Фиалка: различия между версиями
Marsyas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Sea (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Символизм}}[[Файл:Viola93.jpg|thumb|200px|left|<center>'''Фиалка'''</center>]] | {{Символизм}}[[Файл:Viola93.jpg|thumb|200px|left|<center>'''Фиалка'''</center>]] | ||
'''Фиалка''' (др.-греч. ''βιολέτα'', ''βιόλα'', ''ία'', лат. ''Víola'') — род растений семейства Фиалковые (Violaceae). Фиалки в основном выращиваются как декоративные растения в садах и цветочных горшках. Из их цветков и листьев получают эфирное масло, содержащее кислоты, обладающие расслабляющими, противовоспалительными и успокаивающими свойствами. | '''Фиалка''' (др.-греч. ''βιολέτα'', ''βιόλα'', ''ία'', лат. ''Víola'') — род растений семейства Фиалковые (Violaceae). Фиалки в основном выращиваются как декоративные растения в садах и цветочных горшках. Из их цветков и листьев получают эфирное масло, содержащее кислоты, обладающие расслабляющими, противовоспалительными и успокаивающими свойствами. | ||
==Мифы о фиалке== | |||
В греческой и римской древности ароматная фиалка была культовым растением, посвящённым нескольким божествам. В день [[Сатурн (в астрологии)|Сатурна]] празднующие увенчивали себя фиолетовыми цветами; [[Пан|Пану]] преподносились букеты фиалок. В поэме ''Гомера'' «Одиссея», фиалки цветут на острове нимфы ''Калипсо'' (V:72). | |||
Цветок также был посвящён [[Персефона|Персефоне]]. Согласно мифам, именно этот цветок собирала богиня, когда её похитил [[Аид]] (второй гомеровский гимн к Деметре). Древнегреческий поэт, грамматик и врач II века до н. э. ''Никандр Колофонский'' во второй книге своей поэмы «Георгики» пишет: | |||
:''«у земли же — носящие траур фиалки,'' | |||
:''Их лишь одних среди всех цветов прокляла Персефона»'' [[Фиалка#Примечания|[1]]]. | |||
Из-за своего аромата и темных цветов греки считали фиалку цветком богини любви [[Афродита|Афродиты]]. В шестом гомеровском гимне, посвящённом Афродите, она названа «фиалковенчанной». «Фиалковенчанными» и «фиалкогрудыми» в античной поэзии (например, у ''Сапфо'' и ''Симонида'') также называются ''Музы''. | |||
Как и многие другие виды растений, появление фиалки греки объясняли мифологически. В поэме «Метаморфозы» Овидия говорится, что дочь ''Океана'' и ''Тефиды'', известная своей красотой, нимфа ''Клития'' отвергнутая богом [[Солнце (в магии)|Солнца]], превратилась в фиалку. | |||
:''«...В цветок, фиалке подобный.'' | |||
:''Вдруг превратилось лицо. И так, хоть держится корнем.'' | |||
:''Вертится [[Солнце (в магии)|Солнцу]] вослед и любовь, изменясь, сохраняет»'' (IV:268-270) [[Фиалка#Примечания|[2]]]. | |||
Древние греки по созвучию связывали фиалку (ία) с аргосской принцессой и нимфой ''Ио'', которую полюбил бог [[Зевс]]. Также, согласно мифам, когда Зевс, желая скрыть свою возлюбленную от жены [[Гера|Геры]], превратил её в [[Корова|корову]], то предложил ей в качестве сладкой еду фиалки. ''Иосефанос'' означало «увенчанную фиалками», в поэзии ''Пиндара'', а также в пьесе «Всадники» ''Аристофана'', это является названием города Афины. Легенды объяснили это название тем, что ионические нимфы предложили этот цветок ''Иону'' (др.-греч. Ἴων), когда он основал Афины. | |||
Фиалка (Ио́ла, др.-греч. Ἰόλη) — в древнегреческой мифологии имя дочери ''Еврита'', царя города Эхалии и его жены Антиохи. За Иолу безуспешно сватался [[Геракл]], но в конце концов она досталась его сыну Гиллу. | |||
==Свойства фиалки== | |||
Древние римляне носили головные уборы, украшенные фиалками, полагая, что они могут предотвратить головные боли, связанные с опьянением. Из этих цветов они делали своего рода [[вино]], которое, как предполагалось, действовало как гомеопатическое средство и вызывало эйфорию опьянения, не испытывая при этом неудобств. Фиалки также считались траурными цветами, и из них делали цветочные венки на 12-й День поминовения усопших. | |||
Французский автор XI века ''Одо из Мёна'' (фр. Odo de Meung) писал про свойства фиалки в своей поэме ''«О свойствах трав»'' (лат. De viribus herbarum): | |||
:''«Влажная сила фиалок и хладная, как сообщают,'' | |||
Французский автор XI века ''Одо из Мёна'' (фр. Odo de Meung) писал про свойства фиалки в своей поэме «О свойствах трав» (лат. De viribus herbarum): | :''Степени первой; известно, что вида их три существует;'' | ||
: | :''Лишь по отличью в цветке распознать мы их виды сумеем:'' | ||
:Степени первой; известно, что вида их три существует; | :''[[Белый цвет|Белые]], [[Черный цвет|черные]] есть и пурпурного цвета фиалки,'' | ||
:Лишь по отличью в цветке распознать мы их виды сумеем: | :''Действием равным почти обладают они при леченье.'' | ||
:Белые, черные есть и пурпурного цвета фиалки, | :''Тёртыми если наложишь, местам воспаленным помогут;'' | ||
:Действием равным почти обладают они при леченье. | :''Выпьешь — и выгонят хмель, а тяжелую голову лечат'' | ||
: | :''Лишь ароматом цветка, иль венком из фиалок венчая;'' | ||
:Выпьешь — и выгонят хмель, а тяжелую голову лечат | :''Если в воде их размочишь и выпьешь,— излечатся дёсны.'' | ||
:Лишь ароматом цветка, иль венком из фиалок венчая; | :''Лечат падучей больных, говорят, пурпурной фиалкой,'' | ||
:Если в воде их размочишь и выпьешь,— излечатся | :''Мальчиков — прежде всего, если вместе с [[Вода|водой]] принимают.'' | ||
:Лечат падучей больных, говорят, пурпурной фиалкой, | :''Корни фиалки возьми, растолки с шафраном и миррой, —'' | ||
:Мальчиков — прежде всего, если вместе с водой принимают. | :''На ночь ты это лекарство к [[Глаза|глазам]] приложи воспалённым;'' | ||
:Корни фиалки возьми, растолки с шафраном и миррой,— | :''Листья её растерев и намазав их с медом, излечишь'' | ||
:На ночь ты это лекарство к глазам приложи | :''Язвы на голове; а когда примешаешь и уксус,'' | ||
:Листья | :''Сделав припарку, — отступит любое скопление влаги.'' | ||
:Язвы на голове; а когда примешаешь и уксус, | :''Матки припухлость отвар исцеляет фиалковый, если'' | ||
:Сделав припарку, — отступит любое скопление влаги. | :''Часто её омывать подогретым станут отваром;'' | ||
:Матки припухлость отвар исцеляет фиалковый, если | :''Трещины в заднем проходе, «рагадии» их называют, —'' | ||
:Часто | :''С мазью целит восковой, если часто намазывать средство;'' | ||
:Трещины в заднем проходе, «рагадии» их называют, — | :''Если же пустула есть, наложи в сочетании с медом;'' | ||
:С мазью целит восковой, если часто намазывать средство; | :''Семя фиалки с [[Вино|вином]] очищению месячных служит;'' | ||
:Если же пустула есть, наложи в сочетании с медом; | :''Тёртые корни её в сочетании с уксусом сушат'' | ||
:Семя фиалки с вином очищению месячных служит; | :''И селезёнку: их пьют иль на область её налагают;'' | ||
: | :''Этим путём, говорят, и горячую лечат подагру.'' | ||
:И | :''Красную желчь от желудка, коль выпьешь, в питье отражает'' | ||
:Этим | :''Свежей фиалки трава иль цветок и сушеный, и свежий.'' | ||
:Красную желчь от желудка, коль выпьешь, в питье отражает | :''Также болезни, что [[Кровь|кровью]] иль [[Красный цвет|красною]] вызваны желчью,'' | ||
:Свежей фиалки трава иль цветок и сушеный, и свежий. | :''В ребрах подвижных, а также в самих заключённые лёгких,'' | ||
:Также болезни, что кровью иль красною вызваны желчью, | :''Может умерить она, коль со свежею пьется водою;'' | ||
:В ребрах подвижных, а также в самих | :''Так у детей унимает и кашель она, и одышку.'' | ||
:Может умерить она, коль со свежею пьется водою; | :''Делают масло из них, как из [[Роза|розы]] цветов, и полезно,'' | ||
:Так у детей унимает и кашель она, и одышку. | :''Как говорят, это масло при множестве случаев разных:'' | ||
:Делают масло из них, как из розы цветов, и полезно, | :''Боль изгоняет и шум, если в уши его заливают,'' | ||
:Как говорят, это масло при множестве случаев разных: | :''И голове помогает, терзаемой болью любою,'' | ||
:Боль изгоняет и шум, если в уши его заливают, | :''Мягко ее охлаждая и тело вверяя покою;'' | ||
:И голове помогает, терзаемой болью любою, | :''Круглых глистов убивает настой, если пить иль намазать;'' | ||
:Мягко ее охлаждая и тело вверяя покою; | :''Маслом таким в голове шелушение кожи выводят.'' | ||
:Круглых глистов убивает настой, если пить иль намазать; | :''Если внезапный удар, голове причинённый, закроет'' | ||
:Маслом таким в голове шелушение кожи выводят. | :''Рот, отчего языком перестанет владеть пострадавший,'' | ||
:Если внезапный удар, голове | :''Тёртую прежде всего дай фиалку с вином для принятья;'' | ||
:Рот, отчего языком перестанет владеть пострадавший, | :''После, коль правая часть головы пораженью подверглась,'' | ||
: | :''К [[Правый - левый|левой]] ноге на подошву приложишь растёртой фиалку,'' | ||
:После, коль правая часть головы пораженью подверглась, | :''Наоборот поступив, если голову слева разбили:'' | ||
:К левой ноге на подошву приложишь | :''Снова откроется рот, в тот же день дар речи вернётся,'' | ||
:Наоборот поступив, если голову слева разбили: | :''Как нам поведано Юстом, врачом написавшим об этом.'' | ||
:Снова откроется рот, в тот же день дар речи | :''Есть, говорят, у фиалки другое чудесное свойство:'' | ||
:Как нам поведано Юстом, врачом написавшим об этом. | :''Если во рту подержать корень белой фиалки и если'' | ||
:Есть, говорят, у фиалки другое чудесное свойство: | :''Сок, пропуская, глотать, и почаще при этом, то сразу, —'' | ||
:Если во рту подержать корень белой фиалки и если | :''Передают,— прекратится не в меру из раны теченье;'' | ||
:Сок, пропуская, глотать, и почаще при этом, то сразу, — | :''Свойство лакрицы она, сообщает нам Плиний, имеет»'' [[Фиалка#Примечания|[5]]]. | ||
:Передают,— прекратится не в меру из раны теченье; | |||
:Свойство лакрицы она, сообщает нам Плиний, | |||
==Фиалка в западной эзотерической традиции== | ==Фиалка в западной эзотерической традиции== | ||
Строка 78: | Строка 80: | ||
=====''Фиалка трехцветная (Анютины глазки). (Viola tricolor)''===== | =====''Фиалка трехцветная (Анютины глазки). (Viola tricolor)''===== | ||
:'' | :''«ПОЛ: женский.'' | ||
:''[[Планеты (в магии)|ПЛАНЕТА]]: [[Сатурн (в магии)|Сатурн]].'' | :''[[Планеты (в магии)|ПЛАНЕТА]]: [[Сатурн (в магии)|Сатурн]].'' | ||
:''[[Стихии|СТИХИЯ]]: [[Вода]].'' | :''[[Стихии|СТИХИЯ]]: [[Вода]].'' | ||
:''СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: любовь, магия дождя, любовные [[Предсказание|предсказания]].'' | :''СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: любовь, магия дождя, любовные [[Предсказание|предсказания]].'' | ||
:''ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В [[Магия|МАГИИ]]: если носить анютины глазки при себе, то они притягивают любовь. Эта фиалка великолепно подходит для любовных предсказаний. Сделайте грядку с фиалками в форме сердца; если они будут хорошо расти, то и ваша любовь будет крепнуть. Женщина, | :''ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В [[Магия|МАГИИ]]: если носить анютины глазки при себе, то они притягивают любовь. Эта фиалка великолепно подходит для любовных предсказаний. Сделайте грядку с фиалками в форме сердца; если они будут хорошо расти, то и ваша любовь будет крепнуть. Женщина, влюблённая в моряка, может сделать так, что он и в море будет думать о ней: нужно закопать морской песок в грядку с анютиными глазками и поливать растения до восхода [[Солнце (в астрологии)|солнца]]. Если собрать цветы анютиных глазок, пока на них не высохла [[роса]], то в скором времени пойдет дождь»'' [[Фиалка#Примечания|[3]]]''.'' | ||
=====''Фиалка душистая (Viola odorata)''===== | =====''Фиалка душистая (Viola odorata)''===== | ||
:'' | :''«ПОЛ: женский.'' | ||
:''ПЛАНЕТА: [[Венера (в магии)|Венера]].'' | :''ПЛАНЕТА: [[Венера (в магии)|Венера]].'' | ||
:''СТИХИЯ: Вода.'' | :''СТИХИЯ: Вода.'' | ||
:''БОЖЕСТВО: Венера.'' | :''БОЖЕСТВО: Венера.'' | ||
:''СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: защита, удача, любовь, плотская страсть, исполнение желаний, мир, целительство.'' | :''СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: защита, удача, любовь, плотская страсть, исполнение желаний, мир, целительство.'' | ||
:''ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В МАГИИ: когда цветы фиалки душистой носят с собой, они защищают от [[Демоны|злых духов]], дарят удачу и меняют судьбу в лучшую сторону. Цветы фиалки, смешанные с лавандой, становятся мощным стимулятором любви и возбуждают плотское влечение. Если вы | :''ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В МАГИИ: когда цветы фиалки душистой носят с собой, они защищают от [[Демоны|злых духов]], дарят удачу и меняют судьбу в лучшую сторону. Цветы фиалки, смешанные с лавандой, становятся мощным стимулятором любви и возбуждают плотское влечение. Если вы сорвёте первую фиалку, расцветшую по весне, исполнится ваше самое заветное желание. Древние греки носили при себе фиалки, чтобы сгладить вспышки [[Темпераменты|темперамента]] и вызвать [[Сновидение|сон]]. Венок из фиалок на голове излечивает от головных болей и головокружений, а листья фиалки, положенные в [[Зелёный цвет|зеленый]] мешочек, способствуют заживлению ран и мешают злым духам ухудшать состояние ран»'' [[Фиалка#Примечания|[4]]]. | ||
==Примечания== | ==Примечания== | ||
:1. Афиней. Пир мудрецов. В 15 книгах. Книги 9 - 15. | :1. Афиней. Пир мудрецов. В 15 книгах. Книги 9 - 15. — М.: Наука. 2004. — (Серия: Литературные памятники). — С. 413. В других источниках утверждается, что Персефона собирала нарциссы. | ||
:2. Согласно другим источникам, Клития превратилась в подсолнух. | :2. Согласно другим источникам, Клития превратилась в подсолнух. | ||
:3. Каннингем С. Магия трав от А до Я. Полная энциклопедия волшебных растений. — СПб.: ИД «Весь», 2015. — С. 253. | :3. Каннингем, С. Магия трав от А до Я. Полная энциклопедия волшебных растений. — СПб.: ИД «Весь», 2015. — С. 253. | ||
:4. Там же, с. 252. | :4. Там же, с. 252. | ||
:5. | :5. Мацер Флоридус. Одо из Мена. О свойствах трав / Исследование, перевод с латинского, комментарии и приложение Ю.Ф. Шульца. Под общ. ред. акад. АМН СССР В.Н. Терновского. — М.: Медицина. 1976. — С. 137-138. | ||
[[Категория: Символизм деревьев и растений]] | [[Категория: Символизм деревьев и растений]] |
Текущая версия от 20:42, 25 июня 2024
Фиалка (др.-греч. βιολέτα, βιόλα, ία, лат. Víola) — род растений семейства Фиалковые (Violaceae). Фиалки в основном выращиваются как декоративные растения в садах и цветочных горшках. Из их цветков и листьев получают эфирное масло, содержащее кислоты, обладающие расслабляющими, противовоспалительными и успокаивающими свойствами.
Мифы о фиалке
В греческой и римской древности ароматная фиалка была культовым растением, посвящённым нескольким божествам. В день Сатурна празднующие увенчивали себя фиолетовыми цветами; Пану преподносились букеты фиалок. В поэме Гомера «Одиссея», фиалки цветут на острове нимфы Калипсо (V:72).
Цветок также был посвящён Персефоне. Согласно мифам, именно этот цветок собирала богиня, когда её похитил Аид (второй гомеровский гимн к Деметре). Древнегреческий поэт, грамматик и врач II века до н. э. Никандр Колофонский во второй книге своей поэмы «Георгики» пишет:
- «у земли же — носящие траур фиалки,
- Их лишь одних среди всех цветов прокляла Персефона» [1].
Из-за своего аромата и темных цветов греки считали фиалку цветком богини любви Афродиты. В шестом гомеровском гимне, посвящённом Афродите, она названа «фиалковенчанной». «Фиалковенчанными» и «фиалкогрудыми» в античной поэзии (например, у Сапфо и Симонида) также называются Музы.
Как и многие другие виды растений, появление фиалки греки объясняли мифологически. В поэме «Метаморфозы» Овидия говорится, что дочь Океана и Тефиды, известная своей красотой, нимфа Клития отвергнутая богом Солнца, превратилась в фиалку.
- «...В цветок, фиалке подобный.
- Вдруг превратилось лицо. И так, хоть держится корнем.
- Вертится Солнцу вослед и любовь, изменясь, сохраняет» (IV:268-270) [2].
Древние греки по созвучию связывали фиалку (ία) с аргосской принцессой и нимфой Ио, которую полюбил бог Зевс. Также, согласно мифам, когда Зевс, желая скрыть свою возлюбленную от жены Геры, превратил её в корову, то предложил ей в качестве сладкой еду фиалки. Иосефанос означало «увенчанную фиалками», в поэзии Пиндара, а также в пьесе «Всадники» Аристофана, это является названием города Афины. Легенды объяснили это название тем, что ионические нимфы предложили этот цветок Иону (др.-греч. Ἴων), когда он основал Афины.
Фиалка (Ио́ла, др.-греч. Ἰόλη) — в древнегреческой мифологии имя дочери Еврита, царя города Эхалии и его жены Антиохи. За Иолу безуспешно сватался Геракл, но в конце концов она досталась его сыну Гиллу.
Свойства фиалки
Древние римляне носили головные уборы, украшенные фиалками, полагая, что они могут предотвратить головные боли, связанные с опьянением. Из этих цветов они делали своего рода вино, которое, как предполагалось, действовало как гомеопатическое средство и вызывало эйфорию опьянения, не испытывая при этом неудобств. Фиалки также считались траурными цветами, и из них делали цветочные венки на 12-й День поминовения усопших.
Французский автор XI века Одо из Мёна (фр. Odo de Meung) писал про свойства фиалки в своей поэме «О свойствах трав» (лат. De viribus herbarum):
- «Влажная сила фиалок и хладная, как сообщают,
- Степени первой; известно, что вида их три существует;
- Лишь по отличью в цветке распознать мы их виды сумеем:
- Белые, черные есть и пурпурного цвета фиалки,
- Действием равным почти обладают они при леченье.
- Тёртыми если наложишь, местам воспаленным помогут;
- Выпьешь — и выгонят хмель, а тяжелую голову лечат
- Лишь ароматом цветка, иль венком из фиалок венчая;
- Если в воде их размочишь и выпьешь,— излечатся дёсны.
- Лечат падучей больных, говорят, пурпурной фиалкой,
- Мальчиков — прежде всего, если вместе с водой принимают.
- Корни фиалки возьми, растолки с шафраном и миррой, —
- На ночь ты это лекарство к глазам приложи воспалённым;
- Листья её растерев и намазав их с медом, излечишь
- Язвы на голове; а когда примешаешь и уксус,
- Сделав припарку, — отступит любое скопление влаги.
- Матки припухлость отвар исцеляет фиалковый, если
- Часто её омывать подогретым станут отваром;
- Трещины в заднем проходе, «рагадии» их называют, —
- С мазью целит восковой, если часто намазывать средство;
- Если же пустула есть, наложи в сочетании с медом;
- Семя фиалки с вином очищению месячных служит;
- Тёртые корни её в сочетании с уксусом сушат
- И селезёнку: их пьют иль на область её налагают;
- Этим путём, говорят, и горячую лечат подагру.
- Красную желчь от желудка, коль выпьешь, в питье отражает
- Свежей фиалки трава иль цветок и сушеный, и свежий.
- Также болезни, что кровью иль красною вызваны желчью,
- В ребрах подвижных, а также в самих заключённые лёгких,
- Может умерить она, коль со свежею пьется водою;
- Так у детей унимает и кашель она, и одышку.
- Делают масло из них, как из розы цветов, и полезно,
- Как говорят, это масло при множестве случаев разных:
- Боль изгоняет и шум, если в уши его заливают,
- И голове помогает, терзаемой болью любою,
- Мягко ее охлаждая и тело вверяя покою;
- Круглых глистов убивает настой, если пить иль намазать;
- Маслом таким в голове шелушение кожи выводят.
- Если внезапный удар, голове причинённый, закроет
- Рот, отчего языком перестанет владеть пострадавший,
- Тёртую прежде всего дай фиалку с вином для принятья;
- После, коль правая часть головы пораженью подверглась,
- К левой ноге на подошву приложишь растёртой фиалку,
- Наоборот поступив, если голову слева разбили:
- Снова откроется рот, в тот же день дар речи вернётся,
- Как нам поведано Юстом, врачом написавшим об этом.
- Есть, говорят, у фиалки другое чудесное свойство:
- Если во рту подержать корень белой фиалки и если
- Сок, пропуская, глотать, и почаще при этом, то сразу, —
- Передают,— прекратится не в меру из раны теченье;
- Свойство лакрицы она, сообщает нам Плиний, имеет» [5].
Фиалка в западной эзотерической традиции
Как пишет Скотт Каннингем в своей «Магии трав»:
Фиалка трехцветная (Анютины глазки). (Viola tricolor)
- «ПОЛ: женский.
- ПЛАНЕТА: Сатурн.
- СТИХИЯ: Вода.
- СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: любовь, магия дождя, любовные предсказания.
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В МАГИИ: если носить анютины глазки при себе, то они притягивают любовь. Эта фиалка великолепно подходит для любовных предсказаний. Сделайте грядку с фиалками в форме сердца; если они будут хорошо расти, то и ваша любовь будет крепнуть. Женщина, влюблённая в моряка, может сделать так, что он и в море будет думать о ней: нужно закопать морской песок в грядку с анютиными глазками и поливать растения до восхода солнца. Если собрать цветы анютиных глазок, пока на них не высохла роса, то в скором времени пойдет дождь» [3].
Фиалка душистая (Viola odorata)
- «ПОЛ: женский.
- ПЛАНЕТА: Венера.
- СТИХИЯ: Вода.
- БОЖЕСТВО: Венера.
- СФЕРА ДЕЙСТВИЯ: защита, удача, любовь, плотская страсть, исполнение желаний, мир, целительство.
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В МАГИИ: когда цветы фиалки душистой носят с собой, они защищают от злых духов, дарят удачу и меняют судьбу в лучшую сторону. Цветы фиалки, смешанные с лавандой, становятся мощным стимулятором любви и возбуждают плотское влечение. Если вы сорвёте первую фиалку, расцветшую по весне, исполнится ваше самое заветное желание. Древние греки носили при себе фиалки, чтобы сгладить вспышки темперамента и вызвать сон. Венок из фиалок на голове излечивает от головных болей и головокружений, а листья фиалки, положенные в зеленый мешочек, способствуют заживлению ран и мешают злым духам ухудшать состояние ран» [4].
Примечания
- 1. Афиней. Пир мудрецов. В 15 книгах. Книги 9 - 15. — М.: Наука. 2004. — (Серия: Литературные памятники). — С. 413. В других источниках утверждается, что Персефона собирала нарциссы.
- 2. Согласно другим источникам, Клития превратилась в подсолнух.
- 3. Каннингем, С. Магия трав от А до Я. Полная энциклопедия волшебных растений. — СПб.: ИД «Весь», 2015. — С. 253.
- 4. Там же, с. 252.
- 5. Мацер Флоридус. Одо из Мена. О свойствах трав / Исследование, перевод с латинского, комментарии и приложение Ю.Ф. Шульца. Под общ. ред. акад. АМН СССР В.Н. Терновского. — М.: Медицина. 1976. — С. 137-138.