Liber I. Liber B vel Magi: различия между версиями
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Описание== | ==Описание== | ||
«Liber B» повествует | «Liber B» повествует ''«о степени [[Маг, 9°=2°|Мага]] — наивысшей из тех степеней, что могут каким бы то ни было образом проявиться на земном плане (по крайней мере, так утверждают [[Мастер Храма, 8°=3°|Мастерá Храма]])»'' [[Liber I. Liber B vel Magi#Примечания|[1]]]. | ||
Номер книги, 1, и буква «B» в заглавии соответствуют номеру карты [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Фокусник (Ату I)]] в Таро и пути [[Бет]], связанному с этим арканом. | Номер книги, 1, и буква «B» в заглавии соответствуют номеру карты [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Фокусник (Ату I)]] в Таро и пути [[Бет]], связанному с этим арканом. | ||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] пишет: | В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Алистер Кроули]] пишет: | ||
<blockquote>'' | <blockquote>''«Книга Мага» была вдохновлена свыше. Она описывает особенности этой возвышенной степени. В то время я и подумать не мог, что когда-нибудь ее достигну; это вообще казалось невозможным. Книгу эту ниспослали мне для того, чтобы в свой срок, сделавшись Магом, я мог избежать ошибок. Ее грозное величие невыразимо в словах, а ее предсказания и описание самого состояния Мага, которое в то время я даже представить себе не мог, настолько точны, что эту книгу следует признать поистине поразительным документом.''</blockquote> | ||
==Публикации на русском языке== | ==Публикации на русском языке== | ||
Текущая версия от 17:34, 9 марта 2024
«Liber B vel Magi sub figura I» (лат. «Книга B, или [Книга] Мага под номером 1») — официальная публикация A.'.A.'. (класса А). Входит в число Священных Книг Телемы.
Описание
«Liber B» повествует «о степени Мага — наивысшей из тех степеней, что могут каким бы то ни было образом проявиться на земном плане (по крайней мере, так утверждают Мастерá Храма)» [1].
Номер книги, 1, и буква «B» в заглавии соответствуют номеру карты Фокусник (Ату I) в Таро и пути Бет, связанному с этим арканом.
Книга содержит описание задач и особого проклятия степени Мага. Состоит из двадцати трех стихов, пронумерованных от 00, 0, 1 и далее до 21.
Количество стихов этой книги (за исключением вводного «00») соответствует числу Старших арканов Таро — от 0 до 21. Некоторые комментаторы пытаются проследить (с той или иной степенью убедительности) непосредственные параллели между стихами «Liber B» и Ату Таро с соответствующими номерами.
История создания и публикаций
«Liber B» была получена в 1911 году и впервые опубликована в специальном приложении к «Эквиноксу», I, 8 (1912).
В своей «Исповеди» Алистер Кроули пишет:
«Книга Мага» была вдохновлена свыше. Она описывает особенности этой возвышенной степени. В то время я и подумать не мог, что когда-нибудь ее достигну; это вообще казалось невозможным. Книгу эту ниспослали мне для того, чтобы в свой срок, сделавшись Магом, я мог избежать ошибок. Ее грозное величие невыразимо в словах, а ее предсказания и описание самого состояния Мага, которое в то время я даже представить себе не мог, настолько точны, что эту книгу следует признать поистине поразительным документом.
Публикации на русском языке
В составе изданий:
- Алистер Кроули. Магия в теории и на практике. Т.2. М.: Локид, Миф, 1998. Перевод Д. Гайдука.
- Алистер Кроули. Святые Книги Телемы. Тверь: Kolonna Publications, 2005; 2-е изд. 2006. Перевод Fr. SYL под ред. Sr.N. и С.С. Фёдорова.
- Алистер Кроули. Магия в теории и на практике. М.: Ганга, Телема, 2009. Перевод А. Блейз.
- Алистер Кроули. Святые книги Телемы. М.: Ганга, Телема, 2010. Перевод А. Блейз.
Примечания
- 1. Алистер Кроули. «Liber 207». «Эквинокс», I, 10 (1913).
Ссылки
- 1. Текст «Liber B».
- 2. Русский перевод «Liber I. Liber B vel Magi» с комментариями Алистера Кроули.