«Книга Великой Гагары» (англ. The Book of the Great Auk) — магический дневник Алистера Кроули за 1919 год, сохранившийся лишь во фрагментах. Кроули неоднократно ссылается на него в своих более поздних работах — в частности, в разделе Неаполитанского порядка в «Магии в теории и на практике» и в «Магических и философских комментариях» к Книге Закона [1].

Уцелевший текст дневника был впервые издан в составе The Equinox Vol. IV (под редакцией Hymenaeus Beta) вместе с Liber 418, Liber 415 и сохранившейся частью Liber 73, The Urn[2]. Из дневника достоверно известна, в частности, запись от 14 мая 1919 года.

Название отсылает к great auk — бескрылой гагарке (Pinguinus impennis), нелетающей североатлантической морской птице, окончательно истреблённой человеком к 1844 году. В русскоязычной переводческой традиции телемитских текстов этот вид традиционно передаётся как «гагара», хотя биологически бескрылая гагарка относится к семейству чистиковых (Alcidae) и не родственна гагарам (Gaviidae); сохранение устоявшегося перевода «Великой Гагары» оправдано прежде всего традицией.

См. также

Ссылки

The Equinox — Hermetic Library

Примечания

1. См. комментарий Кроули к Liber AL I, разъясняющий тезис о том, что «каждая звезда — центр Вселенной для самой себя»: Crowley A. The Law is for All: An Extended Commentary on the Book of the Law. / Ed. by Louis Wilkinson, Hymenaeus Beta. — Tempe, AZ: New Falcon Publications, 1996.

2. The Equinox, Volume IV, Number II: The Vision and the Voice, with Commentary and Other Papers. / Ed. by Hymenaeus Beta. — York Beach, ME: Samuel Weiser, 1998.

Источник — https://wiki93.ru/index.php?title=Книга_Великой_Гагары&oldid=143840

Категории:

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''«Книга Великой Гагары»''' — [[Дневник магический|Магический дневник]] [[Кроули, Алистер|Алистера Кроули]] за 1919 год, сохранившийся лишь во фрагментах. Кроули цитирует его в некоторых своих работах. Например, см. [[Неаполитанский порядок]].
+{{#seo:
+|title=Книга Великой Гагары - Телемапедия
+|keywords=книга великой гагары,great auk,магический дневник кроули,дневник 1919,book of the great auk,кроули 1919
+|description=«Книга Великой Гагары» — магический дневник Алистера Кроули за 1919 год, сохранившийся фрагментарно. Кроули неоднократно ссылается на него в своих позднейших работах.
+|type=website
+}}
+{{Телема}}
+'''«Книга Великой Гагары»''' (англ. ''The Book of the Great Auk'') — [[Дневник магический|магический дневник]] [[Кроули, Алистер|Алистера Кроули]] за 1919 год, сохранившийся лишь во фрагментах. Кроули неоднократно ссылается на него в своих более поздних работах — в частности, в разделе [[Неаполитанский порядок|Неаполитанского порядка]] в [[Liber IV. Liber ABA (Книга Четыре)|«Магии в теории и на практике»]] и в «Магических и философских комментариях» к [[Liber XXXI. AL. Liber Legis|Книге Закона]][[Книга Великой Гагары#Примечания|[1]]].
+Уцелевший текст дневника был впервые издан в составе ''The Equinox'' Vol. IV (под редакцией Hymenaeus Beta) вместе с ''[[Liber CDXVIII: Видение и Голос|Liber 418]]'', ''[[Liber CDXV: Opus Lutetianum или Парижское Делание|Liber 415]]'' и сохранившейся частью ''Liber 73, The Urn''[[Книга Великой Гагары#Примечания|[2]]]. Из дневника достоверно известна, в частности, запись от 14 мая 1919 года.
+Название отсылает к ''great auk'' — бескрылой гагарке (''[[Pinguinus impennis]]''), нелетающей североатлантической морской птице, окончательно истреблённой человеком к 1844 году. В русскоязычной переводческой традиции телемитских текстов этот вид традиционно передаётся как «гагара», хотя биологически бескрылая гагарка относится к семейству чистиковых (Alcidae) и не родственна гагарам (Gaviidae); сохранение устоявшегося перевода «Великой Гагары» оправдано прежде всего традицией.
+==См. также==
+* [[Дневник магический]]
+* [[Liber CDXV: Opus Lutetianum или Парижское Делание]]
+* [[Liber CDXVIII: Видение и Голос]]
+* [[Неаполитанский порядок]]
+* [[Кроули, Алистер]]
+==Ссылки==
+*[https://hermetic.com/crowley/equinox/index The Equinox — Hermetic Library]
+==Примечания==
+:1. См. комментарий Кроули к ''Liber AL'' I, разъясняющий тезис о том, что «каждая звезда — центр Вселенной для самой себя»: Crowley A. ''The Law is for All: An Extended Commentary on the Book of the Law.'' / Ed. by Louis Wilkinson, Hymenaeus Beta. — Tempe, AZ: New Falcon Publications, 1996.
+:2. ''The Equinox, Volume IV, Number II: The Vision and the Voice, with Commentary and Other Papers.'' / Ed. by Hymenaeus Beta. — York Beach, ME: Samuel Weiser, 1998.
+[[Категория:Тексты Телемы]] [[Категория:Магия Телемы]] [[Категория:Алистер Кроули]]