A.

5281

правка

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 В ряде иудейских источников срединный столп называют «царем нижним», что соотносится с титулом Тиферет «царь». Само слово עמודא означает также «колонна, опора, подпорка», «стоять, останавливаться» и «намереваться». Так в [[Сефер Зогар]] (Зоар Берешит 172. Корах) сказано:
-<blockquote>''«Сказал им: «Друзья! Следует нам завершить предложение, в котором есть столько тайн скрытых (Дварим, 32): «Я умерщвлю и оживлю (амит ва-ахайе ואחיה אמית), поражу и Я вылечу, и нет от Руки Моей спасающего». «Я умерщвлю и оживлю», — в «уровнях» (сфиран ספירן), со стороны правой (ми-ситра де-йамина דימינא מסטרא) – жизнь, со  стороны левой  (ми-ситра   де-смала דשמאלא מסטרא) – смерть, и если не соглашаются оба они с помощью столба серединного (амуда де-эмцаита דאמצעיתא עמודא), не осуществляется суд, в котором они – в заседании трёх (бе-мотав тлата תלתא במותב), как один».</blockquote>''
-Раби [[Лев]] поясняет <blockquote>''«И «если не соглашаются оба они с помощью столба серединного (амуда де-эмцаита עמודא דאמצעיתא)». «Столб», «амуда» עמודא: [[Айин]], [[Мем]], [[Вав]] шурук, [[Далет]], Алеф[[Срединный столп#Примечания|[1]]]. «Столб» — это система исправления ע, которая пронизывает מוד вплоть до א. «Середина», «эмцаита» אמצעיתא: Алеф, Мэм, [[Цадди]], Аин, [[Йод]], [[Тав]], Алеф. С целью постижения א תיעצמא».</blockquote>''
+:''«Сказал им: «Друзья! Следует нам завершить предложение, в котором есть столько тайн скрытых (Дварим, 32): «Я умерщвлю и оживлю (амит ва-ахайе ואחיה אמית), поражу и Я вылечу, и нет от Руки Моей спасающего». «Я умерщвлю и оживлю», — в «уровнях» (сфиран ספירן), со стороны правой (ми-ситра де-йамина דימינא מסטרא) – жизнь, со  стороны левой  (ми-ситра   де-смала דשמאלא מסטרא) – смерть, и если не соглашаются оба они с помощью столба серединного (амуда де-эмцаита דאמצעיתא עמודא), не осуществляется суд, в котором они – в заседании трёх (бе-мотав тлата תלתא במותב), как один».''
+Раби [[Лев]] поясняет:
+:''«И «если не соглашаются оба они с помощью столба серединного (амуда де-эмцаита עמודא דאמצעיתא)». «Столб», «амуда» עמודא: [[Айин]], [[Мем]], [[Вав]] шурук, [[Далет]], Алеф[[Срединный столп#Примечания|[1]]].
+:''«Столб» — это система исправления ע, которая пронизывает מוד вплоть до א. «Середина», «эмцаита» אמצעיתא: Алеф, Мэм, [[Цадди]], Аин, [[Йод]], [[Тав]], Алеф. С целью постижения א תיעצמא».''
 ==Библиография==