Liber DCCCXIII: Ararita
Liber Ararita sub figura DLXX (лат. «Книга Арарита под номером 570») — официальная публикация A.'.A.'. (класса А). Входит в число Священных Книг Телемы. Как пишет Алистер Кроули: «Полное истолкование этой книги сокрыто от всех. Тем не менее, Философ должен приобрести эту книгу и глубоко изучить ее содержание. Одну из глав ему следует выучить наизусть"».
Описание
«О Гексаграмме и методе ее сведения к Единому и Запредельному. В этой книге описывается на магическом языке процесс Посвящения, окутанный глубокой тайной. [О числах в названии книги] см. "Сефер Сефирот"»..— Примеч. Алистера Кроули.
813 — число Божественного имени ARARITA, представляющего собой нотарикон еврейской фразы: «Едино Его начало; Едина его Индивидуальность; Его Перестановка Едина».
В «Магии в теории и на практике» Алистер Кроули определяет слово «ARARITA» как «формулу Макрокосма, эффективную для некоторых весьма возвышенных операций Магии Сокровеннейшего Света»[1].
В комментарии к видению 22-го Эфира в «Видении и Голосе» он пишет: «Эти Имя и Формула служат для уравновешивания и отождествления каждой идеи с ее противоположностью. Благодаря этому можно избавиться от навязчивого представления о какой бы то ни было идее как о “правильной” (и, следовательно, обязывающей и ограничивающей) и тем самым выйти за пределы всей сферы Руаха вообще»[2]. Далее он описывает способ работы с «Liber 813, vel Ararita»: «Первый метод работы — в том, чтобы сопоставить и противопоставить каждый стих главы I соответствующему стиху главы II. Далее в главе III (по-прежнему в порядке нумерации стихов) извлекается Квинтэссенция каждой из рассмотренных идей; а в главе IV каждую из них поглощает та, что превыше нее. В главе V они исчезают в самом Методе. В главе VI они возникают вновь, но уже в той Форме, которую назначила им Воля Адепта. И, наконец, в главе VII каждая из них растворяется в той, что следует за нею, и на последнем этапе все они исчезают в Огне Кадош — Квинтэссенции Реальности»[3].
История создания и публикаций
«Liber 813» была получена зимой 1907—1908 гг. и впервые опубликована в третьем томе сборника «Телема» (Лондон, 1909).
Публикации на русском языке
- В составе изданий:
- Алистер Кроули. Святые книги Телемы. Тверь: Kolonna Publications, 2005; 2-е изд. 2006. Перевод Fr. SYL под ред. Sr.N. и С.С. Фёдорова.
- Алистер Кроули. Святые книги Телемы. М.: Ганга, Телема, 2011. Перевод А. Блейз.
Примечания
- 1. Алистер Кроули. Магия в теории и на практике. М.: Ганга, Телема, 2009. Перевод А. Блейз. Стр. 100.
- 2. Алистер Кроули. Видение и Голосе. Книга Еноха. М.: Телема, 2010. Стр. 100-101.
- 3. Там же, стр. 101.