Лестница Иакова: различия между версиями
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Каббала}}[[Файл:Lestnica_Iakova_Blake.jpg|thumb|250px|left|<center>'''[[Блейк, Уильям|Уильям Блейк]] «Лестница Иакова», 1799-1806'''</center>]] | {{Каббала}}[[Файл:Lestnica_Iakova_Blake.jpg|thumb|250px|left|<center>'''[[Блейк, Уильям|Уильям Блейк]] «Лестница Иакова», 1799-1806'''</center>]] | ||
''' Лестница Иакова ''' — Лодин из наиболее известных сюжетов Книги Бытия (Быт. 28:10–17), связанный с ангелами и божественным откровением. Этот эпизод подчёркивает темы завета Бога с патриархами, божественного покровительства и связи между небесным и земным мирами, символизируя лестницу как метафору духовного восхождения и божественного посредничества (ангелы как посланники). В иудейской традиции он трактуется как подтверждение обещаний Аврааму, в христианской — как прообраз Христа, соединяющего небо и землю (Ин. 1:51; Августин, De Civitate Dei 16.38), а в | ''' Лестница Иакова ''' — Лодин из наиболее известных сюжетов Книги Бытия (Быт. 28:10–17), связанный с ангелами и божественным откровением. Этот эпизод подчёркивает темы завета Бога с патриархами, божественного покровительства и связи между небесным и земным мирами, символизируя лестницу как метафору духовного восхождения и божественного посредничества (ангелы как посланники). В иудейской традиции он трактуется как подтверждение обещаний Аврааму, в христианской — как прообраз [[Иисус Христос|Христа]], соединяющего небо и землю (Ин. 1:51; Августин, De Civitate Dei 16.38), а в иудейском [[Мистицизм|мистицизме]] — как аллегория [[сефирот]] в [[Каббала|каббале]] («[[Сефер Зогар]]», Берешит 149a–150b). | ||
==Библейский сюжет== | ==Библейский сюжет== | ||
''Иаков'' (Израиль) — [[3|третий]] ветхозаветный патриарх, младший сын-близнец ''Исаака'' и ''Ревекки'', отец [[12|двенадцати]] родоначальников колен Израилевых (Быт. 35:22–26). Заручившись поддержкой матери, он хитростью выменял первородство у старшего брата ''Исава'' за чечевичную похлёбку (Быт. 25:29–34) и обманом получил благословение отца (Быт. 27:1–40). Чтобы спастись от гнева Исава, Иаков по совету Ревекки бежит к её брату ''Лавану'' в Харран (Быт. 27:41–45). | ''Иаков'' (Израиль) — [[3|третий]] ветхозаветный патриарх, младший сын-близнец ''Исаака'' и ''Ревекки'', отец [[12|двенадцати]] родоначальников колен Израилевых (Быт. 35:22–26). Заручившись поддержкой матери, он хитростью выменял первородство у старшего брата ''Исава'' за чечевичную похлёбку (Быт. 25:29–34) и обманом получил благословение отца (Быт. 27:1–40). Чтобы спастись от гнева Исава, Иаков по совету Ревекки бежит к её брату ''Лавану'' в Харран (Быт. 27:41–45). | ||
Во время пути, в месте, позднее названном Бейт-Эль, Иакова посещает [[Ясновидение|видение]]: | Во время пути, в месте, позднее названном Бейт-Эль, Иакова посещает [[Ясновидение|видение]]: | ||
:''«И увидел во сне: вот, лестница стоит на [[Земля|земле]], а верх её касается неба; и вот, [[Ангелы|Ангелы]] Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к [[Восток|востоку]], и к [[Север|северу]] и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные; и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!» [[Лестница Иакова#Примечания|[1]]]'' | :''«И увидел [[Сновидение|во сне]]: вот, лестница стоит на [[Земля|земле]], а верх её касается неба; и вот, [[Ангелы|Ангелы]] Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к [[Восток|востоку]], и к [[Север|северу]] и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные; и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию [[Земля|землю]], ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!» [[Лестница Иакова#Примечания|[1]]]'' | ||
Проснувшись, потрясённый Иаков устанавливает [[Камни (в магии_|камень]], служивший ему изголовьем, как жертвенник, возливает на него елей и называет место ''Бейт-Эль'' («Дом Божий»; в русском переводе — ''Вефиль''). Он даёт обет: если Бог сохранит его и вернёт на родину, то Иаков будет отдавать Ему десятину от всего имущества (Быт. 28:18–22). Этот эпизод подчёркивает божественный завет, аналогичный обещаниям Аврааму и Исааку (Быт. 12:1–3; 26:3–5), и устанавливает Бейт-Эль как священное место (позднее там воздвигнут жертвенник; Быт. 35:1–7). | Проснувшись, потрясённый Иаков устанавливает [[Камни (в магии_|камень]], служивший ему изголовьем, как жертвенник, возливает на него елей и называет место ''Бейт-Эль'' («Дом Божий»; в русском переводе — ''Вефиль''). Он даёт обет: если Бог сохранит его и вернёт на родину, то Иаков будет отдавать Ему десятину от всего имущества (Быт. 28:18–22). Этот эпизод подчёркивает божественный завет, аналогичный обещаниям Аврааму и Исааку (Быт. 12:1–3; 26:3–5), и устанавливает Бейт-Эль как священное место (позднее там воздвигнут жертвенник; Быт. 35:1–7). | ||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
Р. Гуили в «Энциклопедии ангелов» отмечает: | Р. Гуили в «Энциклопедии ангелов» отмечает: | ||
<blockquote>'' «Относительно этого сна и его содержания существуют многочисленные раввинистические комментарии и мидраши. Некоторые говорят о союзе земли и предназначенного ей народа, ознаменованном прикосновением головы Иакова к камню. Некоторые из раввинов толкуют лестницу как знак постоянного вмешательства [[Ангелы|ангелов]] и их разочарования в предыдущих патриархах от начала творения, причем только Иаков, наконец, оказался достойным. Пригодность Иакова знаменуется выбором его в качестве образца для имеющего лик человека ангела на колеснице [[Иезекииль|Иезекииля]]. Некоторые усматривают в лестнице политическую аллегорию, пророчество о грядущем восхождении и падении Израиля» [[Лестница Иакова#Примечания|[2]]].''</blockquote> | <blockquote>'' «Относительно этого сна и его содержания существуют многочисленные раввинистические комментарии и мидраши. Некоторые говорят о союзе земли и предназначенного ей народа, ознаменованном прикосновением головы Иакова к камню. Некоторые из раввинов толкуют лестницу как знак постоянного вмешательства [[Ангелы|ангелов]] и их разочарования в предыдущих патриархах от начала творения, причем только Иаков, наконец, оказался достойным. Пригодность Иакова знаменуется выбором его в качестве образца для имеющего лик человека ангела на [[Меркаба|колеснице]] [[Иезекииль|Иезекииля]]. Некоторые усматривают в лестнице политическую аллегорию, пророчество о грядущем восхождении и падении Израиля» [[Лестница Иакова#Примечания|[2]]].''</blockquote> | ||
В каббале, особенно в «Сефер Зогар» (XIII в.), лестница интерпретируется как аллегория Древа Жизни: она соединяет Малкут (землю, Шехину) с Кетер (небо, божественную корону), где ангелы — потоки божественного света (shefa), восходящие (молитвы людей) и нисходящие (благословения Бога). | В каббале, особенно в «Сефер Зогар» (XIII в.), лестница интерпретируется как аллегория [[Древо Жизни|Древа Жизни]]: она соединяет [[Малкут]] (землю, [[Шехина|Шехину]]) с [[Кетер]] (небо, божественную корону), где ангелы — потоки божественного света (shefa), восходящие (молитвы людей) и нисходящие (благословения Бога). «Зогар» (Берешит 149a) гласит: ''«Лестница — это молитва, стоящая на земле, а верх её касается неба»'', подчёркивая, что видение Иакова — модель [[Тиккун|тиккуна]] (исправления), где человек участвует в гармонизации миров. Далее в «Зогаре» (149b–150a) говорится: ''«Ангелы Божии — это ступени, по которым душа восходит к Творцу»'', символизируя каббалистический путь от изгнания Шехины к её воссоединению с Высшим. | ||
[[Маймонид,_Моисей|Маймонид]] интерпретирует лестницу как иерархию [[Разумы|разумов]]: | [[Маймонид,_Моисей|Маймонид]] интерпретирует лестницу как иерархию [[Разумы|разумов]]: | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
<blockquote>''«Истинно, истинно говорю вам, отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих, восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому».''</blockquote> | <blockquote>''«Истинно, истинно говорю вам, отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих, восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому».''</blockquote> | ||
В искусстве сюжет изображён в картинах ''Рембрандта'' («Сон Иакова», 1645) и ''Уильяма Блейка'' («Лестница Иакова», 1799-1806) | В искусстве сюжет изображён в картинах ''Рембрандта'' («Сон Иакова», 1645) и ''Уильяма Блейка'' («Лестница Иакова», 1799-1806). | ||
==Примечания== | ==Примечания== | ||
Версия от 10:04, 12 февраля 2026
Лестница Иакова — Лодин из наиболее известных сюжетов Книги Бытия (Быт. 28:10–17), связанный с ангелами и божественным откровением. Этот эпизод подчёркивает темы завета Бога с патриархами, божественного покровительства и связи между небесным и земным мирами, символизируя лестницу как метафору духовного восхождения и божественного посредничества (ангелы как посланники). В иудейской традиции он трактуется как подтверждение обещаний Аврааму, в христианской — как прообраз Христа, соединяющего небо и землю (Ин. 1:51; Августин, De Civitate Dei 16.38), а в иудейском мистицизме — как аллегория сефирот в каббале («Сефер Зогар», Берешит 149a–150b).
Библейский сюжет
Иаков (Израиль) — третий ветхозаветный патриарх, младший сын-близнец Исаака и Ревекки, отец двенадцати родоначальников колен Израилевых (Быт. 35:22–26). Заручившись поддержкой матери, он хитростью выменял первородство у старшего брата Исава за чечевичную похлёбку (Быт. 25:29–34) и обманом получил благословение отца (Быт. 27:1–40). Чтобы спастись от гнева Исава, Иаков по совету Ревекки бежит к её брату Лавану в Харран (Быт. 27:41–45). Во время пути, в месте, позднее названном Бейт-Эль, Иакова посещает видение:
- «И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх её касается неба; и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку, и к северу и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные; и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!» [1]
Проснувшись, потрясённый Иаков устанавливает камень, служивший ему изголовьем, как жертвенник, возливает на него елей и называет место Бейт-Эль («Дом Божий»; в русском переводе — Вефиль). Он даёт обет: если Бог сохранит его и вернёт на родину, то Иаков будет отдавать Ему десятину от всего имущества (Быт. 28:18–22). Этот эпизод подчёркивает божественный завет, аналогичный обещаниям Аврааму и Исааку (Быт. 12:1–3; 26:3–5), и устанавливает Бейт-Эль как священное место (позднее там воздвигнут жертвенник; Быт. 35:1–7).
Толкования
Р. Гуили в «Энциклопедии ангелов» отмечает:
«Относительно этого сна и его содержания существуют многочисленные раввинистические комментарии и мидраши. Некоторые говорят о союзе земли и предназначенного ей народа, ознаменованном прикосновением головы Иакова к камню. Некоторые из раввинов толкуют лестницу как знак постоянного вмешательства ангелов и их разочарования в предыдущих патриархах от начала творения, причем только Иаков, наконец, оказался достойным. Пригодность Иакова знаменуется выбором его в качестве образца для имеющего лик человека ангела на колеснице Иезекииля. Некоторые усматривают в лестнице политическую аллегорию, пророчество о грядущем восхождении и падении Израиля» [2].
В каббале, особенно в «Сефер Зогар» (XIII в.), лестница интерпретируется как аллегория Древа Жизни: она соединяет Малкут (землю, Шехину) с Кетер (небо, божественную корону), где ангелы — потоки божественного света (shefa), восходящие (молитвы людей) и нисходящие (благословения Бога). «Зогар» (Берешит 149a) гласит: «Лестница — это молитва, стоящая на земле, а верх её касается неба», подчёркивая, что видение Иакова — модель тиккуна (исправления), где человек участвует в гармонизации миров. Далее в «Зогаре» (149b–150a) говорится: «Ангелы Божии — это ступени, по которым душа восходит к Творцу», символизируя каббалистический путь от изгнания Шехины к её воссоединению с Высшим.
Маймонид интерпретирует лестницу как иерархию разумов:
«Вид ангельской деятельности, в частности отображенной в виде лестницы, означает взаимосвязь ангельских иерархий, имевшую очевидную интерпретацию в ангелологии. Ступеням духовного восхождения человека предлагались различного рода аналогии — например св. Бонавентурой. После него различные толкователи использовали образ лестницы в качестве представления любой связи, системы и параллели между мирами и планами бытия, начиная от девиза эзотериков «как вверху, так и внизу», до предложенной в XVIII столетии грубой модели «Великой Цепи Бытия» [3].
В иудейской традиции лестница — подтверждение обещаний Аврааму, в христианской — прообраз Христа, соединяющего небо и землю. В Евангелии от Иоанна, 1:51, Иисус говорит ученикам Своим:
«Истинно, истинно говорю вам, отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих, восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому».
В искусстве сюжет изображён в картинах Рембрандта («Сон Иакова», 1645) и Уильяма Блейка («Лестница Иакова», 1799-1806).
Примечания
- 1. Быт. 28:12—16
- 2. Розмари Э. Гуили «Энциклопедия ангелов». М.: Вече, 2008. С. 164.
- 3. Там же.