Liber Batrachophrenoboocosmomachia Sub Figura DXXXVI

«Liber Batrachophrenoboocosmomachia Sub Figura DXXXVI» (лат. «Книга «Война лягушек мозга с быками космоса» под номером 536») — работа Алистера Кроули, представляющая собой руководство по развитию ментальных способностей через визуализацию и изучение астрономии, с акцентом на расширение сознания до космических масштабов. Книга классифицируется как публикация класса B, что означает, что она предназначена для общего чтения и содержит инструкции для практиков, в частности для степени Практик, 3°=8° в системе A.'.A.'.. Работа представляет собой руководство по развитию ментальных способностей через визуализацию и изучение астрономии, с акцентом на расширение сознания до космических масштабов.

Описание

«Batrachophrenoboocosmomachia» — это составное слово, основанное на греческих корнях: batrachos (лягушка), phrenos (ум), boos (бык), kosmos (мир), machia (битва). Оно является игрой на заглавии гомеровской пародии «Батрахомиомахия» (Batrachomyomachia, «Война лягушек и мышей»). Кроули использует это «варварское» название для создания эффекта «вертиго» (головокружения), которое, по его теории, освобождает сознание от обыденных ограничений, возвышая его до бесконечности.

В каббале число 536 связано со сферой неподвижных звёзд (Мазлот, מסלות), символизирующей космический порядок и бесконечность. Это подчёркивает цель работы — расширение сознания до звёзд и планет.

Работа включает серию упражнений, которые помогают практикующему:

Изучить астрономию: Практик должен изучать учебники по астрономии, путешествовать, если необходимо, в места с ясным небом и наблюдать звёзды с помощью лучших доступных телескопов. Цель — усвоить основные факты и данные о небесных телах.

Развивать визуализацию: Упражнения начинаются с простых задач — визуализации объектов на столе для улучшения восприятия чисел и форм. Затем практик переходит к созданию всё более сложных ментальных картин, включая своё окружение, Землю и Солнечную систему, с сохранением точных пропорций и движений небесных тел.

Расширить сознание: Конечная цель — сформировать «совершенную ментальную картину» Солнечной системы и космоса в целом, включая точные размеры, расстояния и движения. Это требует постоянного внимания, усилий и сосредоточения, чтобы достичь ясного и точного восприятия космоса.

Кроули подчёркивает, что эти практики развивают ментальную остроту и дают глубокое понимание астрономии как части мистического пути. Он рассматривает расширение сознания до космических масштабов как способ достижения «бесконечности» (Айн-Соф в каббале).

История создания и публикаций

Впервые опубликована в «Эквиноксе», I.10 (1913). Работа оставалась малодоступной, пока не была включена в сборники, такие как Gems from the Equinox (1974, под редакцией Израэля Регарди).

Публикации на русском языке

В составе изданий:

• Алистер Кроули. Бессонный мир. М.: Ганга, Телема, 2020. Перевод А. Блейз.

Ссылки

1. Русский перевод «Liber Batrachophrenoboocosmomachia Sub Figura DXXXVI».