Коллинз, Мейбл

Коллинз, Мейбл (англ. Mabel Collins, настоящее имя Минна; 9 сентября 1851 г. — 31 марта 1927 г.) — британская теософ и автор более 46 книг.

Мейбл Коллинз

Биография

Мейбл Коллинз родилась в Сент-Питер-Порт, Гернси. Была единственным ребенком Эдварда Джеймса Мортимера Коллинза (1827—1876) и Сюзанны Хаббард (1808—1867). Отец писал стихи, был журналистом и учителем, но большую часть жизни испытывал финансовые затруднения. В 1856 году семья Коллинз переехала в континентальную Англию, где они подрабатывали случайными заработками и подвергались преследованиям со стороны кредиторов. По этой причине семья несколько раз меняла место жительства, пока в 1866 году не поселилась в Ноул-Хилл (недалеко от Мейденхеда).

Коллинз не ходила в школу и брала уроки дома у отца. Более всего он занимался с ней поэзией, философией и литературой, но игнорировал другие предметы. По сравнению с другими девушками ее возраста, знания Коллинз были несбалансированными, она знала глубоко некоторые предметы, но не знала многих очевидных вещей. В 12 лет она начала писать рассказы и стихи.

3 августа 1871 года Коллинз вышла замуж в Ноул Хилл Кенингейл за Роберта Кука (1845—1886). Брак остался бездетным, и через несколько лет в отношениях супругов все сильнее нарастало взаимное отчуждение, с февраля 1885 года они жили раздельно. В 1890-х она снова вышла замуж, второй ее муж умер через несколько лет, подробности неизвестны.

В 1875 году Коллинз опубликовала свой первый роман, «Кузнец и ученый», под именем «Мэйбл Коллинз» (прозвище «Мейбл» отец придумал ей в детстве). Ее вторая работа, «Невинная грешница», вышедшая в 1877 году, стала бестселлером и сделала ее знаменитой. Она написала 46 книг и множество журнальных статей. Ее романы и рассказы в основном связаны с оккультизмом. Самой известной работой Коллинз стала книга «Свет на пути», которая впервые была напечатана в 1885 году.

«Свет на пути», 1885 г.

Коллинз впервые познакомилась со спиритизмом в конце 1870-х годов. Она посещала спиритические сеансы и в конце концов сама стала медиумом. По ее утверждению, некоторые из ее книг были ей «продиктованы». Как утверждала Коллинз, ее книга «Свет на пути» была продиктована ей между октябрем и декабрем 1884 года астральным мастером Иларионом (адептом, которого Елена Блаватская описывала как принадлежащего «Братству наших Учителей»).

«История года: Повесть о сокровенном значении религиозных праздников и церемоний», 1909 г.

В 1881 году Коллинз присоединилась к Лондонской Ложе Теософского общества, президентом которой был в то время Альфред Перси Синнетт. Ее знакомству с теософией предшествовала написанная ею мистическая повесть под названием «Идиллия Белого Лотоса», рукопись которой шотландский член Теософического Общества м-р И.Д.Ивен, живший ранее в Индии, показал полковнику Генри Олкотту, после чего познакомил его с автором. Мэйбл Коллинз сообщила Олкотту, что написала эту повесть либо в состоянии транса, либо под диктовку некоего существа, которое она постаралась описать. Посвящение на форзаце этой книжки гласило: «Истинному Автору, Вдохновившему меня на создание этого произведения».

В 1884 году Коллинз познакомилась с Еленой Блаватской, которая приехала в Англию в мае 1887 года и несколько месяцев жила в коттедже «Мейкот», занимаемом Мейбл Коллинз, в Норвуде. Активное участие Мэйбл Коллинз в теософской деятельности заключалось главным образом в ее сотрудничестве с Е. П. Блаватской в редактировании «Lucifer» — со времени основания журнала (15 сентября 1887 г.) и приблизительно до поздней осени 1888 года. На протяжении 1888 года между Е.П.Блаватской и Мэйбл Коллинз время от времени вспыхивали конфликты, приведшие к тяжелой болезни последней.

15 февраля 1889 года она потеряла пост в журнале «Люцифер», а в апреле 1889 года вышла из Теософского общества или была исключена, информация об этом неточна. Блаватская якобы обвинила Коллинз в использовании черной магии и проведении тантрических ритуалов с Арчибальдом Кейтли. К началу 1889 года взгляды и симпатии Мэйбл Коллинз радикально изменились; она даже начала отрицать какое-либо мистическое участие в написании своих книг, утверждая, что все ее прежние заявления на этот счет делались исключительно по просьбе Е.П. Блаватской.

Так, 11 мая 1889 г. «Религиозно-философский журнал», ведущее спиритуалистическое издание Чикаго, напечатало письмо профессора Эллиотта Куэса (также члена ТО), в котором содержалось письмо к нему от Мейбл Коллинз. Коллинз утверждала, что Блаватская убедила её написать профессору Куэсу, что один из адептов теософии продиктовал ей текст книги «Свет на Пути». Теперь она отрицала этот факт, и сообщала Куэсу, что её первоначальное заявление было сделано «просто для того, чтобы доставить удовольствие» мадам Блаватской.

В этот период своей жизни Мэйбл Коллинз написала еще несколько романов, вышедших в свет один за другим. Это были: «Первая красавица Варшавы», «Дочь лорда Вейнкорта», «Ида: Приключение в Марокко», «Долг чести», «Внушение». Она также написала две злые пародии на теософию; они назывались «Махатма Мориал»[1] и «Махатма: Сказка современной теософии»[2].

В 1899 году Коллинз стала секретарем Британского союза за отмену вивисекции, а в 1909 году она перешла в британский парламент в качестве парламентского секретаря этого общества. Помимо защиты животных, она выступала за вегетарианство и против вакцинации.

Библиография

Избранные работы на английском языке

Light on the Path (1885)
The Prettiest Woman in Warsaw (1885)
Through the Gates of Gold (1887)
The Blossom and the Fruit (1887)
The Idyll of the White Lotus (1890)
Morial the Mahatma (1892)
Suggestion (1892)
Juliet’s Lovers (1893)
The Story of the Year (1895)
The Star Sapphire (1896)
A Cry From Afar (1905)
Loves Chaplet (1905)
Fragments of Thought and Life (1908)
Outlawed (1909) совместно с Alice Chapin
When the Sun Moves Northward (1912)
The Transparent Jewel (1913)
The Story of Sensa (1913)
As the Flower Grows (1915)

Переводы на русский язык

[Коллинз, М.]. [Писарева Елена]. Свет на Пути. Из древнего индусского писания. Книга золотых правил. Учение о карме. / Сост. и пер. с англ. Е.П. — М.: Типо-литография Т-ва И.Н. Кушнерев; К., 1905. — (Издание «Посредника» для интеллигентных читателей CXXIII).
Коллинз, М. История года: Повесть о сокровенном значении религиозных праздников и церемоний / Предисл. и пер. с англ. Е. Писаревой. — Калуга: Тип. Губ. земства, 1909.
Коллинз, М. Когда солнце движется на Север: Объяснение шести священных месяцев / Пер. Марии Депп. — М.: Духовное знание, 1914.
Коллинз, М. Свет на пути: Отр. из «Книги золотых правил» / С коммент. М.К. и с прил. заметки о «карме». — СПб.: Новый человек, 1914.
Коллинз, М. Светъ на пути. — Петроград: (журн. «Вестник Теософии»), 1918.
Коллинз, М. Идиллия белого лотоса / Пер. Е. Писаревой. — Петроград: Журнал «Вестник теософии», 1918.
Коллинз, М. Идиллия Белого Лотоса. — Рига: Изд. Н. Гудкова, 1930.
Коллинз, М. Когда солнце движется на север. Объяснение шести священных месяцев / Перевод Марии Депп. Предисловие Б. Лемана. — Рига: Книгоиздательство Н. Гудкова, [1930-е гг.].
Коллинз, М. Идиллия Белого Лотоса. Репринтное издание. — Рига: УГУНС. 1991.
Коллинз, М. Идиллия Белого Лотоса / Пер. с англ. М. Родон. — М.: Беловодье, 1998.
Коллинз, М. Когда солнце движется на север. Объяснение шести священных месяцев. — Рига: УГУНС, 1992.
Блаватская, Е.П., Коллинз, М. Голос безмолвия. Два пути. Семь врат. Свет на пути. — М.: Дельфис, 2018.
Коллинз, М. Свет на Пути: Трактат, написанный для пользы тех, кто не знаком с Восточной Мудростью и кто желает войти в круг ее света / Пер. с англ. А.И. Дьяченко. — М.: Горный ветер, 2019.

Примечания

1. New York: Gestefeld & Co., 1892.

2. London: Downey, 1895. Опубликована анонимно.