Болин: различия между версиями

Текущая версия от 13:11, 6 апреля 2024

Болин

Болин (boline, также bolline) — ритуальный нож или серп с белой ручкой, один из нескольких магических инструментов, используемых в Викке, в основном для срезания трав и вырезания магических символов. Нож болин считается противоположным другому викканскому ножу атаму (с темной рукояткой) и олицетворяет светлые силы. Нож имеет серпообразный клинок, а также деревянную или костяную рукоять светлого цвета. В качестве материалов для клинка часто применяются бронза и медь. На рукоятку, если потребуется, наносят имя владельца.

Описание

В отличие от атама, который в большинстве традиций никогда не используется для реального физического воздействия, болин используется для перерезания шнуров и трав, вырезания свечей и т. д. У него маленькое прямое лезвие или лезвие в форме полумесяца с традиционно белой ручкой [1].

Предназначение

Болин был принят в нескольких других современных формах колдовства, включая викканскую традицию. В этих более поздних традиций мнения расходятся относительно того, является ли болин действительно магическим инструментом или имеет просто утилитарное назначение. Точно так же иногда используется нож с белой рукоятью, называемый кирфане (существуют различные варианты написания), примерно для тех же целей, что и болин.

Серп из «Ключа Соломона»

Согласно философии колдовства, использование магических инструментов для повседневных целей, таких как приготовление пищи, активно поощряется, и поэтому нет необходимости в болине как отдельном инструменте от атама. Некоторые традиции, такие как традиция Роберта Кокрейна, также предписывают использование одного ножа как для ритуальных, так и для практических целей [2].

Ключ Соломона

Изображения из «Ключа Соломона»: артауо (artauo) и болин (bolino) находятся в левом верхнем углу изображения

Многие из болинов, рекламируемых в интернет-магазинах магии, имеют характерную форму полумесяца и предназначены для сбора трав. Эта форма полумесяца напоминает серп, описанный в «Ключе Соломона», средневековом гримуаре и одном из источников современной Викки. Итальянская версия «Ключа Соломона» имеет нож в форме крючка, называемый «артауо» (возможно корень связан с атамом), и прямое игольчатое лезвие, также называемое «болино». Когда название «болин» впервые было использовано для описания серповидного клинка, неясно. В «Книге церемониальной магии», опубликованной Артуром Уэйтом в 1911 году, Уэйт ссылается на ряд ранних работ по магии, в которых упоминается боллин или серп, говорит:

Изображение боллина в Первой книги «Истинной черной магии»

Среди необходимого набора инструментов, упоминающегося в «Книге Истинной Черной Магии», выделяются меч, посох, жезл, ланцет (нож с обоюдоострым лезвием), крюк (Арктрейв), серп (Боллин), игла, кинжал, ножи с белой и черной рукоятками. Самым важным инструментом выступает колдовской нож (Боллин). Его должны выковывать в день и час Юпитера из бруска стали, который ранее не использовался. Три раза помести его в огонь и три раза погаси в кротовьей крови, перемешанной с соком Очного цвета полевого (Анагаллис Apвeнcиc). Этот обряд проводится в полнолуние. В этот же день, но уже в час Юпитера к лезвию нужно прикрепить роговую рукоять, вырезав ее новым мечом, три раза закаленным в огне способом, описанным выше. Когда инструменты будут готовы, прочитайте молитву или заклинание: Заклинаю тебя, о, отражение орудия, силой Бога, Всемогущего Отца, с помощью Небес и звезд, с помощью Ангелов, стихий, камней и трав, вьюг, грома и ветров впитать всю силу для исполнения того, что нам нужно, без обмана, лжи или хитрости велением Бога, Создателя вечности и Императора Ангелов. Аминь. [3].

Освящение болина

Согласно Артуру Уэйту, над орудиями должны быть произнесены необходимые псалмы, после чего их следовало завернуть в новый красный шелк, окурив его благоухающими парами или окропив душистой водой. Операцию по созданию орудия необходимо было завершить в день и час Венеры.

Современный викканский автор Манки Джейсон в своей книге «Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков» приводит следующий обряд благословения болина:

Поместите лезвие болина в землю. Оно должно быть максимально погружено, а если можете воткнуть болин до рукоятки, тем лучше. Положите руку на рукоятку болина и ощутите, как по ней поднимается энергия земли. На мгновение позвольте сознанию блуждать свободно и дайте своей энергии смешаться с энергией земли, проходя по рукоятке вниз к лезвию, а затем в землю. Мысленно смещаясь вниз, ощутите объятия Богини в земле и прикосновение Бога с лучами солнца. Осознайте их обоих, говоря: «Из силы Неба и энергии Земли рождается новая жизнь. Когда эти великие силы объединяются, начинается магия создания. Я благодарю Бога и Богиню за их благословение».

Взгляните на небо, а затем вновь переведите взгляд на болин. Подумайте о том, как будете использовать его в следующие месяцы и годы. Представьте, как собираете травы, овощи и фрукты. Воспринимайте его как сакральный инструмент для сбора урожая и то, что связывает вас со всеми язычниками и магами прошлого. Представьте, как будете ответственно использовать его, и скажите: «Я обещаю брать только то, что мне действительно необходимо, не больше и не меньше. Я не буду ничего тратить попусту. Пусть мой болин станет инструментом установления равновесия, позволяющим находиться в гармонии с природой».

Теперь возьмите чашу или кубок с водой и медленно вылейте воду на землю вокруг болина, говоря: «Что беру – должен отдать. Я часть сети, а не ее повелитель. Этим болином я буду жать то, что посеял, скромно и благодарно. Пусть земля напьется сполна из этого кубка, который я подношу!»

Вытяните болин из земли и положите. Возьмите немного почвы и посыпьте ею лезвие, после чего попросите у Богини благословения: «Великая Мать, Богиня Земли, благослови это лезвие, чтобы оно позволило мне приблизиться к твоим мистериям. Да будет так!»

Теперь немного приподнимите болин, чтобы в нем отражались лучи солнца, и попросите Бога также благословить его: «Рогатый Бог, бог леса, благослови это лезвие, чтобы оно позволило мне приблизиться к твоим созданиям. Да будет так!»

Когда благословения Бога и Богини получены, болин готов к работе. [4].

Сморите также

Библиография

Манки Д. Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков. ИГ Весь, 2016.

Примечания

1. Farrar, J. & Farrar, S. (1984). The Witches' Way. Custer, Washington:Phoenix Press. p.262.

2. Jones, E.J. and Valiente, D. (1990) Witchcraft: A tradition renewed. London: Robert Hale. pp.96-97.

3. Уэйт Артур Эдвард. Церемониальная магия. Н. Новгород. ИП Москвичев А.Г. 2014. С. 209-210.

4. Манки Д. Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков. ИГ "Весь", 2016. С. 86-87.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Викка}}In [[Wicca]] the '''boline''' (also spelled ''bolline'', pr: bow-leen) is a white-handled ritual knife, one of several [[Magical tools in Wicca|magical tools]] used in [[Wicca]], mainly for the cutting of herbs and inscribing candles.
+{{Викка}}[[Файл:boline.jpg|thumb|250px|left|<center>'''Болин'''</center>]]
+'''Болин''' (''boline'', также ''bolline'') — [[Ритуал|ритуальный]] нож или серп с [[Белый цвет|белой]] ручкой, один из нескольких [[Магия|магических]] инструментов, используемых в [[Викка|Викке]], в основном для срезания трав и вырезания [[Символы магические|магических символов]]. Нож болин считается противоположным другому викканскому ножу ''атаму'' (с темной рукояткой) и олицетворяет светлые силы. Нож имеет серпообразный клинок, а также деревянную или костяную рукоять светлого цвета. В качестве материалов для клинка часто применяются [[бронза]] и [[медь]]. На рукоятку, если потребуется, наносят имя владельца.
-==Description==
+==Описание==
-Unlike the [[athame]], which in most traditions is never used for actual physical cutting, the boline is used for cutting cords and herbs, carving candles, etc. It has a small, straight or crescent-shaped blade with traditionally, a white handle.<ref>Farrar, J. & Farrar, S. (1984). ''The Witches' Way''. Custer, Washington:Phoenix Press. p.262</ref>
+В отличие от атама, который в большинстве традиций никогда не используется для реального физического воздействия, болин используется для перерезания шнуров и трав, вырезания свечей и т. д. У него маленькое прямое лезвие или лезвие в форме полумесяца с традиционно белой ручкой [[Болин#Примечания|[1]]].
-==Purpose==
+==Предназначение==
-The boline has been adopted by several other modern forms of witchcraft including [[Eclectic Wicca]]. Among these later traditions{{specify|date=March 2011}} opinions vary as to whether the boline is truly a magical tool or is merely of utilitarian purpose. Similarly, sometimes a white-hilted knife called a ''kirfane'' (various spellings) is used, for roughly the same purposes as the boline.<ref>http://web.archive.org/web/20071224053242/http://www.geocities.com/athens/oracle/6992/K.html Rik Johnson. ''Vocabulary of Wiccan Terms.'' Desert Henge Website. Accessed 25 April 2007</ref><ref>http://www.llewellyn.com/encyclopedia/term/Kirfane</ref>
+Болин был принят в нескольких других современных формах колдовства, включая викканскую традицию. В этих более поздних традиций мнения расходятся относительно того, является ли болин действительно магическим инструментом или имеет просто утилитарное назначение. Точно так же иногда используется нож с белой рукоятью, называемый кирфане (существуют различные варианты написания), примерно для тех же целей, что и болин.
+[[Файл:KeyOfSolomonSickle.jpg|thumb|200px|left|<center>'''Серп из «Ключа Соломона»'''</center>]]
+Согласно философии колдовства, использование магических инструментов для повседневных целей, таких как приготовление пищи, активно поощряется, и поэтому нет необходимости в болине как отдельном инструменте от атама. Некоторые традиции, такие как традиция [[Кокрейн, Роберт|Роберта Кокрейна]], также предписывают использование одного ножа как для ритуальных, так и для практических целей  [[Болин#Примечания|[2]]].
-[[Image:KeyOfSolomonSickle.jpg|thumb|200px|left|The sickle from the [[Key of Solomon]].]]According to the [[Kitchen Witchcraft]] philosophy, the use of magical tools for mundane purposes like cooking is actively encouraged, and as such there is little or no need for a boline as a separate tool from the athame. Some traditions, such as that of [[Roy Bowers|Robert Cochrane]], also prescribe the use of a single knife for both ritual and practical purposes.<ref>Jones, E.J. and Valiente, D. (1990) ''Witchcraft: A tradition renewed''. London: Robert Hale. pp.96-97</ref>
+==Ключ Соломона==
+[[Image:Ritual implements.gif|thumb|200px|left|<center>'''Изображения из «Ключа Соломона»: артауо (artauo) и болин (bolino) находятся в левом верхнем углу изображения'''</center>]]
+Многие из болинов, рекламируемых в интернет-магазинах магии, имеют характерную форму полумесяца и предназначены для сбора трав. Эта форма полумесяца напоминает серп, описанный в [[Ключ Соломона|«Ключе Соломона»]], средневековом [[Гримуары|гримуаре]] и одном из источников современной Викки. Итальянская версия «Ключа Соломона» имеет нож в форме крючка, называемый «артауо» (возможно корень связан с атамом), и прямое игольчатое лезвие, также называемое «болино». Когда название «болин» впервые было использовано для описания серповидного клинка, неясно. В «Книге церемониальной магии», опубликованной [[Уэйт, Артур Эдвард|Артуром Уэйтом]] в 1911 году, Уэйт ссылается на ряд ранних работ по магии, в которых упоминается боллин или серп, говорит:
+[[File:La_veritable_magie_noire2.jpg|thumb|150px|right|<center>'''Изображение боллина в Первой книги «Истинной черной магии»'''</center>]]
+:''Среди необходимого набора инструментов, упоминающегося в [[Истинная черная магия|«Книге Истинной Черной Магии»]], выделяются [[меч]], посох, [[жезл]], ланцет (нож с обоюдоострым лезвием), крюк (Арктрейв), серп (Боллин), игла, кинжал, ножи с белой и черной рукоятками. Самым важным инструментом выступает колдовской нож (Боллин). Его должны выковывать в день и час [[Юпитер (в магии)|Юпитера]] из бруска стали, который ранее не использовался. Три раза помести его в [[огонь]] и три раза погаси в кротовьей крови, перемешанной с соком Очного цвета полевого (Анагаллис Apвeнcиc). Этот обряд проводится в полнолуние. В этот же день, но уже в час Юпитера к лезвию нужно прикрепить роговую рукоять, вырезав ее новым мечом, три раза закаленным в огне способом, описанным выше. Когда инструменты будут готовы, прочитайте молитву или заклинание: Заклинаю тебя, о, отражение орудия, силой Бога, Всемогущего Отца, с помощью Небес и звезд, с помощью Ангелов, стихий, [[Камни (в магии)|камней]] и трав, вьюг, грома и ветров впитать всю силу для исполнения того, что нам нужно, без обмана, лжи или хитрости велением Бога, Создателя вечности и Императора Ангелов. Аминь.'' [[Болин#Примечания|[3]]].
-==Key of Solomon==
+==Освящение болина==
-[[Image:Ritual implements.gif|thumb|200px|right|From the [[Key of Solomon]]: the Artano and Bolino are top left of the image.]]Many of the bolines advertised in on-line "magick shops" have a characteristic crescent shape, and are described as being for harvesting herbs. This crescent shape is reminiscent of the sickle described in the [[Key of Solomon]], a medieval [[grimoire]] and one of the sources for modern Wicca.<ref>MacGregor Mathers, S. Liddell (ed.) ''The Key of Solomon (Clavicula Salomonis)'' Revised by Peterson, Joseph H. (1999, 2004, 2005). Available [http://www.esotericarchives.com/solomon/ksol.htm here]</ref>
+Согласно Артуру Уэйту, над орудиями должны быть произнесены необходимые псалмы, после чего их следовало завернуть в новый [[Красный цвет|красный]] шелк, окурив его благоухающими парами или окропив душистой водой. Операцию по созданию орудия необходимо было завершить в день и час [[Венера (в магии)|Венеры]].
-Confusingly, an Italian version of the Key of Solomon has a hook-shaped knife called an ''artauo'' (a possible root for [[athame]]) and a straight, needle-shaped blade called a ''bolino''. When the name "boline" was first used to describe the crescent-shaped blade is not clear. In ''The Book of Ceremonial Magic'' published by [[Arthur Edward Waite]] in 1911, Waite references a number of early works on magic which mention the ''bolline'' or ''sickle'', saying <blockquote>Among the necessary properties mentioned by the Book of ''True Black Magic'' are the sword, the staff, the rod, the lancet, the arctrave or hook, the bolline or sickle, the needle, the [[poniard]], a white-handled knife and another knife, with a black handle, used to describe the circle. The most important to make is that called the bolline..."<ref>Waite, Arthur Edward, (1911). ''The Book of Ceremonial Magic''. London:William Rider. p.154</ref></blockquote>
+Современный викканский автор ''Манки Джейсон'' в своей книге «Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков» приводит следующий обряд благословения болина:
+:Поместите лезвие болина в землю. Оно должно быть максимально погружено, а если можете воткнуть болин до рукоятки, тем лучше. Положите руку на рукоятку болина и ощутите, как по ней поднимается энергия [[Земля|земли]]. На мгновение позвольте сознанию блуждать свободно и дайте своей энергии смешаться с энергией земли, проходя по рукоятке вниз к лезвию, а затем в землю. Мысленно смещаясь вниз, ощутите объятия Богини в земле и прикосновение Бога с лучами [[Солнце (в магии)|солнца]]. Осознайте их обоих, говоря: ''«Из силы Неба и энергии Земли рождается новая жизнь. Когда эти великие силы объединяются, начинается [[Магия|магия]] создания. Я благодарю Бога и Богиню за их благословение»''.
+:Взгляните на небо, а затем вновь переведите взгляд на болин. Подумайте о том, как будете использовать его в следующие месяцы и годы. Представьте, как собираете травы, овощи и фрукты. Воспринимайте его как сакральный инструмент для сбора урожая и то, что связывает вас со всеми язычниками и магами прошлого. Представьте, как будете ответственно использовать его, и скажите: ''«Я обещаю брать только то, что мне действительно необходимо, не больше и не меньше. Я не буду ничего тратить попусту. Пусть мой болин станет инструментом установления равновесия, позволяющим находиться в гармонии с природой»''.
+:Теперь возьмите чашу или кубок с водой и медленно вылейте [[Вода|воду]] на землю вокруг болина, говоря: ''«Что беру – должен отдать. Я часть сети, а не ее повелитель. Этим болином я буду жать то, что посеял, скромно и благодарно. Пусть земля напьется сполна из этого кубка, который я подношу!»''
+:Вытяните болин из земли и положите. Возьмите немного почвы и посыпьте ею лезвие, после чего попросите у Богини благословения: ''«[[Триединая Богиня|Великая Мать]], Богиня Земли, благослови это лезвие, чтобы оно позволило мне приблизиться к твоим мистериям. Да будет так!»''
+:Теперь немного приподнимите болин, чтобы в нем отражались лучи солнца, и попросите Бога также благословить его: ''«[[Рогатый Бог]], бог леса, благослови это лезвие, чтобы оно позволило мне приблизиться к твоим созданиям. Да будет так!»''
+:Когда благословения Бога и Богини получены, болин готов к работе. [[Болин#Примечания|[4]]].
-== See also ==
+== Сморите также ==
-* [[Neopaganism]]
+* [[Неоязычество]]
-* [[Wicca]]
+* [[Викка]]
-* [[Athame]]
+* [[Атам]]
-==References==
+== Библиография ==
-<references/>
+* Манки Д. Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков. ИГ Весь, 2016.
-{{Knives}}
+==Примечания==
+:1. Farrar, J. & Farrar, S. (1984). The Witches' Way. Custer, Washington:Phoenix Press. p.262.
-[[Категория:Викка]]
+:2. Jones, E.J. and Valiente, D. (1990) Witchcraft: A tradition renewed. London: Robert Hale. pp.96-97.
-[[Категория:Ритуальные принадлежности]]
+:3. Уэйт Артур Эдвард. Церемониальная магия. Н. Новгород. ИП Москвичев А.Г. 2014. С. 209-210.
+:4. Манки Д. Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков. ИГ "Весь", 2016. С. 86-87.
+[[Категория:Викка]] [[Категория:Ритуальные принадлежности]]