Таро Тота: различия между версиями
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 44: | Строка 44: | ||
I. [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Маг]]; старые названия — Фокусник, Скоморох | I. [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Маг]]; старые названия — Фокусник, Скоморох | ||
II. [[Верховная Жрица (Ату II)|Верховная Жрица (Жрица)]]; старое название — Папесса | II. [[Верховная Жрица (Ату II) Таро Тота|Верховная Жрица (Жрица)]]; старое название — Папесса | ||
III. [[Императрица (Ату III)|Императрица]] | III. [[Императрица (Ату III) Таро Тота|Императрица]] | ||
IV. [[Император (Ату IV) Таро Тота|Император (Ату IV)]] | IV. [[Император (Ату IV) Таро Тота|Император (Ату IV)]] | ||
Строка 152: | Строка 152: | ||
| [[Бет]] | | [[Бет]] | ||
|- | |- | ||
| [[Верховная Жрица (Ату II)|Верховная Жрица]] | | [[Верховная Жрица (Ату II) Таро Тота|Верховная Жрица]] | ||
| [[Луна (в магии)|Луна]] | | [[Луна (в магии)|Луна]] | ||
| [[Гимел]] | | [[Гимел]] | ||
|- | |- | ||
| [[Императрица (Ату III)|Императрица]] | | [[Императрица (Ату III) Таро Тота|Императрица]] | ||
| [[Венера (в магии)|Венера]] | | [[Венера (в магии)|Венера]] | ||
| [[Далет]] | | [[Далет]] | ||
Строка 350: | Строка 350: | ||
|<center>'''[[Таро]] • [[Таро Тота]]:''' </center> | |<center>'''[[Таро]] • [[Таро Тота]]:''' </center> | ||
|- | |- | ||
|<center>'''Старшие Арканы''': [[Дурак (Ату 0) Таро Тота|Дурак (Ату 0)]] • [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Фокусник (Ату I)]]] • [[Верховная Жрица (Ату II)]] • [[Императрица (Ату III)]] • [[Император (Ату IV) Таро Тота|Император (Ату IV)]] • [[Иерофант (Ату V)]] • [[Влюбленные (Ату VI)]] • [[Колесница (Ату VII)]] • [[Исправление (Ату VIII)]] • [[Отшельник (Ату IX)]] • [[Фортуна (Ату X)]] • [[Вожделение (Ату XI)]] • [[Повешенный (Ату XII)]] • [[Смерть (Ату XIII)]] • [[Искусство (Ату XIV)]] • [[Дьявол (Ату XV)]] • [[Башня (Ату XVI)]] • [[Звезда (Ату XVII)]] • [[Луна (Ату XVIII)]] • [[Солнце (Ату XIX)]] • [[Эон (Ату XX)]] • [[Вселенная (Ату XXI)]]</center> | |<center>'''Старшие Арканы''': [[Дурак (Ату 0) Таро Тота|Дурак (Ату 0)]] • [[Фокусник (Ату I) Таро Тота|Фокусник (Ату I)]]] • [[Верховная Жрица (Ату II)]] • [[Императрица (Ату III) Таро Тота]] • [[Император (Ату IV) Таро Тота|Император (Ату IV)]] • [[Иерофант (Ату V)]] • [[Влюбленные (Ату VI)]] • [[Колесница (Ату VII)]] • [[Исправление (Ату VIII)]] • [[Отшельник (Ату IX)]] • [[Фортуна (Ату X)]] • [[Вожделение (Ату XI)]] • [[Повешенный (Ату XII)]] • [[Смерть (Ату XIII)]] • [[Искусство (Ату XIV)]] • [[Дьявол (Ату XV)]] • [[Башня (Ату XVI)]] • [[Звезда (Ату XVII)]] • [[Луна (Ату XVIII)]] • [[Солнце (Ату XIX)]] • [[Эон (Ату XX)]] • [[Вселенная (Ату XXI)]]</center> | ||
|- | |- | ||
|<center><small>'''Числовые арканы''': [[Тузы (в Таро)]] • [[Двойки (в Таро)]] • [[Тройки (в Таро)]] • [[Четвёрки (в Таро)]] • [[Пятёрки (в Таро)]] • [[Шестёрки (в Таро)]] • [[Семёрки (в Таро)]] • [[Восьмёрки (в Таро)]] • [[Девятки (в Таро)]] • [[Десятки (в Таро)]] • [[Принцессы (в Таро Тота)|Принцессы (в Таро)]] • [[Принцы (в Таро Тота)|Принцы (в Таро)]] • [[Королевы (в Таро Тота)|Королевы (в Таро)]] • [[Рыцари (в Таро Тота)|Рыцари (в Таро)]]</small></center> | |<center><small>'''Числовые арканы''': [[Тузы (в Таро)]] • [[Двойки (в Таро)]] • [[Тройки (в Таро)]] • [[Четвёрки (в Таро)]] • [[Пятёрки (в Таро)]] • [[Шестёрки (в Таро)]] • [[Семёрки (в Таро)]] • [[Восьмёрки (в Таро)]] • [[Девятки (в Таро)]] • [[Десятки (в Таро)]] • [[Принцессы (в Таро Тота)|Принцессы (в Таро)]] • [[Принцы (в Таро Тота)|Принцы (в Таро)]] • [[Королевы (в Таро Тота)|Королевы (в Таро)]] • [[Рыцари (в Таро Тота)|Рыцари (в Таро)]]</small></center> |
Версия от 15:33, 16 мая 2024
«Таро Тота» — система символов из 78 карт Таро, разработанная Алистером Кроули и нарисованная художницей Фридой Харрис под его руководством. Первоначально Кроули предполагал, что работа над обновлением традиционной изобразительной символики Таро займёт шесть месяцев. Однако из-за возросшего масштаба проект в конечном итоге растянулся на пять лет, с 1938 по 1943 год. Колоде «Таро Тота» посвящена одна из самых известных работ Алистера Кроули «Книга Тота»
История создания «Таро Тота»
В 1898-1900 гг. Алистер Кроули состоял в Герметическом ордене Золотой Зари, где от посвященного степени Младшего Адепта требовалось создать собственную колоду Таро по образцу, предоставленному орденом. Образцом служила колода, созданная главой ордена — С.Л. Макгрегором Мазерсом и его женой — художницей Мойной Мазерс. Выполнение задания требовало глубокого погружения в образную систему орденской колоды, которая послужила впоследствии прототипом для колоды Тота; хотя и образный ряд, и смысл арканов, и, отчасти, даже структура колоды подверглись изменениям. Достигнув степени Младшего Адепта, Кроули, как и прочие, скорее всего выполнил это задание, однако никакой информации об этом до нас не дошло.
Созданию системы, воплощенной в «Таро Тота», предшествовал ряд работ, в той или иной степени использовавших или толковавших эзотерическую символику Таро. К их числу относятся «Ambrosii Magi Hortus Rosarum» (1902), «Бессонный мир» (1907), книга «777» (1909), в которой приводятся оккультные соответствия и трактовки Старших арканов; «Видение и Голос» (1909); публикация переработанной секретной лекции Золотой Зари, посвященной Таро, в журнале «Эквинокс», 1, 8 (1912); раздел книги «Общие принципы астрологии» (1915), кратко описывающий значения двенадцати Старших арканов; «Магия в теории и на практике» (1929) и «Сердце Мастера» (1938).
Изначально в планы Кроули не входило создавать принципиально новую колоду, «Таро Тота» должно было стать перерисовкой одной из колод Золотой Зари с внесением отдельных поправок в изобразительную символику, на что, как полагал автор колоды, должно было уйти около полугода. В июне 1937 года Кроули познакомился с художницей Фридой Харрис. Именно она настояла на радикальной переработке традиционных образов системы. Ей удалось убедить Кроули, сделав ему выгодное предложение. Она будет выплачивать ему еженедельное жалование в два фунта стерлингов, а он за это будет обучать ее магии; параллельно под его руководством она будет создавать новые образы арканов, в точности следуя его указаниям. Поскольку Кроули в то время был крайне стеснен в средствах, он согласился. Работа над колодой продолжалась пять лет, с 1938 по 1943 год. Еще в 1937 году Фрида Харрис заинтересовалась антропософией и стала изучать труды Рудольфа Штайнера, оказавшие влияние на ее художественный стиль: представление о единстве пространства и времени и о сущностном тождестве центральной точки и бесконечного пространства.
Приступая к работе над колодой, Фрида Харрис одновременно постигала азы магического искусства и самой системы Таро: в этой области она была новичком, несмотря на значительную осведомленность в эзотерической философии и ритуальной практике. Прежде всего она тщательно изучила традиционные образы Таро и описания Таро Золотой Зари, опубликованные в «Эквиноксе» (1, 8). Затем она приступила к разработке арканов, скрупулезно следуя указаниям Кроули, подчас не вполне понятным, противоречивым и нередко менявшимся в процессе работы. Сохранились свидетельства, что леди Харрис погрузилась в тему так глубоко, что в событиях ее жизни начали воплощаться идеи арканов, над которыми она работала в соответствующий период (к примеру, при создании Восьмерки и Девятки Мечей ее преследовали всевозможные неприятности и проволочки).
Выставки полотен с образами будущих карт Таро проводились по крайней мере трижды: в июне 1941 года — в оксфордском отеле «Рэндольф», в июле 1942-го в галерее Беркли (Дэвис-стрит, Лондон) и в августе 1942-го — в здании Королевского общества художников-акварелистов (Кондит-стрит, Лондон). По настоянию Фриды Харрис, Кроули на выставках не присутствовал и имя его в программных статьях не упоминалось — во избежание скандала.
К выставкам было выпущено два каталога. К оксфордскому мероприятию Кроули написал заметки о Таро, снабженные торжественным названием «Выставка игральных карт: Таро (Книга Тота) 78-ми картин, представленное в согласии с традицией Посвященных и современной научной мыслью, а также прочие оккультные и алхимические зарисовки». Однако в каталог эти заметки не вошли, что вызвало у Кроули немалое возмущение и едва не привело к ссоре с Фридой Харрис. В каталоге для выставки, прошедшей в галерее Беркли, эти заметки были включены в качестве цитат в статью, написанную Робертом Сесилом (1913 — 1994, дипломатом, писателем и ученым-историком, с которым Кроули в то время поддерживал дружеские отношения) и озаглавленную попросту «Выставка 78-ми картин Таро Фриды Харрис».
В конечном счете Кроули осуществил свой замысел при финансовой поддержке ближайших друзей, последователей и единомышленников (в частности, Грейди Луиса Макмертри ученика Кроули, впоследствии занявшего пост Внешнего главы О.Т.О., — и Луиса Уилкинсона — известного английского писателя, которого Кроули считал одним из лучших своих друзей). Благодаря им Кроули смог подготовить и опубликовать (под псевдонимом «Мастер Терион») роскошное издание одной из главных своих работ — «Книги Тота», проиллюстрированной репродукциями карт из новой колоды. Книга увидела свет 21 марта 1944 года — в день весеннего равноденствия, на 35-ю годовщину великого «Равноденствия Богов», начала Нового Эона. Она была задумана как «руководство для начинающих» по системе Таро в целом и колоде Тота в частности, но в действительности эта книга весьма сложна.
Издания «Таро Тота»
Первое полное «Таро Тота» издала в 1968 году Simpson Printing Company в количестве 250 экземпляров, оно было чёрно-белым (так называемое одноцветное Таро Сангреала). Это издание основывалось на одноцветных иллюстрациях «Книги Тота. Уже в этом выпуске карты имели необычно большой для карт Таро формат 140 × 95 мм. Первое полноцветное издание колоды Тота осуществила только в 1969 году компания «Samuel Weiser» при содействии тогдашнего главы О.Т.О. Грейди Луиса Макмертри. Для него были сделаны новые фотографии оригинальных рисунков Харрис, которые впоследствии Джеральд Джозеф Йорк передал в Лондонский институт Варбурга. Тем не менее, качество печати «Таро Тота» оставляло желать лучшего, как и в тираже, выпущенном компанией «Llewellyn» в 1970 году в отрудничестве с О.Т.О. и Джеральдом Йорком.
В 1977 году Йорк и представители О.Т.О. подготовили более качественное переиздание на основе новых фотокопий с акварельных рисунков; его осуществила компания «U.S. Games Systems» в сотрудничестве с «Samuel Weiser», а в 1983-1987 гг. выпустила в свет еще два улучшенных издания (в зеленой и фиолетовой коробках).
В 1987 «Таро Тота» издала швейцарская компания «AGM AGMüller Urania». С этой целью оригинальные картины были вновь сфотографированы. В эту бьmи включены три различных варианта карты «Маг» (Ату 1) — «греческий», «индийский» и «египетский» (из этих трех вариантов, предложенных Фридой Харрис, Кроули в свое время выбрал «Греческого», который и фигурирует во всех стандартных изданиях).
Тем же издательством в 1996 году был выпущен еще один вариант «Таро Тота», в котором было три формата: стандартный размер 140 × 95 мм, меньший размер 110 × 70 мм и карманный размер до 89 × 58 мм.
В 2008 году AGMüller выпустила новое издание «Таро Тота» (только в немецкой версии). Сопроводительная книга состояла из 152 страниц и включало предисловие главы О.Т.О. Гименея Бета, два ранее неопубликованных эссе Фриды Харрис и выдержки из сочинений Кроули. Край обратной стороны карты, гексаграмма и упаковка имели золотой цвет, поэтому это издание называется «золотой колодой».
В настоящее время регулярно переиздаются две основные версии колоды (различающиеся только размером карт и языком надписей): Таро Тота версии «U.S. Games Systems» — с зеленой каймой и приглушенными цветами и так называемое «Швейцарское Таро Тота» (по образцу первых изданий компании «A.G. Muller») — с серой каймой и более яркими цветами. Кроме того, «U .S. Games System» выпустила специальное переиздание «швейцарского Таро» с тремя «Магами».
Старшие арканы
Старшие арканы описывают общие Божественные принципы, согласно которым устроена вселенная. По словам Алистера Кроули, «двадцать две карты Старших арканов символизируют связи между сефирот, или Вещами-в-Себе, поэтому положение каждой из этих карт на Древе Жизни играет важную роль»[1]. Эти карты можно соотнести с 22-мя буквами еврейского алфавита, которые, согласно каббале, создали мир. Каждая из них соответствует также одной из стихии, либо одной из семи планет, либо одному из двенадцати знаков Зодиака.
Ниже приводится перечень Старших арканов. В скобках указаны варианты перевода их названий, встречающиеся в оккультной литературе. Кроме того, для некоторых арканов добавлены их старые названия, использовавшиеся во всех или в некоторых колодах.
0. Дурак (Глупец, Шут)
I. Маг; старые названия — Фокусник, Скоморох
II. Верховная Жрица (Жрица); старое название — Папесса
III. Императрица
V. Иерофант; старое название — Папа
VI. Влюбленные, или Братья
VII. Колесница
VIII. Равновесие (Уравновешивание, Исправление); традиционные названия — Правосудие или Справедливость
IX. Отшельник
X. Фортуна; старое название — Колесо Фортуны
XI. Вожделение; старое название — Сила
XII. Повешенный
XIII. Смерть
XIV. Искусство; старое название — Умеренность
XV. Дьявол
XVI. Башня, или Война; старые названия — Башня, сокрушаемая Молнией; Дом Божий; Богадельня
XVII. Звезда
XVIII. Луна
XIX. Солнце
XX. Эон; старые названия — Суд, Страшный Суд
XXI. Вселенная (Мир)
Младшие арканы
Младшие арканы, состоящие из 16 Придворных и 40 Числовых карт, описывают конкретные ситуации и свойства. Кроули указывает, что «эти карты представляют собой изображения сил, соответствующих четырем буквам Имени Тетраграмматон и четырем стихиям. Кроме того, они соотносятся с зодиакальными знаками»[2]. Младшие арканы делятся на четыре масти: «Жезлы», — Огонь; «Чаши» («Кубки») — Вода; «Мечи» — Воздух и «Диски» («Монеты», «Пантакли») — Земля.
Придворные карты (по четыре в каждой масти) разделены на четыре ранга: «Рыцарь» (именуемый «Королем» в некоторых других системах Таро), «Королева», «Принц» (иногда именуемый «Рыцарем») и «Принцесса» (иногда именуемая «Пажом»).
Числовые карты (по десять в каждой масти — от Тузов, то есть «Единиц», до Десяток) соответствуют десяти сефирот Древа Жизни. Каждая из числовых карт представлена в четырех формах, поскольку эти карты суть не абстрактные числа, а конкретные символы чисел-сефирот проявленной вселенной, вся совокупность явлений которой подразделяется для удобства на четыре стихии.
Соответствия буквам иврита, астрологические и стихийные
Старшие арканы
Карты Двора
Придворная карта — Квадрант стихии | Градусы Зодиака | Даты |
---|---|---|
Рыцарь Жезлов — Огонь Огня | 21-й Скорпиона — 20-й Стрельца | 12 ноября — 11 декабря |
Королева Дисков — Вода Земли | 21-й Стрельца — 20-й Козерога | 12(13) декабря — 10 января |
Принц Мечей — Воздух Воздуха | 21-й Козерога — 20-й Водолея | 11 января — 9 февраля |
Рыцарь Чаш — Огонь Воды | 21-й Водолея — 20-й Рыб | 10 февраля — 10 марта |
Королева Жезлов — Вода Огня | 21-й Рыб — 20-й Овна | 11 марта — 9 апреля |
Принц Дисков — Воздух Земли | 21-й Овна — 20-й Тельца | 10 апреля — 9 мая |
Рыцарь Мечей — Огонь Воздуха | 21-й Тельца — 20-й Близнецов | 10 мая — 9 июня |
Королева Чаш — Вода Воды | 21-й Близнецов — 20-й Рака | 10(11) июня — 11 июля |
Принц Жезлов — Воздух Огня | 21-й Рака — 20-й Льва | 12 июля — 12 августа |
Рыцарь Дисков — Огонь Земли | 21-й Льва — 20-й Девы | 13 августа — 12 сентября |
Королева Мечей — Вода Воздуха | 21-й Девы — 20-й Весов | 13 сентября — 12 октября |
Принц Чаш — Воздух Воды | 21-й Весов — 20-й Скорпиона | 13 октября — 11 ноября |
Только 12 из 16 карт двора имеют точную астрологическую и календарную привязку. Принцессы как земные субстихии своих мастей рассматриваются отдельно от остальных членов своих семейств. Совместно с Тузами Принцессы управляют четырьмя четвертями пространства — как земного, так и зодиакального. Туз и Принцесса Жезлов управляют небесным квадрантом Рак — Лев — Дева и территорией Азии; Туз и Принцесса Чаш — квадрантом Весы — Скорпион — Стрелец и Океанией; Туз и Принцесса Мечей — квадрантом Козерог — Водолей — Рыбы и обеими Америками; Туз и Принцесса Дисков — квадрантом Овен — Телец — Близнецы и территориями Европы и Африки. Иными словами, Принцесса может указывать на более длительный временной промежуток
Числовые карты
Туз Жезлов — Огонь
Двойка Жезлов | Марс в Овне | 21 — 30 марта |
Тройка Жезлов | Солнце в Овне | 31 марта — 10 апреля |
Четверка Жезлов | Венера в Овне | 11 — 20 апреля |
Пятерка Жезлов | Сатурн во Льве | 22 июля — 1 августа |
Шестерка Жезлов | Юпитер во Льве | 2 — 11 августа |
Семерка Жезлов | Марс во ЛЬве | 12 — 22 августа |
Восьмерка Жезлов | Меркурий в Стрельце | 23 ноября — 2 декабря |
Девятка Жезлов | Луна в Стрельце | 3 — 12 декабря |
Десятка Жезлов | Сатурн в Стрельце | 13 — 21 декабря |
Туз Мечей — Воздух
Двойка Мечей | Луна в Весах | 23 сентября — 2 октября |
Тройка Мечей | Сатурн в Весах | 3 — 12 октября |
Четверка Мечей | Юпитер в Весах | 13 — 22 октября |
Пятерка Мечей | Венера в Водолее | 20 — 29 января |
Шестерка Мечей | Меркурий в Водолее | 30 января — 8 февраля |
Семерка Мечей | Луна в Водолее | 9 — 18 февраля |
Восьмерка Мечей | Юпитер в Близнецах | 21 — 31 мая |
Девятка Мечей | Марс в Близнецах | 1 — 10 июня |
Десятка Мечей | Солнце в Близнецах | 11 — 20 июня |
Туз Чаш — Вода
Двойка Чаш | Венера в Раке | 21 июня — 1 июля |
Тройка Чаш | Меркурий в Раке | 2 — 11 июля |
Четверка Чаш | Луна в Раке | 12 — 21 июля |
Пятерка Чаш | Марс в Скорпионе | 23 октября — 1 ноября |
Шестерка Чаш | Солнце в Скорпионе | 2 — 11 ноября |
Семерка Чаш | Венера в Скорпионе | 12 — 22 ноября |
Восьмерка Чаш | Сатурн в Рыбах | 19 — 28 февраля |
Девятка Чаш | Юпитер в Рыбах | 1 — 10 марта |
Десятка Чаш | Марс в Рыбах | 11 — 20 марта |
Туз Дисков — Земля
Двойка Дисков | Юпитер в Козероге | 22 — 30 декабря |
Тройка Дисков | Марс в Козероге | 31 декабря — 9 января |
Четверка Дисков | Солнце в Козероге | 10 — 19 января |
Пятерка Дисков | Меркурий в Тельце | 21 — 30 апреля |
Шестерка Дисков | Луна в Тельце | 1 — 10 мая |
Семерка Дисков | Сатурн в Тельце | 11 — 20 мая |
Восьмерка Дисков | Солнце в Деве | 23 августа — 1 сентября |
Девятка Дисков | Венера в Деве | 2 — 11 сентября |
Десятка Дисков | Меркурий в Деве | 12 — 22 сентября |
Отличия от Таро Райдера — Уэйта и других колод
«Таро Тота» содержит несколько существенных отличий от Таро Уэйта и предшествующих традиционных колод. Новшества, отличающие «Таро Тота» во многом объясняются тем, что Кроули считал себя пророком Нового Эона и Закона Телемы, гласящего: «Твори свою волю: таков да будет весь Закон», или, в иной формулировке, «Любовь есть закон, любовь в согласии с волей», — и подразумевающего, что каждому человеку необходимо постичь и исполнять свою истинную волю, тождественную воле Божественной.
Четыре придворные карты каждой масти не повторяют традиционный строй. Место привычных Короля, Королевы, Рыцаря и Пажа занимают соответственно Рыцарь, Королева, Принц и Принцесса. Масти в большинстве своем сохранили названия — Жезлы (Огонь), Мечи (Воздух), Чаши (Вода), а масть Пентаклей (Земля) стала именоваться Диски. Значительные изменения внесены в четыре Старших Аркана. Аркан «Правосудие» (или «Справедливость») получил название «Регулирование», Аркан «Сила» стал «Вожделением», «Умеренность» — «Искусством», а «Суд» — «Эоном». Арканы «Вожделение» («Сила») и «Регулирование» («Правосудие») поменялись местами, вернувшись на позиции французской школы XI и VIII. Также А. Кроули изменил астрологические соответствия и соответствия буквам еврейского алфавита Старших Арканов «Император» и «Звезда», руководствуясь текстом полученной им Книги Закона: «Все эти старые буквы Книги моей верны, но צ — не Звезда» (AL I:57). Другое важное отличие «Таро Тота» — отсутствие трактовки перевернутых карт, при этом «теневые» аспекты Арканов могут проявляться по соседним картам и общему настроению расклада.
Библиография
- Циглер Герд. Ключи Тарот Алистера Кроули. Таро - зеркало души (Особенности символизма и интерпретации карт. Инструкция по применению) М.-Швейцария Урания, Ураниус. 1998.
- Раундберг Марк. Алистер Кроули и учебник ТАРО. Пер. с англ. М.: КОНЕК, ЛАТАРД, 1998
- Кроули Алистер. Таро Тота А. Кроули. Тайны предсказаний М.: Внешсигма 2000.
- Циглер Г. (Зиглер) Таро - зеркало души. Таро Тота Алистера Кроули. (символизм, интерпретация и руководство по гаданию) М Международная Академия Таро 2001
- Кроули Алистер. Книга Тота. Краткое эссе о Таро египтян. СПб. Янус. 2003.
- Мастер Терион (А.Кроули) Книга Тота. Краткое эссе о таро египтян Серия Звезды. Числа. Символы М. София 2006.
- Банцхаф Хайо, Телер Бриджит. ТАРО ТОТА Алистера Кроули. Ключевые слова. СПб: ИГ Весь, 2007.
- Телемский Олег. Прыжок в бездну вершин. Азбука символа. Современный взгляд на Таро Алистера Кроули. Серия: Магика. Иное знание. СПб.: Весь. 2008.
- Банцхаф Хайо, Хеммерляйн Элиза. Ваш спутник таро. Таро Райдера-Уэйта и Таро Тота Алистера Кроули. Практическое руководство. СПб: ИГ Весь, 2008.
- Зиглер. Таро - зеркало души. Справочник по колоде Таро Кроули - Тота. Москва Фаир 2010г
- Сантера Эсфирь. Ключи Таро Тота Алистера Кроули. (М) М., Аввалон, Ло Скарабео, 2012
- Сантера Эсфирь. Ключи Таро Тота Алистера Кроули. Ключ первый Том 1-2 М.: Аввалон-Ло Скарабео. 2016.
- Банцхаф Хайо, Хеммерляйн Элиза. Ваш спутник Таро. Таро Райдера-Уэйта и Таро Тота Алистера Кроули. Практическое руководство Ваш спутник Таро Весь 2021.
- Кроули Алистер. Книга Тота. М.: Телема. 2021.
Примечания
- 1. Алистер Кроули. Книга Тота. М.: Ганга, Телема, 2021. Перевод А. Блейз. С. 49.
- 2. Там же, с. 176.