Фуллер, Джин Овертон

Ф`уллер, Джин Овертон (Fuller, Jean Overton, 7 марта 1915 - 8 апреля 2009, Кеттеринг, Нортгемптон, Англия) - британская писательница, известная более всего как автор книги «Магическая дилемма Виктора Нойбурга» (1965). Часть этой книги составляют личные воспоминания Фуллер о Нойбурге, с которым она была знакома в последние несколько лет его жизни, а часть сводится к неудачным попыткам реконструировать историю взаимоотношений Нойбурга с Алистером Кроули и их совместной работы. С 1935 года Фуллер состояла в кружке молодых поэтов, обучавшихся своему ремеслу под руководством Нойбурга, который в то время был редактором отдела поэзии в воскресной газете «Сандей Рефери».

По окончании Лондонского университета, в годы Второй мировой войны, Фуллер работала в отделе цензуры Лондонской почтовой службы. После войны она много путешествовала по Европе, собирая сведения об Инаят Хан, с родными которой ее связывала близкая дружба. Впоследствии собранная информация вошла в книгу «Мадлен» (1952), посвященную трагической судьбе этой британской разведчицы индийского происхождения — первой женщины-радистки, которая была заброшена на территорию оккупированной Франции для помощи движению Сопротивления, арестована по доносу в 1943 году и в 1944 году расстреляна в концлагере Дахау. Вплоть до выхода работы Шрабани Басу «Принцесса шпионажа: Нур Инаят Хан» (2006) книга Джин Фуллер оставались самым полным источником сведений об этой героине Второй Мировой войны.

Стремясь установить личность предателя, по вине которого погибла Инаят Хан, Джин Фуллер еще несколько лет продолжала исследовать историю спецопераций, проводившихся во Франции во время войны. На основании многочисленных интервью с участниками этих операций она написала книгу «Двойные сети», увидевшую свет в 1958 году.

The Starr Affair was a book written by Jean Overton Fuller and published in 1954 by Victor Gollancz. It tells the story John Renshaw Starr, an officer of the British Special Operations Executive sent to establish the Acrobat Network in north-eastern France during the Second World War. Subsequently captured, tortured and imprisoned in Fresnes prison, at 84 Avenue Foch and in Sachsenhausen and Mauthausen concentration camps. It is based on the subject's own account of his activities, captivity and survival and the subsequent investigations concerning his suspected collaboration with the enemy.

Основу литературного наследия Джин Фуллер составляют беллетризованные биографии выдающихся исторических деятелей, писателей и философов. Помимо упомянутых воспоминаний о Нойбурге и книг об Инаят Хан, Фуллер опубликовала биографии Перси Биши Шелли, Элджернона Суинберна, Фрэнсиса Бэкона, графа Сен-Жермена, Е.П. Блаватской и Джидду Кришнамурти.

Кроме того, Фуллер написала книгу о Джеке-Потрошителе (1990); согласно ее версии, под маской этого легендарного убийцы в действительности скрывался английский художник Уолтер Ричард Сиккерт (1860—1942), известный своим эксцентричным поведением. Эта гипотеза, заимствованная из книги Стивена Найта «Джек-Потрошитель: разгадка тайны» (1976) и подхваченная впоследствии многими популяризаторами, не выдерживает критики с точки зрения серьезных историков.

В 2007 году вышла последняя книга Джин Фуллер — ее мемуары под названием «Меня туда влекло. Автобиография».

Библиография

• Fuller, Jean Overton. Madeleine (биография Инаят Хан). London: Victor Gollancz, 1952; французский перевод: Madeleine: l'histoire de Noor Inayat Khan; traduit de l'anglais par P.A. Gruenais. Paris: Correa, 1953.
• Fuller, Jean Overton. The Starr Affair (биография Дж.Р. Старра). London: Victor Gollancz, 1954; London: Panther, 1957; Maidstone: George Mann, 1973; французский перевод: L'affaire Starr; traduit de l'anglais par Lily Landiech. Paris: France Illustration, 1955.
• Fuller, Jean Overton. Double Webs. London: Putnam & Co, 1958.
• Fuller, Jean Overton. Double Agent?. London: Pan Books Ltd, 1961.
• Fuller, Jean Overton. The Magical Dilemma of Victor Neuburg. London: W.H. Allen, 1965; 2nd ed. Oxford: Mandrake, 1990 (полностью переработанное издание); Oxford: Mandrake, 2005. Главы из книги в рус. пер. Д. Волчека см. в изд.: Митин журнал, №63 (2005). Митин журнал, KOLONNA Publications, 2005.
• Fuller, Jean Overton. Shelley, A Biography. London: Jonathan Cape, 1968.
• Fuller, Jean Overton. Swinburne, A Critical Biography. London: Chatto & Windus, 1968; New York: Schocken Books, 1971.
• Fuller, Jean Overton. Noor-un-nisa Inayat Khan (Madeleine), George Cross, M.B.E., Croix de Guerre with Gold Star (переработанная биография Инаят Хан, включающая много дополнительных материалов и, в частности, главу о знаменитом предке Инаят Хан - Типпу Султане, правителе Майсора в 1782-1799 гг.). London: East-West Publications; in association with Barrie & Jenkins Ltd., 1971, 1988.
• Fuller, Jean Overton. The German Penetration of SOE: France 1941-1944. London: Kimber, 1975; rev. ed. Maidstone: George Mann, 1996.
• Fuller, Jean Overton. Sir Francis Bacon: A Biography. London: East-West Publications, 1981; George Mann, 1994.
• Fuller, Jean Overton. The Comte de Saint-Germain: last scion of the House of Rákóczy, East-West Publications, 1988.
• Fuller, Jean Overton. Blavatsky and Her Teachers. London: Theosophical Publishing House, 1988.
• Fuller, Jean Overton. Dericourt, The Chequered Spy. Wiltshire [England]: Michael Russell, 1989.
• Fuller, Jean Overton. Cats and Other Immortals. Rushden: Fuller d'Arch Smith, 1992.
• Fuller, Jean Overton. Sickert and the Ripper crimes: An investigation into the relationship between the Whitechapel murders of 1888 and the English tonal painter Walter Richard Sickert. Oxford: Mandrake 1990; 2nd rev. ed. Oxford: Mandrake, 2003.
• Fuller, Jean Overton. Krishnamurti & The Wind. London: Theosophical Publishing House, 2003.
• Fuller, Jean Overton. Driven To It. Wiltshire [England]: Michael Russell, 2007.

• Henri Dericourt. Espionage as a Fine Art (сборник рассказов Анри Дерикура в переводе, с комментариями и предисловием Джин Фуллер). Norwich: Michael Russell, 2002.

Ссылки

• Интервью Джин Фуллер о ее биографии Фрэнсиса Бэкона (англ.)
• Интервью Джин Фуллер (рус.) (беседа с Дмитрием Волчеком на "Радио Свобода" 16 января 2004 года)
• Страница издательства "Madrake Press", посвященная Джин Фуллер (англ.)
• Глава из книги "Магическая дилемма Виктора Нойбурга", рус. пер. А. Остапчук.