Пернети, Антуан Жозеф

«Мифо-герметический словарь», 1758.

Пернети, Антуан Жозеф, также известный как Дом Пернети (Antoine-Joseph Pernety, 23 февраля 1716 — 16 октября 1796) — французский писатель, бенедиктинский монах, библиотекарь прусского короля Фридриха Великого. Оставил описания ритуалов посвящения египетских и греческих жрецов, его труды использовались создателями египетских Уставов Мемфиса и Мицраима. Наибольшую известность получила его книга «Учебник бенедиктинца» и словарь мистических терминов «Мифо-герметический словарь» («Dictionnaire mytho-hermetique») (1758). Он основал в Авиньоне теософско-алхимический кружок «иллюминатов», от которого вело происхождение российское «Авиньонское общество» (Общество Нового Израиля).

Биография

Антуан Жозеф Пернети родился в Руане (Франция). По окончании начальной школы он поступил в бенедиктинскую общину Сант-Мор. Сотрудничал с католической энциклопедий «Христианская Галлия» («Gallia Christiana»), где опубликовал ряд своих работ. В 1757 году, в библиотеке парижского аббатства Сен-Жермен-де-Пре он познакомился с сочинениями по герметизму. В 1758 году Пернети написал две работы, которые сделали его знаменитым: «Мифы Древнего Египта и Древней Греции, приводимые без тайн и по общему принципу с объяснением символов (иероглифов) и Троянской войны», а также «Мифо-герметический словарь, в котором представлены сказочные аллегории поэтов, метафоры, загадки и языческие термины герметических философов с объяснениями».

В качестве капеллана и натуралиста Пернети принял участие в экспедиции 1763–64 годов под руководством знаменитого мореплавателя Луи-Антуана де Бугенвиля (1729-1811 гг.) на Фолклендские (Мальвинские) острова. В ней он участвовал в основании поселения Порт-Сент-Луис на этих островах и опубликовал двухтомный отчет о своих исследованиях природы Фолклендских островов и бразильского острова Санта-Катарина. В частности, он дал первое описание феномена Фолклендских каменных проходов.

Вернувшись во Францию в конце 1764 года, он отказался от монашеского сана и поселился в Авиньоне, где вступил в масонскую ложу Sectateurs de la Vérité («Последователи Истины»). В то время он создал свой собственный посвятительный орден — Герметический Устав, который включал десять степеней: Ученик, Подмастерье, Мастер, Истинный Масон, Истинный Масон на Истинном Пути, Рыцарь Золотого Ключа, Рыцарь Исиды, Рыцарь Аргонавтов, Рыцарь Золотого Руна, Рыцарь Солнца. Вскоре Пернети попал в поле зрения агентов инквизиции и был вынужден уехать в Берлин под покровительство короля Фридриха II Прусского, у которого с 1767 по 1783 год служил главным библиотекарем. В 1770 году Пернети написал небольшое руководство для внутреннего использования в Герметическом уставе — «Алхимический тайный ритуал истинного масонства», а в 1776 году — трактат, посвященный Фридриху II, «О познании нравственного человека физическим человеком». В 1775 году он переехал в Геттинген. В 1778 году в Лейпциге Пернети встретился с Калиостро. Впоследствии Пернети также познакомился с польским графом Тадеушем Грабянкой (1740 — 1807 гг.), с которым основал «Общество авиньонских иллюминатов», основывавшееся на герметическом ритуале и учении Сведенборга.

Авиньонские иллюминаты

Усадебный дом дю Мон-Табор в Бедарриде, где встречались члены Авиньонского общества

Основная статья: Авиньонские иллюминаты.

Одной из важнейших черт «Авиньонского общества» была связь с «Небом» через «Оракула». Под «Оракулом» понимались вопросы, задаваемые «Небу» специально избранным «братом», и расшифрованные ответы. В 1780 году Оракул общества посоветовал авиньонским иллюминатам покинуть Берлин и основать Новый Сион в другом месте. В 1783 году Пернети уехал из Берлина. В октябре 1784 года Оракул сообщил членам общества, что они должны переехать в Авиньон. В конце 1784 года они приняли приглашение маркиза де Вокроза, богатого землевладельца Бедаррида, принявшего их в одном из своих поместий, которое стало для них «Храмом на горе Фавор». В поместье были оборудованы храм и алхимическая лаборатория, в саду Пернети посадил деревья, привезенные из Палестины. На братские банкеты собиралось более ста человек.

Последние годы

Особняк Винсента-Ксавье Гаски, где умер Пернети.

Вторжение французских революционных войск в папские государства Авиньон и Конта-Венессен привело к рассеянию иллюминатов. Пернети был арестован, хотя впоследствии быстро освобожден. Он умер в Авиньоне в особняке адвоката Винсента-Ксавье Гаски, у которого прожил последние годы.

Творчество

Пернети является автором сочинений по богословию, философии, истории, алхимии, психологии, живописи и скульптуре. Среди них «Алхимический трактат о Великом Искусстве». В 1782 году он перевел с латыни на французский «Небеса и ад» Эммануила Сведенборга, а в 1786 году – другую его книгу, «Божественная любовь и мудрость».

Библиография

Manuel bénédictin, contenant l'Imitation de Jésus-Christ ; la Règle de saint Benoist ; les Exercices tirés de cette règle ; et la Conduite pour la retraite du mois (1755).
Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure avec un traité pratique des différentes manières de peindre, dont la théorie est développée dans les articles qui en sont susceptibles. Ouvrage utile aux artistes, aux élèves & aux amateurs (1757).
Les Fables égyptiennes et grecques dévoilées et réduites au même principe, avec une explication des hiéroglyphes et de la guerre de Troye (1758). Réédition: La Table d'émeraude, Paris, 1982.
Dictionnaire mytho-hermétique, dans lequel on trouve les allégories fabuleuses des poètes, les métaphores, les énigmes et les termes barbares des philosophes hermétiques expliqués (1758). Réédition : Bibliotheca Hermetica, 1972.
Journal historique d'un voyage fait aux îles Malouines en 1763 et 1764 pour les reconnoître et y former un établissement et de deux voyages au détroit de Magellan avec une relation sur les Patagons (2 volumes, 1769).
Discours sur la physionomie et les avantages des connoissances physionomiques (1769).
Dissertation sur l'Amérique & les Américains (1769).
Examen des Recherches philosophiques sur l'Amérique et les Américains, et de la Défense de cet ouvrage (1771).
Les Vertus, le pouvoir, la clémence et la gloire de Marie, mère de Dieu (1790)

Переводы на русский

Пернети, Дом Антуан-Жозеф. Мифы Древнего Египта и Древней Греции, приводимые без тайн и по общему принципу с объяснением иероглифов и Троянской войны. Серия: A terra ad solem. Киев: Пор-Рояль. 2006. Переиздано в 2012 году.
Пернети, Дом Антуан-Жозеф. Мифо-герметический словарь. Серия: A terra ad solem.Киев Пор-Рояль. 2012.