Ремесло (организация Р. Кокрейна): различия между версиями
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:hqdefaul.jpg|thumb|300px| | {{Викка}}[[Файл:hqdefaul.jpg|thumb|300px|left|<center></center>]] | ||
'''Ремесло Кокрейна''', также известное как '''кокранианство''', — форма традиционного ведовства, которая была основана в 1951 году английским ведуном [[Кокрейн, Роберт|Робертом Кокрейном]], настоящее имя ''Рой Леонард Бауэрс'' (26 января 1931 года — 3 июля 1966 года). Сам Кокрейн утверждал, что его обучили традиции члены его семьи из старшего поколения. Этот факт ставится под сомнение некоторыми историками, такими как ''Рональд Хаттон'' и ''Лео Руикби''[[Ремесло (организация Р. Кокрейна)#Примечания|[1]]]. | '''Ремесло Кокрейна''', также известное как '''кокранианство''', — форма традиционного ведовства, которая была основана в 1951 году английским ведуном [[Кокрейн, Роберт|Робертом Кокрейном]], настоящее имя ''Рой Леонард Бауэрс'' (26 января 1931 года — 3 июля 1966 года). Сам Кокрейн утверждал, что его обучили традиции члены его семьи из старшего поколения. Этот факт ставится под сомнение некоторыми историками, такими как ''Рональд Хаттон'' и ''Лео Руикби''[[Ремесло (организация Р. Кокрейна)#Примечания|[1]]]. |
Версия от 16:25, 3 июня 2022
Ремесло Кокрейна, также известное как кокранианство, — форма традиционного ведовства, которая была основана в 1951 году английским ведуном Робертом Кокрейном, настоящее имя Рой Леонард Бауэрс (26 января 1931 года — 3 июля 1966 года). Сам Кокрейн утверждал, что его обучили традиции члены его семьи из старшего поколения. Этот факт ставится под сомнение некоторыми историками, такими как Рональд Хаттон и Лео Руикби[1].
Несмотря на множество схожих аспектов с другими формами современного ведовства, такими как, например, Гарднерианская Викка, как в области теологии, так и в области практики, Ремесло Кокрейна всё же имеет некоторые значительные отличия от других традиций. В частности, в кокранианстве особо акцентируется стремление к мудрости, которая представляется как наивысшая цель ведовства[2]. Нынешняя Дева Клана Тубал Каина — Шани Оатс утверждает, что традиция не является — и никогда не была — языческой по своей природе, но она всегда была люциферианской и гностической, и придерживается философии и теологии, которые совершенно отличаются от философии и теологии Викки[3]. Сам Кокрейн всегда настаивал, что ведовство не является язычеством, а лишь «хранит в себе память о древних религиях» и имеет с язычеством общего не больше, чем с Каббалой[4]. В настоящее время Ремесло Корейна представляет живую, изменяющуюся в соответствие со временем, традицию с гностическими и люциферианскими чертами, опирающуюся на мифологию Северной Европы.
История
В 1951 году был отменен британский Закон о колдовстве 1735 года, запрещавший в Великобритании занятия колдовством. Приблизительно в это время Кокрейн, которому было чуть больше двадцати лет, вместе со своей женой Джейн, Рональдом Милландом Уайтом и Джорджем Артуром Стэннардом основал ковен и назвал его «Королевским виндзорским ковеном», который позже был переименован в Клан Тубал-Каина в честь одноименной библейской фигуры первого кузнеца в качестве отсылки на его работу в этой профессии.
Позже к ковену присоединился Эван Джон Джонс, который впоследствии заменил Роберта Кокрейна на посту Магистра Клана Тубал-Каина. Джонс познакомился с Кокрейном через его жену Джейн, с которой они работали в одной компании[5]. Группа проводила ритуалы у Кокрейна дома или, чаще, под открытым небом: в лесу Бернем-Бичез или в холмах Южного Даунса, откуда все отправлялись в Брайтон, чтобы переночевать на квартире Дорин Валиенте[6], с которой Кокрейн познакомился в 1964 году. Дорин Валиенте была бывшей Верховной Жрицей гарднерианского ковена «Брикет Вуд». Знакомство состоялось благодаря общим друзьям, с которыми Кокрейн и Дорин встретились на собрании «Братства ессеев» в Гластонбери Тор. Завязалась новая дружба; Дорин вступила в Клан Тубал-Каина и стала шестым членом его группы[7]. Позднее она отмечала, что в некоторых отношениях эта группа превосходила ковен Гарднера. Например, по ее словам, Кокрейн «верил в необходимость стать ближе к природе, о чем гарднеровские ведьмы тогда и не задумывались». Вдобавок, ее восхищало, что Кокрейн, в отличие от Гарднера, совершенно не искал славы. Однако со временем некоторые практики Кокрейна начали вызывать у нее недовольство. Раздражало ее и то, что Кокрейн часто насмехался над гарднерианцами и позволял себе оскорбительные высказывания. Одна из причин негативного отношения к гарднерианцам, которую он сам назвал, заключалась в том, что он был сыт по горло их стремлением к рекламе, когда известные гарднерианцы, такие как Джеральд Гарднер, Патрисия Кроутер, Элеонора Боун и Моник Уилсон, появлялись в бульварных газетах и телевизионных шоу, чтобы представить свою особую традицию, как лицо современного ведовства в Британии[8].
"Не то чтобы я имел что-то против них как людей или, если уж на то пошло, против их религиозных убеждений, но я решительно возражаю против привычки некоторых из них выступать в прессе и делать самые нелепые заявления, какие только можно себе представить".[9].
Другим фактором враждебности Кокрейна, вероятно, были явные философские различия, существовавшие между двумя традициями. Традиция Гарднера в основном придерживалась определённой ритуальной литургии (как это было записано в «Книге теней»), имела три инициатические степени и уделяла большое внимание магическим действиям. Кокрейна, с другой стороны, меньше интересовали формализованные магические действия, вместо этого он делал упор на мистицизм и достижение духовного гнозиса[10].
Дошло до того, что в 1966 году он призвал «устроить гарднерианцам Ночь Длинных Ножей». На этом Дорин, по ее собственным словам, «поднялась и бросила ему вызов перед всем ковеном":
- "Я сказала ему, что сыта по горло всей этой бессмысленной злобой, и если уж его больная душа так жаждет «Ночи Длинных Ножей», ну что ж, вперед, пускай идет и делает, что хочет, но только без меня, потому что у меня найдутся занятия получше".
После этого Дорин покинула ковен и больше не вернулась. Она утверждала, что он потерял лицо в этой перебранке, и, хотя это не было её намерением, это привело к дальнейшему ухудшению отношений между Кланом и его Магистром[11].
Гевин Семпл писал об этом периоде в своем эссе «Отравленная чаша: смерть Роберта Кокрейна»:
"Смерть Джеральда Гарднера в феврале 1964 года оставила Ремесло без видимой руководящей фигуры, и, похоже, Бауэрс надеялся войти в эту брешь — по крайней мере, в оккультных кругах, если не публично. С конца 1964 года по лето 1965 года Бауэрс намеревался восстановить некоторые позиции ковенов Гарднера, чья реклама в течение предыдущего десятилетия создала несколько мрачный образ современного ведовства в общественном сознании".
С этой целью Кокрейн начал публикацию статей о ведовстве в журнале «Пентаграмма», основанном «Ассоциацией исследований ведовства». К несчастью, его метод дал обратный эффект, поскольку пренебрежительные замечания Кокрейна, и особенно «Талиесина» («Талиесин» - Тони Мелахрино, был «кротом» Кокрейна в викканском лагере и, возможно, именно он нанёс наибольший вред делу Кокрейна своими подстрекательскими комментариями в журнале «Пентаграмма»)[12] в адрес Гарднера и его ведьм, привели к язвительному обмену письмами на страницах журнала, и последующее недоброжелательное отношение привело к упадку журнала как ведовского обзора после пятого номера в январе 1966 года[13]. Вальенте комментирует:
«Если этот эпизод был попыткой Кокрейна взять на себя руководство ведовством в Британии (а мне сказали, что так оно и было), то она не увенчалась успехом. Я не сомневаюсь, что в сочетании с его личными проблемами это вызвало у Кокрейна значительную личную досаду»[14].
Смерть
Эван Джон Джонс пишет, что Бауэрс посетил его и его жену в их лондонском доме в воскресенье (19 июня), где к ним присоединились ещё два члена Клана, разделили трапезу и отправились домой около семи вечера.
«Одна из вещей, которая застряла у меня в голове, — это то, как он сказал, что "его будущее в руках Богини". Кроме того, он подчеркнул, что будет с нами на важном свидании, но не в теле, и что "он будет охотиться с Другой Стороны"»[15].
Праздник середины лета традиционно проводится вечером и ночью 23 июня, и именно в четверг 23 июня 1966 года Рой Бауэрс употребил смесь ядов, которая, по его собственным словам, состояла из белладонны, либриума и морозника «в ритуальном самоубийстве…, воспроизводя смерть Божественного Короля, добровольную жертву, чтобы исправить свои собственные ошибки и ошибки своих людей, и обеспечить плодородие своих владений»[16].
На следующее утро адвокаты Джейн Бауэрс получили письмо от Роя, в котором он сообщал о своих намерениях покончить с собой; они предупредили полицию, и в дом были посланы два офицера. Констебль Альберт Рассел и его коллега обнаружили, что двери заперты, но через открытое окно на первом этаже в задней части дома была видна фигура Бауэрса, лежащего в спальном мешке на диване, живого, но в глубокой коме. Он был доставлен на машине скорой помощи в местную больницу, где оставался в коме в течение девяти дней.
Он умер в 5:30 утра в воскресенье, 3 июля 1966 года, в больнице Уэксхэм-Парк, не приходя в сознание[17]. В заключении о смерти, которое написал коронер Фрэнсис Скотт, была приведена цитата из предсмертного письма Роберта Кокрейна:
"Это тщательно подготовленное самоубийство. Это была смесь белладонны, морозника — ужасная на вкус штука — и доза снотворного, чтобы противодействовать движениям, рывкам, действиям и всему остальному в моих мышцах, вызванному большим количеством атропина в белладонне… Это означает, хотя, вам и так должно быть понятно, что я покончил с собой, будучи в здравом уме".
Продолжение Традиции
После смерти Кокрейна, его вдова Джейн назначила Эвана Джона Джонса Магистром клана Тубал-Каина[18].
В 1996 году Эван Джон Джонс написал статью «Косуля в чаще» для журнала Майкла Говарда «Котел» (The Cauldron), которая вдохновила Шани Оатс написать автору письмо. Между Джонсом и Оатс завязалась переписка, которая продолжалась два года, после чего, в 1998 году Джонс решил сделать Оатс Девой Клана, наделив её «верховной и единоличной властью над всем Кланом»[19]. Через год Шани Оатс назначила новым Магистром Робина Дарта, который находился в этой должности до Зимнего Солнцестояния 2017 года, когда мантия Магистра была передана Ульрику Годингу.
Рассуждая о ведовской традиции Кокрейна Оатс отметила:
«Как и положено настоящему Мастеру, он сумел подвергнуть сырой материал некоему магическому синтезу и создать чудесную, работоспособную систему, интуитивно верную и, в то же время, прекрасную по своей сути».[20]'
Верования
Теология
Как и в большинстве форм неоязыческого ведовства, последователи кокранианства почитают Рогатого Бога и Судьбу, которая проявлена в образе Бледноликой Богини, имеющей некоторое сходство с той «Белой Богиней», которой посвящена одноименная книга Грейвса[1], но также она имеет парадоксальную сторону, представленную Черной Богиней, о чем Кокрейн писал в своем втором письме к Роберту Грейвсу[21]. Бог ассоциируется с огнем, подземным миром и временем; его описывают как «козлоподобного бога огня, ремесла, низшей магии, плодородия и смерти». Он известен под разными именами, в том числе как Тубал-Каин, Бран, Вёлунд и Хёрн[1]. Согласно учению Кокрейна, у этой божественной пары есть сын — Рогатое Дитя, юный бог Солнца[1].
Концепция «Божественного Короля» как жертвы в середине лета, развитая из «Золотой ветви» Фрейзера через труды его ученицы Джесси Уэстон, Маргарет Мюррей и Роберта Грейвса, оказала мощное влияние на личную мифологию Роберта Кокрейна и, следовательно, на клановые ритуалы и теологию[22]. Это, по словам Шани Оатс, отражено в мифах о «божественных близнецах, которые формируют мифы о Молодом Рогатом Короле, одном Танисте и развоплощённом, чьим явным двойником является бестелесный близнец света — Люцифер»[23].
Кокрейн, как и Гарднер, верил, что за пределами Бога и Богини существует некое единое Божество, которое он называл «Скрытой богиней» либо «Истиной»[1].
Кокрейн рассказывал о неком космогоническом мифе, в котором фигурировала Ночь, «женское начало имеющее силу, но не имеющее формы, которое родило человека, с которым она открыла любовь, и так все началось». Также в его рассказах фигурирует история о том, что у Старших Богов было семь детей, каждый из которых создал царство, чтобы управлять им из своего замка, а также о создании стихий земли, воздуха, огня и воды, над каждой из которых также правил бог[1].
Основополагающей идеей в теологии Ремесла Кокрейна является вера в реинкарнацию. Это представлено в образном путешествии ведьмы к вращающемуся, но неподвижному Замку Бледноликой Богини[24].
Этика и мораль
Кокрейн никогда не упоминал в своих работах Викканское Наставление или Закон троекратного возвращения, вместо этого Кокрейн предлагал «старинный ведовской закон», который звучал следующим образом:
"Не делай, что желаешь - делай, что необходимо.
Возьми всё, что тебе дано - отдай всего себя.
Храни то, чем владеешь.
Когда все потеряно, но не ранее, приготовься умереть с достоинством и вернуться в лоно Темной Богини, чтобы предпринять еще попытку, пока колесо перерождения, наконец, не сломается"[25].
В письме оккультисту Уильяму Грею Кокрейн писал:
"Нет ничего в чистом виде доброго или злого, это относительные термины, которыми человек цепляется за необъяснимые тайны. По моему личному убеждению, Богиня как бела от добрых дел, так и черна от дел тьмы, но обе они сострадательны, хотя сострадание является прикрытием жестокости абсолютной Истины. Истина - это еще одно имя Божества. Мужчина или женщина - все это на самом деле не важно, как не имеет значения и признание добра и зла, черного и белого, но важно принятие «воли богов», принятие Истины в противоположность иллюзии".
Практики
Ритуальная карта Клана Тубал Каина состоит из шести мистерий:
- «Старый договор»;
- «Пещера котла»;
- «Замок четырёх ветров»;
- «Загробная роза»;
- «Каменный перелаз»;
- «Ритуал очищения».
Особняком стоит ритуал «Отравленная Чаша», который во времена Кокрейна должны были пройти те, кто хотел вступить в ковен, а сейчас выполняется по желанию.
Все ритуалы были связаны с определенными сакральными местами в Британии, так Кокрейн пытался «воссоздать всю систему, чтобы извлечь из прошлого определённые древние мистерии»[26].
Старый Договор представляет собой мистерию передачи Добродетели Магистру или Деве и это единственный ритуал, который включает прямой сексуальный элемент. В других ритуалах это имеет символический характер. Эван Джон Джонс говорил о нём:
«Это сложный ритуал, потому что он передаёт одну из главных загадок Ремесла: связь между Культом Мёртвых и Культом Плодородия и Добродетелью, которая связывает их в одно целое»[27].
Эта мистерия выполняется в полнолуние Хэллоуина.
Ритуал «Пещеры котла» связан с тремя сёстрами Вирд, по легенде обитающими в пещере, где они ткут, отмеряют и обрезают нити судьбы у магического котла, наполненного ожидающими воплощения душами. Этот ритуал входит в сферу женской подгруппы жреческих мистерий, носит порицательный характер и призван дать намёк на будущие события в грядущем году. Он выполняется в настоящей пещере.
О ритуале «Замок четырёх ветров» Кокрейн писал Уильяму Грею:
"Это чисто религиозное упражнение, основанное на чрезвычайно древнем мифе. Оно связано со структурой и созданием Кольца. Как и во всей религии ведьм, магия очень сильно влияет на него, и его можно адаптировать для любых целей. С небольшими изменениями, оно может стать чисто магическим символом. Изменённое иным образом, оно может стать Вратами или Малкут к мистериям Ремесла"[28].
Структурой служат три круга, представляющих Реку Забвения, Смерть и Жизнь, центр - это Авалон, или квадратный Замком Арианрод. Ремесло Кокрейна, как и другие, включает идею о том, что в конечном итоге душа достигнет такого состояния духовного осознания, что ей больше не нужно будет проявлять себя в физическом теле, вместо этого она вернётся к Источнику, откуда она пришла. И мистерия Замка четырех ветров в символическом виде проводит ведьму к этому Источнику. Замок — это скорее ритуал самопознания, чем групповая работа. Человек, работающий с ним, открывает себя силам, которые обычно называют «Древними». Выполняется на вершине холма.
Ритуал «Загробная роза» направлен на подготовку к загробной жизни и приводит к возможному возрождению среди подобных душ. Ритуал, в котором смерть признаётся последней трансформацией. Выполняется в заброшенной часовне, амбаре с земляным полом, или полуразрушенном, не обитаемом здании.
Ритуал «Каменный перелаз» обозначает границы, которые охватывают остальные три ритуала. Проще говоря, он призывает помнить о ритуальной области как о границе, это периферийное напоминание о священном использовании Кланом всех трёх участков внутри неё.
«Ритуал Очищения» предназначен для снятия негативных воздействий, проклятий и т.п.
«Отравленная чаша» — это священный ритуал, сосредоточенный вокруг очень мощного и символического образа и связан с принятием определенных растений, выводящих сознание на иной уровень восприятия. В прошлом, когда человек достигал определённой точки в своем духовном путешествии, он подвергал себя этому испытанию. За ритуалом «Отравленной чаши» скрывается древнее магическое намерение: бросить вызов Судьбе в поисках знаний.
Во время Ритуалов члены Клана Тубал Каина в отличие от виккан всегда одеты в мантии.
В ковене Кокрейна имеются следующие ритуальные инструменты:
- Ритуальный нож - мужской инструмент, который представляет интеллект, Волю и представляет собой фактический поиск мудрости, опыта и знаний. Это также Выбор, физическая Любовь и щедрость, Победа и конфликт. Также смелость. К этому мы добавляем, что нож физически выражает душу владельца, потому что при его посвящении и во время магической зарядки часть личности и идентичности владельца привносится в лезвие. Поэтому, когда Кокрейн приписывал ножу эти различные качества, они также должны касаться души и всего того, что мы ищем в этой жизни[29].
- Шнур – женский инструмент, на нем должно быть 5 и 3 узла с петлей на конце. Пять узлов — круговорот жизни, или пять точек пентаграммы, где они также символизируют пять стадий развития в жизни человека. Это рождение, юность, зрелость, старость и, наконец, смерть, как порог к возможному возрождению. Три узла — это Лунная триада. Петля — традиционный знак подчинения Гекате, как конец и начало жизни, пуповина и петля палача в одном.
- Шест или станг – это высшее орудие. Станг в традиции Кокрейна отождествляется с «Мировым Древом» архаического шаманизма, примером которого является весь мир, а также со Срединным столпом каббалистов. В эзотерическом смысле Станг также представляет Луну, символ лунных мистерий.
- Чаша из рога. Чаша сама по себе представляет женскую сторону Старой Веры, «феминную энергию», которую можно найти в женщинах, что символизируется чашей вина, которую Дева разносит в ритуальном круге. Чаша в виде рога представляет соединённую гармонию венценосного гермафродита[30].
- Точильный камень – является эмблемой богов-кузнецов, и представляет символ физического тела, внутри которого содержится огонь духа. Параллели можно увидеть в точильном камне, найденном в кургане Саттон Ху в Англии. Где этот предмет представлял ритуальный атрибут королевской власти. По словам сэра Томаса Кендрика, «Это – уникальная, варварская вещь. И невозможно признать его чем-либо иным, кроме как символом королевской власти и выражением той таинственной божественной природы, которая приписывалась кузнецам и их орудиями в северном мире».
В Клане существует только одна степень посвящения. Ни «Книгой Теней», ни другими подобными книгами, содержащими заранее структурированные ритуалы, Кокрейн не пользовался: он полагал, что работать следует «традиционным образом», то есть «спонтанно и по-шамански». Кокрейн пытался объединить традиционные практики ведовства и кельтский мистицизм, который, как он считал, практиковали древние друиды.
Библиография
Роберт Кокрейн не написал за свою жизнь ни одной книги. После его смерти остались статьи, которые он публиковал в различных периодических изданиях («Экстрасенсорные новости», «Новые измерения» и «Пентаграмма») и письма к нескольким людям: Роберту Грейвсу, Уильяму Грею, Джо Уилсону и Норману Джиллсу. Далее можно ознакомиться со списком книг о традиции Роберта Кокрейна, в котором представлены как сборники его писем, так и работы, написанные его последователями.
- «Колдовство, обновленная традиция», Эван Джон Джонс и Дорин Вальенте (Witchcraft, A Tradition Renewed, Hale, 1989).
- «Сакральная маска, сакральный танец», Эван Джон Джонс и Чес Клифтон (Sacred Mask, Sacred Dance, Llewellyn, 1997).
- «Косуля в чаще: антология традиции ведовства Роберта Кокрейна» (The Roebuck in the Thicket, Capall Bann Publishing, 2001) под редакцией Эвана Джона Джонса и Майкла Говарда.
- «Письма Роберта Кокрейна: взгляд на современное традиционное ведовство» под редакцией Эвана Джона Джонса (The Robert Cochrane Letters: An Insight into Modern Traditional Witchcraft, Capall Bann Publishing, 2002).
- «Змей Судьбы I: происхождение – Эван Джон Джонс. Легенда Клана Тубал-Каина», Эван Джон Джонс под редакцией Шани Оатс. (The Star Crossed Serpent Vol I: Origins: Evan John Jones 1966-1998. - The Legend of Tubal Cain, Mandrake of Oxford, 2011). На русском языке издана в 2020 году издательством «Inverted Tree».
- «Змей Судьбы II: Клан Тубал Каина сегодня. Легенда продолжается: Шани Оатс» (The Star crossed Serpent Vol II: The Clan of Tubal Cain Today: The Legacy Continues: Shani Oates , Mandrake of Oxford, 2012).
- «Змей Судьбы III: факел освещающий путь» (Star Crossed Serpent III: The Taper That Lights The Way (Cochrane’s Letters Revealed), Mandrake of Oxford, 2016).
- «Звезда Судьбы IV: корона Дьявола. Ключ к мистериям Ремесла Роберта Кокрейна» (Star Crossed Serpent IV: Devil’s Crown. Key to The Mysteries of Robert Cochrane’s Craft, Mandrake of Oxford, 2017).
- «Зеленый огонь Тубело», Шани Оатс (Tubelo's Green Fire, Mandrake of Oxford, 2012).
- «Народ Годы», Шани Оатс (The People of Goda, Create Space, 2012).
- «Тайная завеса: десять бесед о Ремесле и истории магии», Шани Оатс (The Arcane Veil: Ten Discourses on The Craft and The History of Magic, Mandrake of Oxford, 2015).
- «Мельница Тубала», Шани Оатс (Tubal's Mill, Mandrake of Oxford, 2016).
- «Ведовство, шестое чувство», Жюстин Гласс (Энид Коррал) (Witchcraft the Sixth Sense, Wilshire Book Co, 1973).
Примечания
- 1 Cochrane, Robert; Jones, Evan John. Howard, Mike (ed.). Roebuck in the Thicket:An Anthology of the Robert Cochrane Witchcraft Tradition. Capall Bann, 2001.
- 2 Cochrane, Robert (1966-01-05). "Second Letter to Joe Wilson".
- 3 «Роберт Кокрейн и Гарднеровское Ремесло: вражда, тайны и загадки в современном британском ведовстве», Итан Дойл Уайт.
- 4 Cochrane, Robert. "Letters to Bill Grey".
- 5 Cochrane, Robert; Jones, Evan John. Howard, Mike (ed.). Roebuck in the Thicket:An Anthology of the Robert Cochrane Witchcraft Tradition. Capall Bann, 2001.
- 6 Там же.
- 7 «Роберт Кокрейн и Гарднеровское Ремесло: вражда, тайны и загадки в современном британском ведовстве», Итан Дойл Уайт.
- 8 Роберт Кокрейн, письмо Уильяму Грею, без даты. Воспроизведено в Кокрейн и Джонс, «Письма Роберта Кокрейна», 91.
- 10 «Роберт Кокрейн и Гарднеровское Ремесло: вражда, тайны и загадки в современном британском ведовстве», Итан Дойл Уайт.
- 11 «Возрождение ведовства». Дорин Вальенте. 1989.
- 12 «Отравленная чаша». Гевин Семпл.
- 13 «Отравленная чаша». Гевин Семпл.
- 14 «Возрождение ведовства». Дорин Вальенте. 1989.
- 15 «Отравленная чаша». Гевин Семпл.
- 16 «Отравленная чаша». Гевин Семпл.
- 17 Свидетельство о смерти и «Слау Обсервер» 29 июля 1966.
- 18 Оутс, Шани. "Интервью Шани Оутс". Котел, выпуск 130 (Интервью). Беседовал Майк Ховард.
- 19 Хаттон, Рональд. «Письмо профессора Хаттона, Бристольский университет».
- 20 Оутс, Шани. "Интервью Шани Оутс".
- 21 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 22 «Отравленная чаша», Гевин Семпл.
- 23 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 24 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 25 Кокрейн, Роберт (1966-04-08). «Шестое письмо Джо Уилсону».
- 26 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 27 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 28 «Змей Судьбы:легенда Клана Тубал Каина, I».
- 29 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».
- 30 «Змей Судьбы: Легенда Клана тубал Каина, I».